JORNADA NAS ESTRELAS II - A IRA DE KHAN / STAR TREK II - THE WRAITH OF KHAN (1982) - ESTADOS UNIDOS

"NO FIM DO UNIVERSO ESTÁ O INÍCIO DA VINGANÇA"

Depois do cerebral e frio "Jornada nas Estrelas - O Filme", eis que surge uma grata surpresa: resgatado de um ótimo episódio chamado "A Semente do Espaço", 22º episódio da primeira temporada, esta continuação nos mostra o vilão Khan (Ricardo Montalban) retornando décadas depois para o seu confronto derradeiro com Kirk (Shatner) e sua tripulação que o haviam exilado em planeta inóspito.
Apesar do filme não necessitar de um prévio conhecimento da série, vou colocar em algumas linhas como se deu o primeiro encontro entre Kirk e Khan no episódio "Semente do Espaço":

No final do século 20 eclodiram as famosas Guerras Eugênicas (do termo eugenia), uma espécie de Terceira Guerra Mundial (lembrando que o seriado é da década de 60, logo, no auge da Guerra Fria). A Enterprise localiza uma espaçonave do século 20 chamada "USS Botani Bay", onde ao lado de McCoy, Scott e a tenente Marla McGivers (Madlyn Rhue 1935 -2003), uma historiadora especializada no século 20, encontram uma nave com várias pessoas em animação suspensa. Ao ressuscitarem seu líder, Khan, eles não descobrem a princípio quem seria o seu ” ilustre" passageiro. Em pouco tempo conseguem descobrir que estão diante de Khan Noonien Singh um dos últimos ditadores a serem depostos que, entre 1992 a 1996, teria dominado da Ásia ao Oriente Médio. Khan foi produto de engenharia genética, o que lhe concedeu força e habilidades superiores a de homem comum, porém junto veio uma ambição igualmente superior. Junto com outros de mesmas características, tomaram cerca de 40 nações. Após a guerra, 80 a 90 desses seres superiores desapareceram e nunca mais foram encontrados.

Khan com a ajuda da apaixonada Dra McGivers toma a Enterprise, mas não obtém sucesso, após um embate com Kirk. O capitão resolve retirar todas as acusações e lhe oferece a opção de exílio, junto com a sua tripulação de 72 pessoas, num planeta selvagem e inóspito, porém com vida sustentável, dando a Khan a oportunidade de ter seu próprio mundo para governar, sendo que a tenente McGivers tem a opção de segui-lo e opta por fazê-lo. 

 

Vamos a estória: começa com Kirk como almirante fazendo uma análise da Tenente Vulcana Saavik (a linda Kirst Alley). A pupila de Spock é reprovada no teste de Kobayashi Maru (uma espaçonave fictícia onde se fazem simulações para futuros capitães da frota), onde apenas Kirk conseguiu vencer em todos esses anos. Enquanto isso Chekov, a bordo da nave Reliant, investiga um planeta chamado "Ceti Alpha 6" que seria desprovido completamente de vida e, assim, ideal para o projeto Genesis, liderado pela cientista  Carol Marcus, ex-namorada de Kirk. O projeto visa dar vida completa a um planeta inerte, porém Chekov acaba encontrando Khan, agora bem mais velho, que lhe revela estar, na verdade, em "Ceti Alpha 5" e que após a destruição de "Ceti Alpha 6", seis meses após os eventos do episódio da série, retirou o planeta da órbita transformando-o em um deserto quase sem vida, onde sobreviveu todos esses anos, perdendo sua esposa e uma grande parte de seus "soldados". De posse da Reliant, Khan vai até a estação do projeto Gênesis, enquanto Kirk recebe uma mensagem da cientista de que a Reliant levaria o projeto Genesis. Sendo a única nave no quadrante, a Enterprise vai de encontro a Reliant sem saber o que lhes aguarda.

Numa aventura de tirar o fôlego, ambientada no século XXIII, Jornada nas Estrelas II – a Ira de Khan agradou em cheio ao fãs e deu o impulso necessário à novas continuações, sendo considerado junto com Jornada 4 e 6 os melhores.  A ideia de trazer o Vilão Khan novamente à ativa foi acertada, pois Ricardo Montalban marcou com seu papel no seriado e reprisou-o com uma força essencial à trama, trazendo todo o ódio que sentia por Kirk. Se formos analisar o motivo todo deste ódio, teremos que considerar que Khan, no século 20, se considerava um ser superior, um homem do século 21. Superior em força e inteligência. Mas ao ser resgatado no século 23, ele é um homem do passado e de certa forma obsoleto, pois seu legado ficou apenas com ele e seu grupo de "Super-homens". Ao ser derrotado por um homem do futuro (no episódio da Tevê), fisicamente e mentalmente, por ele, considerado mais fraco (no caso Kirk), Khan nutre um ódio mortal e não medirá esforços na tentativa de ter a sua vitória final.

O filme (na verdade mais o episódio da tevê) mostra as implicações de se criar um ser geneticamente superior. Hollywood sempre gostou do tema e filmes não faltam. Aqui foi colocado esse ingrediente junto com a fórmula clássica da série e o resultado ficou muito bom. O diretor Nicholas Meyer soube entrar no clima da série e fazer um filme que até hoje é visto como um dos melhores por muitos fãs. Destaca-se também o clima mais leve, menos sombrio, do primeiro filme e também o acerto de se fazer uma continuação independente, em nada relacionado ao primeiro filme. A escolha dos efeitos, ficaram a cargo da Industrial Light & Magic (Lucas Film). As cenas de ação no espaço ganharam ótimas imagens, ainda que atualmente possam não parecer tão boas para os mais radicais. Foi a primeira vez que se viu um combate feroz com tanta destruição, pois na série, devido aos escassos recursos, a maioria dos estragos eram "citados". 

O final do filme se tornou um clássico e na época gerou muita controvérsia, pois apesar de ser bem feito, mexia diretamente na mitologia da série. Mesmo hoje, após 30 anos, ainda consegue se manter como um ótimo filme de aventura. Para fãs e não fãs.

Trailers:

Capa da revista Cinefantastique

O Primeiro Encontro de Kirk com Khan (Dublagem Original)

Curiosidades:

O diretor Nicholas Meyer dirigiu além deste, Jornada nas estrelas VI, a Terra Desconhecida, além de ser um dos roteiristas do filme Jornada nas estrelas IV - A volta para casa. Fora de Jornada, Meyer ficou famoso pelo famoso filme catástrofe da Guerra Nuclear, "O Dia Seguinte" de 1983. Também tem sua carreira com ator, produtor e escritor para filmes.

Ike Eisenmann, o recruta morto, ficou conhecido no Brasil pelo seriado "Viagem Fantástica" de 1977, além do filme "A Montanha Enfeitiçada", frequente clássico da Sessão da Tarde, nas antigas tardes da Tv Globo.

Viagem Fantástica

A Montanha Enfeitiçada

Leonard Nimoy (1931-2015) relutou em reprisar seu papel, por isso foi acordado que seria sua última participação, o que acabou não acontecendo. Nimoy dirigiu Jornada III e IV e participou de todos os filmes da série clássica. Escreveu o livro "Eu não sou Spock", numa tentativa de se desvencilhar do personagem. Posteriormente, lançou outro livro intitulado “Eu Sou Spock”. Foi o diretor do sucesso “Três Solteirões e um Bebê” cujo astro principal era Tom Selleck (da série "Magnum" e dos telefilmes mais recentes "Jess Stone")

Judson Earney Scott, braço direito do personagem Khan, de acordo com a Tv Guide, teria recusado colocar seu nome nos créditos, uma manobra errada de seu agente para ganhar mais dinheiro e que, no final, resultou realmente na ausência quando o filme estreou no cinema.

O Mexicano Ricardo Montalban (1920-2009) faleceu de câncer linfático e, no Brasil, é mais conhecido pelo seu personagem Sr Roarke do seriado "A Ilha da Fantasia" que durou de 1978 a 1984 com 124 episódios. Montalban não usou efeitos para parecer mais forte em Jornada II, e conforme Shatner em seu livro "Memorias", ele realmente apresentava ótimo condicionamento físico. Fez vários filmes e participou de inúmeros seriados como "o Agente da Uncle"; "Missão Impossível"; "Dinastia", "A Marca do Zorro" e "Chicago Rope"

DeForest Kelley (1920-1999) participou de vários filmes, muitos de faroeste, entre eles " Sem Lei e Sem Alma" e veio a faleceu de câncer no estômago.

Paul Winfield (1939 -2004), o capitão Clark Terrell da nave Relliant já foi indicado para o Oscar pelo filme de 1972, "Lágrimas de Esperança".Winfield faleceu aos 64 anos de ataque cardíaco.

A atriz Bibi Besch (1940 -1996) faleceria de câncer de mama. Sua personagem foi reprisada no longa "Além da Escuridão - Star Trek" de 2013.

O ator Merritt R. Butrick (1959 - 1989), que faz o filho da Dra Carol Marcus, faleceu de uma doença agravada por uma Toxoplasmose. Participou de "Jornada nas Estrelas III", "A Hora do Espanto II", e "Jornada nas Estrelas VI - A Terra desconhecida", quando Kirk coloca uma foto sua em uma mesa (se você ainda não assistiu Jornada II, não vou citar o motivo), uma homenagem do diretor Nicholas Meyer ao ator.

A bela atriz Kirstie Alley (1951), que interpretou Saavik, participou de vários filmes como: Runaway - Fora de Controle (1984); "Curso de Férias (ou Verão)" por desavenças contratuais acabou não participando de Jornada nas estrelas III, sendo substituída pela atriz Robin Curtis. A atriz luta contra a balança, tendo participado de um seriado abordando o tema: "Fat Actress" (2005), atualmente apresentando uma silhueta mais magra.

Curso de Verão

Atirando Para Matar

Olha Quem Está Falando

  

"Jornada nas Estrelas III", foi uma continuação direta dos eventos deste filme, o que não aconteceu com relação ao primeiro filme.
 

Chekov e Khan se reconhecem quase que instantaneamente, porém Chekov não participou do episódio "Semente do Espaço". Sua estreia aconteceu no episódio 30 intitulado “Tempo de Loucura” - Amok Time (primeiro da segunda temporada), ou seja, oito episódios após os acontecimentos, por isso Khan não poderia reconhecer Chekov. Devido a popularidade do ator na série e ser considerado um personagem fixo, nada mais justo de criar essa "liberdade" e considerar que ele fazia parte da nave quando Khan, com sua memória fotográfica, leu todas as informações da nave. George Takei, o Sr Sulu, também não participou do episódio Semente do Espaço.

Semente do Espaço seria a frase que Spock diz a Kirk, que ele plantara "uma semente" com sua decisão de exilar Khan e que alguém deveria retornar ao planeta 100 anos depois para ver o fruto que gerou.

Numa cena deletada, Kirk tenta iniciar um romance entre o jovem David Marcus e Saavik, que seria metade romulana. Isso explicaria algumas interpretações "emocionais" da personagem.

No filme especial em Blu-ray "The Captain's Log", Ricardo Montalban diz que, assim que se comprometeu com o filme, percebeu que teria problemas para voltar ao personagem Khan. Depois de anos interpretando o Sr. Roarke em Ilha da Fantasia (1977), ele descobriu que estava "preso" naquele personagem. Solicitou à Paramount uma fita de Jornada nas Estrelas: Space Seed (1967) e passou a assisti-la várias vezes. Na terceira ou quarta sessão, ele recapturou a essência do caráter de Khan.

O produtor Harve Bennett viu todos os episódios de Jornada nas Estrelas (1966) e escolheu Jornada nas Estrelas: Space Seed (1967) como melhor candidato para continuação. Spock até mesmo comenta no roteiro que seria interessante retornar em cem anos ou mais para ver que tipo de civilização havia crescido ali. Esta é a primeira vez que um longa-metragem é feito como sequência de um episódio específico de uma série de televisão.

O famoso monólogo "Espaço, a fronteira final" é ouvido pela primeira vez desde Jornada nas Estrelas (1966), agora narrado por Leonard Nimoy, mas foi ligeiramente alterado. Em vez de dizer "... sua missão de cinco anos ..." e "buscar uma nova vida", agora diz "sua missão permanente ..." e "buscar novas formas de vida".

Os produtores seguiram em frente com o roteiro de um filme estrelado por Khan, presumindo que Ricardo Montalban estaria interessado ou disponível para o filme. Especificamente, foi esquecido que Montalban, na época, estava ocupado estrelando Ilha da Fantasia (1977). O ator foi receptivo quando abordado sobre reprisar o papel, e arranjos foram feitos para filmar o filme, de forma a não entrar em conflito com a programação de Montalban para "Ilha da Fantasia".

George Takei inicialmente se recusou a aparecer neste filme. William Shatner ligou para Takei e o convenceu a reconsiderar.

Tem sido amplamente debatido que o peito de Ricardo Montalban era na verdade uma peça protética que ele usou durante o filme. No comentário do diretor sobre o Blu-ray, Nicholas Meyer é citado como tendo dito que este era, na verdade, o peito real de Montalban e que ele era um homem muito musculoso. Durante a divulgação do filme, durante uma aparição no The Tonight Show com Johnny Carson (1982), Montalban explicou que conseguiu atingir o visual no filme fazendo flexões. "Muitas flexões."

Muitos dos atores que interpretavam os capangas de Khan eram dançarinos Chippendale na época das filmagens.

Logo depois que o almirante Kirk pisa a bordo, Scotty (James Doohan) diz que "teve uma luta, mas o Dr. McCoy me ajudou". Na verdade, esta foi uma referência ao ataque cardíaco de Doohan, que ocorreu pouco antes do início das filmagens.

Quando o Syfy Channel exibiu este filme na televisão, Leonard Nimoy apareceu na tela durante os intervalos comerciais, explicando várias memórias e curiosidades sobre o filme. Um dos itens era a história de fundo do personagem do Tenente Saavik (Kirstie Alley), que deveria ter herança Romulana / Vulcana, o que a deixaria mais emocional do que uma Vulcan de sangue puro. Três pistas sobre isso permanecem no filme final: durante a simulação de Kobayashi Maru, ela diz para si mesma "Droga!" Ela engasga em estado de choque quando Scotty aparece na ponte com o corpo ferido do Aspirante Preston, e ela fica emocionada com o elogio de Kirk.

Ricardo Montalban disse em entrevistas promocionais para o filme sobre como ele percebeu no início de sua carreira que um bom vilão não se vê como um vilão. Ele pode fazer coisas más, mas o personagem sente que ele as está fazendo por motivos justos. Da mesma forma com os heróis, Montalban disse que sempre tentou encontrar uma falha no personagem porque ninguém é completamente bom ou completamente mau.

Madlyn Rhue iria repetir seu papel como Marla McGivers de Jornada nas Estrelas: Space Seed (1967). Mas Rhue tinha sofrido de esclerose múltipla e estava confinada a uma cadeira de rodas, então o papel foi retirado do roteiro, explicando que ela havia morrido durante os anos de exílio. Rhue se apresentou na televisão até 1996, apesar de sua deficiência.

Kirstie Alley era uma grande fã de Jornada nas Estrelas (1966) quando criança. O Sr. Spock era seu personagem favorito e ela fantasiava ser sua filha. Quando ela fez o teste para Saavik, ela impressionou a interpretação de Spock por Leonard Nimoy, já que conhecia o personagem tão bem.

A batalha de inteligência entre Kirk e Khan na sequência da Nebulosa Mutara foi inspirada na batalha entre o capitão do destróier Robert Mitchum e o comandante de U-boat Curd Jürgens em A Raposa do Mar (1957), que também serviu de inspiração para Jornada nas Estrelas: Balance of Terror (1966).

Embora Gene Roddenberry tenha criado a Frota Estelar em Jornada nas Estrelas (1966) com uma estrutura militar, ele evitou deliberadamente dar muitos detalhes sobre a natureza dessa estrutura (o que chamou de "militarismo excessivo"). No entanto, o diretor Nicholas Meyer decidiu expandir ainda mais esta parte do mito de Star Trek, tornando os uniformes e insígnias mais estilo militar, adicionando um sino de navio e um apito de contramestre e escrevendo o diálogo para ser mais preciso ao protocolo naval real.

A frase "até o fim eu luto com você; do coração do Inferno eu esfaqueio você; pelo amor do ódio, eu cuspo meu último suspiro em você." é retirado do discurso do capitão Ahab no romance "Moby Dick" (1851) de Herman Melville (1819-1891).

Quando entrevistado sobre o filme em meados da década de 1980, James Doohan afirmou que achava que Ricardo Montalban deveria ter sido indicado ao Oscar por sua atuação. Posteriormente, Doohan lamentou que a Academia nunca conceda esse tipo de prêmio ou indicação para tais filmes.

Este filme estabelece oficialmente a linha do tempo do século 23 como o período de Jornada nas Estrelas (1966) e de seus filmes. Antes deste filme, nunca foi estabelecido oficialmente em que século a série original ocorreu. De acordo com Gene Roddenberry, a série original poderia facilmente ter acontecido entre os séculos 21 e 31, e as datas estelares foram usadas para permitir essa ambiguidade na linha do tempo.

Quando Khan mostra a Chekov e o Capitão Terrell as enguias Ceti (os únicos habitantes nativos deste planeta destruído) pela primeira vez, ele conta que essas enguias foram responsáveis ​​pela morte de doze de seu povo, incluindo sua "amada esposa". Embora ele nunca mencione o nome dela, ou dê mais detalhes sobre ela, isso foi confirmado pelos produtores que sua esposa era na verdade a ex-historiadora da Enterprise, Tenente Marla McGivers, que foi seduzida por Khan, e o ajuda a comandar o navio em Jornada nas Estrelas: Space Seed (1967). Isso foi feito devido ao fato de que a atriz que a havia retratado originalmente estava doente demais para aceitar o papel neste filme.

Nicholas Meyer admite que a familiaridade de Khan com Chekov é um erro, mas defende isso citando Sir Arthur Conan Doyle, que frequentemente tinha erros triviais em suas histórias de Sherlock Holmes, mas não se desculpou por eles.

Este filme marca a primeira aparição da nave da classe Miranda, ou seja, a dos EUA Reliant. O modelo foi reaproveitado em Jornada nas Estrelas: A Nova Geração (1987), Jornada nas Estrelas: Generations (1994) e em Jornada nas Estrelas: Deep Space Nine (1993), como outras embarcações da mesma classe, ou classe Soyuz.

Kim Cattrall foi a primeira escolha de Nicholas Meyer para o papel de Saavik, mas acabou se mostrando indisponível. Em Jornada nas Estrelas VI: A Terra Desconhecida (1991), sexto filme da série, Saavik deveria voltar como personagem principal e Cattrall foi contratado. No entanto, Cattrall não queria ser a terceira atriz a desempenhar o papel de Saavik, e o personagem foi mudado para o oficial vulcano Tenente Valeris.

As camisas de gola alta coloridas usadas pelos oficiais da Frota Estelar indicam a que divisão pertencem. Branco - Comando; Gold - Engenharia; Gray - Ciência; Verde Claro - Médico; Vermelho - Cadetes e Estagiários; e preto - alistado.

O subtítulo original era "Star Trek: The Genesis Project". Isso foi alterado para "Star Trek II", depois "Star Trek: The Undiscovered Country" e, posteriormente, "The Vengeance of Khan". Este foi descartado em homenagem a Guerra nas Estrelas, Episódio VI: O Retorno do Jedi (1983), que foi então intitulado "A Vingança dos Jedi" e estava previsto para ser lançado quase na mesma época. O terceiro subtítulo acabou sendo usado para Jornada nas Estrelas VI: A Terra Desconhecida (1991).

Jornada nas Estrelas: Space Seed (1967) (do qual este filme é uma sequência) foi ao ar em 16 de fevereiro de 1967, mas Pavel Chekov só apareceu em Jornada nas Estrelas: Tempo Amok (1967), que foi ao ar em setembro 15, 1967, devido a Walter Koenig não ter sido escalado. No entanto, Khan e Chekov ainda se reconhecem. Essa inconsistência é frequentemente explicada pela suposição de que Chekov estava realmente trabalhando na nave durante os eventos de Space Seed, mas não na ponte, e que ele e Khan se encontram fora da tela (Koenig uma vez brincou que Chekov fez Khan esperar na fila por um uma vez, explicando a memória vívida de Khan dele). De acordo com a novelização, Chekov estava realmente trabalhando na segurança durante o Space Seed e conseguiu atrasar Khan enquanto assumia a Engenharia. Isso impressionou o capitão Kirk o suficiente para oferecer a Chekov uma posição na ponte mais tarde.

De acordo com o Livro Guinness de Fatos e Talentos de Filmes, The Wrath of Khan pode se orgulhar de ter a maior velocidade de câmera em qualquer longa-metragem. A Industrial Light & Magic filmou a cena da explosão gigante a 2.500 quadros por segundo no Cow Palace em San Francisco. Embora tenha levado apenas um segundo para ser filmado, demorou 104 segundos na tela a 24 quadros por segundo.

William Shatner estava supostamente hesitante em retratar uma versão de meia-idade de si mesmo e acreditava que, com uma maquiagem adequada, ele poderia continuar interpretando um Kirk mais jovem. Bennett convenceu Shatner de que ele poderia envelhecer graciosamente como Spencer Tracy.

A tomada dos três navios de guerra Klingon na Sala do Simulador é da seqüência de abertura de Jornada nas Estrelas: O Filme (1979). Apesar disso, nenhum membro da espécie Klingon faz uma aparição física em todo o filme, tornando esta a única parcela na série original de 10 filmes que não apresenta nenhum Klingon.

O diagrama da nave do computador quando os escudos estão sendo levantados é, na verdade, da abandonada série de televisão "Star Trek: Phase II" (1978).

Existem vários livros no contêiner que abrigam os seguidores de Khan em Ceti Alpha V. Dois dos títulos são "Moby Dick" e "King Lear", e muitas das falas de Khan foram tiradas diretamente desses livros. Em particular, o monólogo final de Khan é idêntico às últimas palavras do capitão Ahab no livro de Melville. Outros títulos visíveis são "The Inferno" de Dante Alighieri, uma antologia de "Paradise Lost" e Paradise Regained "de John A. Milton, uma única cópia de" Paradise Lost ", a Bíblia Sagrada, e uma em que o título está parcialmente obscurecido denominado "Estatuto Regulador ... do Comércio". "Paraíso Perdido" fora citado de forma memorável em Jornada nas Estrelas: Space Seed (1967).

Nicholas Meyer sempre insistiu que os livros da biblioteca de Khan eram apenas títulos que ele selecionou aleatoriamente de uma estante. No entanto, dados os títulos, tramas e analogias em relação a Khan, isso parece extremamente improvável. Dois dos títulos são "Moby Dick" e "Paradise Lost", ambos centrados na vingança por alguém prejudicado por um poder superior. "King Lear" é a história de um homem que vive com más decisões.

O filme apresenta um Khan notavelmente mudado. Em sua primeira aparição, Khan foi descrito como um líder poderoso, mas bem disciplinado para seu povo. Neste filme, Khan é movido principalmente pela paixão, tendo se tornado um homem obsessivamente vingativo.

DeForest Kelley estava insatisfeito com uma versão anterior do roteiro do filme, a ponto de considerar não participar.

De acordo com os regulamentos navais (e presumivelmente também da Frota Estelar), citar regulamentos para um oficial superior é considerado um ato de insubordinação, então, até que ela fosse mais tarde ordenada a fazê-lo pelo Almirante Kirk, o Capitão Spock estava em seu direito de advertir o Tenente Saavik por tentando citar uma Ordem Geral para Kirk.

Embora nenhum plano concreto sobre Saavik existisse na época do lançamento do filme, os fãs de Jornada nas Estrelas especularam que a mulher Vulcan era uma substituta de Spock. Spock inicialmente não iria aparecer em mais filmes, e Saavik é retratado tripulando os EUA. Estação científica de Grissom no terceiro filme da franquia.

Harve Bennett achava que um grande problema para Jornada nas Estrelas: O Filme (1979) era que faltava um verdadeiro vilão. Ele decidiu ter um dos vilões da série de volta, e escolheu Khan Noonien Singh como o mais interessante.

Mantendo o tema da morte e renascimento simbolizado pelo sacrifício de Spock e o Dispositivo do Gênesis, Nicholas Meyer queria chamar o filme de "The Undiscovered Country", em referência à descrição da morte do Príncipe Hamlet em "Hamlet" (c. 1599-1602) por William Shakespeare (1564-1616). No entanto, o título foi alterado durante a edição, sem sua aprovação. Ele acabou dirigindo um filme de Jornada nas Estrelas com esse título nove anos depois: Jornada nas Estrelas VI: A Terra Desconhecida (1991).
 
Filmografia Parcial:

William Shatner

Julgamento em Nuremberg (1961);  Alexandre, O Grande (1963); Incubus (1966); O Ódio é Minha Lei (1968); Jornada nas Estrelas (seriado 1966-1969); O Único Sobrevivente (1970); A Maldição das Aranhas (1977); Jornada nas Estrelas: O Filme (1979); Horário de Visitas (1982); Jornada nas Estrelas II - A Ira de Khan (1982); Jornada nas Estrelas III - À Procura de Spock (1984); Confissões de um Homem Casado (1984); Jornada nas Estrelas IV - A Volta para Casa (1986); Jornada nas Estrelas V - A Última Fronteira (1989); Jornada nas Estrelas VI - A Terra Desconhecida (1991); Máquina Quase Mortífera (1993); Jornada nas Estrelas: Generations (1994); Miss Simpatia (2000); American Psycho II: All American Girl (2002); Miss Simpatia 2: Armada e Poderosa (2005); Justiça Sem Limites  (seriado 204-2008);  Fanboys (2009); $#*! My Dad Says (seriado 2010 -2011); A Christmas Horror Story (2015); Baby, Baby, Baby (2015); Bem a Tempo Para o Natal  (2015); Área 15 (2016); Inseparáveis (2016); Creators: The Past (2019); Devil's Revenge (2019); Acelerando Para o Amor (2021)

Leonard Nimoy (1931–2015)

Jornada nas Estrelas (seriado 1966-1969); Os Invasores de Corpos (1978); Jornada nas Estrelas: O Filme (1979); Jornada nas Estrelas II - A Ira de Khan (1982); Jornada nas Estrelas III - À Procura de Spock (1984); Transformers - O Filme (1986); Jornada nas Estrelas IV - A Volta para Casa (1986); Jornada nas Estrelas V - A Última Fronteira (1989); Jornada nas Estrelas VI - A Terra Desconhecida (1991); Star Trek (2009); Além da Escuridão - Star Trek (2013)

DeForest Kelley (1920–1999)

Um Rosto no Espelho (1947); O Valente de Chicago (1949); Trágica Fatalidade (1955); O Homem do Terno Cinzento (1956); Marcados pela Violência (1956); A Árvore da Vida (1957); Duelo na Cidade Fantasma (1958); Minha Vontade é Lei (1959); Fúria de Brutos (1963); Escândalo na Sociedade (1964); A Rebelião dos Apaches (1965); Jornada nas Estrelas (seriado 1966 a 1969); A Noite dos Coelhos (1972);; Jornada nas Estrelas: O Filme (1979); Jornada nas Estrelas II - A Ira de Khan (1982); Jornada nas Estrelas III - À Procura de Spock (1984); Jornada nas Estrelas IV - A Volta para Casa (1986);Jornada nas Estrelas V - A Última Fronteira (1989); Jornada nas Estrelas VI - A Terra Desconhecida (1991);

George Takei

Devagar, Não Corra (1966); O Fofoqueiro (1967); Os Boinas Verdes (1968); Jornada nas Estrelas (seriado 1966-1969); Jornada nas Estrelas: O Filme (1979); Jornada nas Estrelas II - A Ira de Khan (1982); Jornada nas Estrelas III - À Procura de Spock (1984); Jornada nas Estrelas IV - A Volta para Casa (1986); Jornada nas Estrelas V - A Última Fronteira (1989); Regresso do Rio Kwai (1989); Juramento de Sangue (1990); Jornada nas Estrelas VI - A Terra Desconhecida (1991); Oblivion (1994); Planeta Sem Lei (1996); Paciente 14 (2004); Zohan: O Agente Bom de Corte (2008).

Nichelle Nichols

Tarzan e o Silêncio Mortal (1966); A Mulher Sem Rosto (1966); Jornada nas Estrelas (seriado 1966-1969); Jornada nas Estrelas: O Filme (1979); Jornada nas Estrelas II - A Ira de Khan (1982); Jornada nas Estrelas III - À Procura de Spock (1984); Jornada nas Estrelas IV - A Volta para Casa (1986); Os Sobrenaturais (1986); Jornada nas Estrelas V - A Última Fronteira (1989); Jornada nas Estrelas VI - A Terra Desconhecida (1991); Neve Pra Cachorro (2002); Querem Acabar Comigo (2005).

Walter Koenig

Strange Lovers (1963); Jornada nas Estrelas (seriado 1967-1969);  Goodbye, Raggedy Ann (1971); The Projeto Questor (1974); Lua de Mel Pesadelo (1974); Jornada nas Estrelas: O Filme (1979); Jornada nas Estrelas II: A Ira de Khan (1982); Jornada nas Estrelas III: À Procura de Spock (1984); Antony and Cleopatra (1984);  Jornada nas Estrelas IV - A Volta para Casa (1986); Moontrap (1989); Jornada nas Estrelas V: A Última Fronteira (1989); Jornada nas Estrelas VI: A Terra Desconhecida (1991); Jornada nas Estrelas: Generations (1994); Sede de Vingança (1996); Drawing Down the Moon (1997); Babylon 5 (seriado 1994-1998); The Privateers (2000); Mad Cowgirl (2006); O Devorador de Ossos (2007); Scream of the Bikini (2009); Blue Dream (2013); Pike (2016); Diminuendo (2018); Unbelievable!!!!! (2020)

James Doohan (1920–2005)

On Camera (seriado 1954-1958); The Hill (1960); General Motors Presents (seriado 1953-1961); The Labyrinth (1963); Simpático, Rico e Feliz (1963); Marcado para o Crime (1964); Na Voragem do Amor (1965); A Grande Partida (1966); A Caldeira do Diabo (seriado 1965-1967); Jornada nas Estrelas  (seriado 1966-1969); Garotas Lindas aos Montes (1971); Fúria Selvagem (1971); Jornada nas Estrelas: A Série Animada (voz -desenho 1973-1974); Jason of Star Command (seriado 1978); Jornada nas Estrelas: O Filme (1979); Jornada nas Estrelas II: A Ira de Khan (1982); Jornada nas Estrelas III: À Procura de Spock (1984);  Jornada nas Estrelas IV - A Volta para Casa (1986); Jornada nas Estrelas V: A Última Fronteira (1989); A Super Máquina 2000 (1991); Confusão em Dobro (1992); Máquina Quase Mortífera (1993); O Livro Mágico (1994); Jornada nas Estrelas: Generations (1994); River of Stone (1994); New York Skyride (1994); Baratas Assassinas (1998); Visões da Morte (1999); As Aventuras de Hubert, o Cão Herdeiro (1999); Skinwalker: Curse of the Shaman (2005).

Ricardo Montalban (1920–2009)

Os Três Mosqueteiros (1942);  Santa - O Destino de uma Pecadora (1943); Festa Brava (1947);  Beijou-me um Bandido (1948);  Mercado Humano (1949); O Preço da Glória (1949); Marca do Renegado (1951); Assim são os Fortes (1951); A Espada Sarracena (1954); Rainha da Babilonia (1954); Sayonara (1957); Algemas Partidas (1960); Rashomon (1960); O Pirata Negro (1961); O Santo Relutante (1962); Mercado de Corações (1963); Crepúsculo de Uma Raça (1964); Jornada nas Estrelas (seriado - 1 episódio 1967);  Os Corruptores (1968); Madame X (1966); Charity, Meu Amor (1969); Fuga do Planeta dos Macacos (1971); A Conquista do Planeta dos Macacos (1972); A Marca do Zorro (1974); Jornada nas Estrelas II - A Ira de Khan (1982); Ilha da Fantasia (seriado 1977-1984); Um Rally Muito Louco (1984); Corra Que a Polícia Vem Aí! (1988); Pequenos Espiões 2: A Ilha dos Sonhos Perdidos (2002); Pequenos Espiões 3-D: Game Over (2003)  

Kirstie Alley

One More Chance (1981); Jornada nas Estrelas II - A Ira de Khan (1982); Visão Fatal (1984); Marcas do Passado (1984);  Runaway - Fora de Controle (1984); Enquanto Existir Esperança (1984); Missão Secreta (seriado 1983-1984);  O Príncipe de Bel Air (1986); Stark: Mirror Image (1986);  Curso de Férias (1987);  Atirando Para Matar (1988); Loverboy - Garoto de Programa (1989); Olha Quem Está Falando (1989); A Casa Maluca (1990); Tem um Morto ao Meu Lado (1990); Olha Quem Está Falando Também (1990);  Olha quem está falando agora! (1993); Cheers (seriado 1983 -1993); Prisioneiro do Silêncio (1994); A Cidade dos Amaldiçoados (1995);  As Namoradas do Papai (1995); Legítima Defesa (1996); Desconstruindo Harry (1997); Lindas de Morrer (1999); Veronica's Closet (seriado 1997-2000); Profoundly Normal (2003); Fat Actress (seriado 2005); Write & Wrong (2007); The Minister of Divine (2007); Tráfico de Bebês (2013);  Kirstie (seriado 2013-2014); Amor por Acidente (2015);  Scream Queens (2016); Você não pode levar a minha filha (2020).

Paul Winfield (1939–2004)

Conrack (1974); Huckleberry Finn (1974); O Último Brilho do Crepúsculo (1977); Herança Nuclear (1977); Cidade dos Anjos, A (1980); Jornada nas Estrelas II - A Ira de Khan(1982); Cão Branco (1982); O Exterminador do Futuro (1984); A Maldição dos Mortos-Vivos (1988); Acima de Qualquer Suspeita (1990); Dennis, o Pimentinha (1993); Risco Total (1993); Tyson (1995); Marte Ataca! (1996); Comando Estratégico (1997).

Bibi Besch (1942–1996)

Vitória em Entebbe (1976); A Longa Noite de Terror (1977); Traição (1978); Hardcore: No Submundo do Sexo (1979); O Segredo de uma Promessa (1979); Meteoro (1979); Sangue Amaldiçoado (1982); Jornada nas Estrelas II: A Ira de Khan (1982); A Mulher Só (1983); Segredos de Mãe e Filha (1983); O Dia Seguinte  (1983); A Dama de Ouro (seriado-piloto 1985); O Casamento da Sra. Delafield  (1986); Quem é esta Garota! (1987); Ele é Minha Garota (1987); Encontro com um Anjo (1987); Mate-me Outra Vez (1989); Flores de Aço (1989); Mistério em New Orleans (1990); O Ataque dos Vermes Malditos (1990); O Casamento de Betsy (1990); Conflito de Emoções (1991); Casos de Família (1992); Rastro de Pavor (1996); California Myth (1999).

Merritt Butrick (1959–1989)

Splendor in the Grass (1981); Jornada nas Estrelas II: A Ira de Khan (1982); Uma Mistura Especial (1982); Square Pegs (seriado 1982 -1983);  Jornada nas Estrelas III: À Procura de Spock (1984); Promises to Keep (1985); Executivos em Apuros (1985); A Última Diligência (1986); Gente Diferente (1987); A Hora do Espanto 2 (1988); Why on Earth? (1988); Nos Braços da Morte (1989); Spa Diabólico (1989)

Judson Scott 

Doido para Brigar... Louco para Amar (1978); Eu Sou a Lei (1982); Jornada nas Estrelas II: A Ira de Khan (1982); Jornada nas Estrelas II: A Ira de Khan (1982) (mini-série 1985);  K-9000, um Policial Mil Vezes Melhor (1990); Fuga de Walburg (1990); Blade: O Caçador de Vampiros (1998); Arquivo X (seriado 3 episódios 2001)

Ike Eisenmann

A Montanha Enfeitiçada (1975); Viagem Fantástica  (seriado 1977); A Volta da Montanha Enfeitiçada (1978); Cão do Diabo (1978); A Fórmula (1980); Jornada nas Estrelas II - A Ira de Khan (1982); Retratos de Uma Realidade (1983); Alguém Muito Especial (1987); A Montanha Enfeitiçada (2009)

Fontes:

Wikipedia

IMDB

Jornais da Época

Revista Set

revista Veja