YOR - O CAÇADOR DO FUTURO / YOR - THE HUNTER FROM THE FUTURE / IL MONDO DI YOR (1983)

 

UMA SALADA DE GÊNEROS, AINDA QUE ADAPTADA DE UMA HQ ARGENTINA

Em tempos imemoriais, Kalaa (Corinne Cléry) e Pag (Luciano Pigozzi com o pseudônimo de Alan Collins) estão em apuros com o surgimento de um furioso Triceratops. A dupla é salva por Yor (Reb Brown), que dá cabo do dinossauro. O jovem caçador é convidado pela dupla para ir à aldeia e conhecer seu povo de caçadores/coletores. Pouco tempo depois, o local é invadido por um grupo hostil de Neandertais chamados “Homens Azuis” que mata a maioria dos aldeões e sequestra suas mulheres. O trio participa do confronto conseguindo escapar, mas o líder dos invasores, Ukan (Aytekin Akkaya), deseja o reluzente “amuleto” que Yor carrega no pescoço e Kalaa.

 

Yor é um guerreiro que vaga por terras desconhecidas em busca de sua origem e de seu povo. Ele se revela fisicamente diferente e sente que não pertence aquele lugar. Ao ficar sabendo que uma rainha de um povoado hostil carrega o mesmo tipo de amuleto, decide procura-la, na esperança de encontrar sua origem, sempre acompanhado da apaixonada Kalaa e do protetor desta, Pag. O trio terá que enfrentar vários obstáculos até encontrar o local que revelará muito mais do que a origem de Yor.

“Yor - O Caçador do Futuro” teve seu título brasileiro adaptado da versão internacional (“Yor: The Hunter From the Future”), pois o filme é uma coprodução entre Itália, França e Turquia, rodada nesta última (em Istambul, nos Estúdios A.F.M), cujo o nome é “Il mondo di Yor”, que faz mais sentido, pois veremos nos próximos parágrafos que o protagonista não veio do futuro através de uma máquina do tempo ou outra invenção criativa dos produtores.

Na verdade, o filme se baseia em uma HQ argentina, muito interessante, chamada “Henga, el Cazador” (1974) e que, na Itália, recebeu o nome de “Yor, il Cacciatore”. A estória foi escrita por Juan Zanotto (vivendo na Argentina, mas nascido na Itália - 1935-2005) e Ray Collins (nome de batismo do argentino Eugenio Juan Zappietro - 1936). Mas não é apenas isso. O filme é também uma condensação, em 89 minutos, de uma minissérie produzida em 4 capítulos, em torno de 46 minutos cada. Por isso, podemos entender porque o filme muitas vezes parece ter certa falta de continuidade. Esse corte, a partir de um original de 3h 30 min, se tivesse mais 10 minutos, ficaria mais coeso, mas não necessariamente melhor, visto que a minissérie estica demasiadamente certos eventos. Em compensação, as cenas de confronto são mais longas. Mas não se enganem, Yor é mal produzido, mal dirigido e com atuações bem abaixo, de todo o elenco. É um filme Trash, que por ser tão ruim, para muitos, ganhou um status cult.

Em comparação com a HQ, podemos dizer que os produtores até buscaram algumas sequências desta e fizeram o que podiam (ou o queriam) com o orçamento disponível, trocando um Tiranossauro por Triceratops; suprimindo um Mamute congelado (não havia dinheiro nem CGI na época), aranhas gigantes, crocodilos pré-históricos e um tigre dente de sabre, mas mantendo alguns arcos como: os dos “Homens Azuis” (devido a tinta que usavam no corpo ou é radiação); a rainha que Yor conhece (só que os súditos são “mutantes” com uma bandagens ao invés de pigmeus – mais econômico e prático – e Pag, na HQ, é bem pequeno, comparado a Yor e Kalaa); a queda de Yor no penhasco; como Yor salva Kalaa das garras de Ukan. Há até a cena com um Pterodáctilo, mas o que é levado às telas talvez seja a cena mais lembrada por sua criativa bizarrice. A briga de Kalaa e Roa e o surgimento dos remanescentes dos homens azuis também foram retratados, assim como o povoado da praia e o seu relato (ficou apenas no relato, infelizmente) sobre o confronto com “deuses que caíram do céu”. Entre a saída do trio desta última tribo à chegada na misteriosa ilha que Yor buscava, houve uma supressão inteira de um arco na qual a dupla é capturada e Yor e depois de acasalar com as guerreiras, seria sacrificado, mas escaparia (os produtores certamente não queriam aumentar a faixa etária do filme, que apesar do que possam imaginar, em nenhum momento, tal qual a HQ, há nudez). Mas é no ultimo arco, a “Cidade dos Deuses” (a cidade da HQ é altamente tecnológica) que muita coisa muda, conceitualmente, dos quadrinhos para as telas, pois os produtores resolveram dar um ar de “Star Wars”, com robôs tendo visual de Darth Vader (inspiração do filme "O Humanoide" de 1979?) e um vilão que lembra uma mistura do Imperador (na verdade me lembrou um Sith, mas eles não existiam na tela) com um Dr. Destino da Marvel. E dá-lhe tiros, com feixe de laser verde para os mocinhos e vermelhos para os vilões. Na HQ, Yor descobre se chamar Askar (nas telas colocaram Asgard) e ser descendente de uma raça que veio de outra galáxia (atlantes de Marte) para a terra selvagem, uma raça que tentou indiretamente evoluir o ser humano. Acabaram se acostumando a violência e aos vários defeitos humanos, sendo contaminados. Ao invés de ajudar a raça humana, o “Senhor Supremo” resolveu escraviza-la até que Thor, líder da resistência, resolveu confrontá-lo com o trio envolvido no conflito. A HQ realmente é muito boa.

Mas agora vou falar da minissérie. Em comparação com filme é mais completa, porém não é melhor. O contexto fica mais claro, as sequências fazem mais sentido, diálogos explicam uma coisa aqui e outra ali. Mostrada em capítulos, na TV italiana, deve ter agradado (dizem que a exibição da minissérie pela rede Rai italiana, veio anos depois do filme). Eis aqui alguns pontos constantes nessa minissérie: Logo após Yor matar um dinossauro e ir para aldeia, há uma celebração com música. As danças são mais longas, assim como a batalha e uma explicação de Yor ao chefe da tribo de que não se lembra de sua origem. A perseguição ao trio dura mais tempo. Yor quebra galhos e coloca um pedaço da roupa de Kalaa para direcionar seus perseguidores para outro caminho, fazendo com que alguns caiam em uma areia movediça. Há uma cena engraçada: Yor carrega Kalaa pelo pântano em seus braços e quando esta diz que esse costume em seu povo significa que a ama, ele a solta repentinamente com ela caindo nas águas (ficaria legal no filme). Há uma longa cena com Pag retornando à aldeia e fugindo de um grupo de azuis por dentro de um vulcão com um rio de lava, o que explica como parte do grupo reencontrou Yor.

Quando acordam, Yor e Kalaa seguem pelo pântano sendo atacados por uma criatura com tentáculos (dá para entender porque não entrou no corte final para o filme). Depois de se livrarem definitivamente dos Homens Azuis, há uma longa sequência na floresta, quando entram em uma caverna e encontram facas e roupas de frio, enquanto na versão dos cinemas, sobem escadas e saem direto em um local montanhoso e árido (já com as tais vestes, parecendo um erro de continuidade). Yor e a dupla se separam e, novamente, há uma longa sequência que ficou de fora com o guerreiro explorando um caminho. Há uma sequência na qual Yor dá um presente para Roa (Ayshe Gul), escolhendo-a em detrimento de Kalaa; a luta com o líder dos azuis é muito mais longa. Na versão dos cinemas, Pag diz a Yor que Kalaa pescou os peixes que estão na fogueira, mas na versão da minissérie, vemos que foi ele quem realmente pescou e falou para Yor para este valoriza-la mais. Tarita (Marina Rocchi), a jovem da aldeia de pescadores, celebra a união de Yor e kalaa em uma caverna.  Kalaa se despede de Arnita dizendo "vita longa i fellicci" que em inglês se transformou em "vida longa e próspera", uma citação direta ao Sr Spock de “Jornada nas Estrelas” e que foi retirada do filme; na minissérie, ao chegarem na praia, Pag e Kalaa veem uma nave voando e pousando, na versão do cinema eles só veem a nave pousada e soldados robôs saindo dela. 

A versão cinematográfica de Yor se destaca por ter um ritmo mais ágil e frenético, mas antes de citar alguns absurdos, devo lhes dizer que o cartaz é chamativo, mas tal imagem não existe, nem o herói tem cabelo curto (o personagem está com uma peruca) e nem a mulher do cartaz está no filme. Vamos a alguns absurdos desta semi-adaptação indicada a três Razzie Awards (pior nova estrela, pior canção e pior partitura musical): A música "Yor's World" é definitivamente um diferencial do filme, provavelmente com o estilo sugado de Flash Gordon  (1980) do grupo Queen. Só faltou um “Yor! A-ah” nos momentos que o herói entra em ação (o filme já começa com a música, mas acho que ficaria melhor nos créditos finais, apesar de na minissérie, todos os capítulos começarem com a música com as cenas iniciais). Durante o salvamento de Kalaa, Yor inunda a caverna dos homens azuis sem se importar com as outras mulheres da tribo de Kalaa capturadas, ou seja, todas devem ter morrido (???!!!); aliás, esse elenco das cavernas tem um vocabulário bem moderno para a época em que viviam, conheciam até o termo proa (Ok, a revelação no arco final da estória pode ser uma explicação), fora que Yor pega numa arma laser, não se surpreende e ainda tem uma mira perfeita; há a cena de luta na caverna com os homens das espadas de fogo (tais espadas parecem inspiradas em Hercules -1983) que parece ter sido filmada em câmera lenta, mas se observarmos bem eles estão simulando estarem em câmera lenta !! Na cena mais bizarra, Yor abate o que seria algo próximo a um Pterodáctilo (na HQ), mas que se parece com um morcego gigante. O corpo da criatura enrijeceu instantaneamente, ao ponto do nosso herói utiliza-la como asa delta (acreditem !!! e com direito a tal música – me lembrou também “Doc Savage” – a partitura triunfal). Eles não conheciam aerodinâmica, nem aviões, mas asa delta pareceu algo muito natural de ser feito!!! Apesar de não vermos salões de belezas, as principais atrizes têm seus cabelos impecáveis, bem ao look anos 80, fora que Yor tem o rosto sempre impecavelmente barbeado. Nem vou me alongar nas criaturas, apenas confiram. A Cidade dos Deuses é nitidamente uma fábrica; e como Yor consegue o conhecimento para detonar uma bomba em escala nuclear, é um grande mistério. Kalaa e Roa lutando até a morte e depois Roa entregando seu amuleto para a rival foi muito forçado. E o que pareceu ser um Dimetrodon (o “lagarto”), é de um período diferente do Triceratops do início do filme, mas quem se importa? E o mais importante (se é que há tal coisa no filme) é que Yor não veio do futuro. Houve um holocausto nuclear, e a civilização se dividiu, com uma parte regredindo a uma era pré-histórica (não me perguntem como surgiram os dinossauros) e a outra parte com os conterrâneos de Yor se isolando em uma ilha, preservando sua tecnologia em seus últimos dias. Para terminar, descobrimos que o “amuleto” é um gravador (com imagens) de tudo que aconteceu na vida de Yor até então. Há um momento em que Yor diz algo tipo “este sou eu quando jovem, me recordo”. Só que não há um Yor jovem na cena, é o mesmo que se apresenta durante o filme (falta de grana é isso).

Quanto aos atores, Reb Brown já havia participado (como vilão) de “O Homem Cobra”, dos dois “Capitão América” feitos para a Tv e vinha de uma participação em “A Espada e os Bárbaros”. O ator está engraçado, pulando daqui para ali, empunhado uma espada de forma bem lenta, mas apesar do visual “Beastmaster” ou “Kazar” (como ninguém fez um filme na época?) foi mal dirigido (todos foram) e fez o que pode. A francesa Corinne Cléry vinha de “A História de 'O'” (1975) e de “007 Contra o Foguete da Morte” (1979). A atriz desfilou sua beleza em cena e funcionou melhor na versão minissérie. Outro que teve mais tempo de tela na minissérie foi Luciano Pigozzi (1927-2008) como Pag. Seu simpático personagem não comprometeu. A também francesa Carole André (Ena) participou de alguns episódios do famoso seriado “Sandokan” (1976) com Kabi Bedi e de produções italianas. O ator turco Aytekin Akkaya como Ukan, líder dos Neardentais esteve bem, só este filme da qual participou é conhecido no Brasil.  John Steiner interpretou de forma exagerada (proposital?) e caricatural o ditador megalomaníaco “Overlord” ou “Senhor Supremo” para nós. A atriz Ayshe Gul, que interpretou Roa, não comprometeu e participou apenas desta produção. Luigina Rocchi interpretou Tarita (a jovem do povo da praia). A atriz atuou até 1989. 

Dirigido por Antonio Margheriti (1930-2002) de filmes como “Apocalypse 2 - O Último Caçador” (1980); “Os Caçadores da Serpente Dourada” (1982) e “Tornado: A Missão Continua” (1983), Yor – O Caçador do Futuro é uma bagunça do começo ao fim. Nos anos 80, só haviam os trailers dos cinemas para divulgação, cartazes de próximos lançamentos expostos e pequenas resenhas em revistas especializadas que davam alguma visibilidade aos filmes. Logo, muitos iam para o cinema sem saber o que assistiriam, e subprodutos de Conan, Star Wars, Rambo e filmes de ficção cientifica proliferavam nas telas (e tinha público!). A Itália era um local fértil para injetar no mercado internacional produções de baixa qualidade, dubladas em inglês, com um título em língua inglesa e pseudônimos para confundir os críticos. Yor é tudo isso, mas se você curte assistir a um filme trash, esse pode ser uma ótima pedida. Para os menos exigentes e para aqueles capazes de ligar o modo “supressão voluntária da descrença” pode ser um passatempo bem divertido, assim como para aqueles que buscam produções que caíram no ostracismo. Leia a HQ, assista ao filme e depois a minissérie.

 

Trailer:

 

 

Curiosidades:

Triceratops

Dimetrodon

 

A HQ Italiana

 

A HQ Argentina

 

Trilha Sonora 

Yor's World - De Angelis Bros

 

 

Cartazes:

Filmografias Parciais:

Reb Brown

O Homem Cobra (1973); Strike Commando - Comando de Ataque (1986); Amargo Reencontro (1978); Capitão América (1979); Hardcore - No Submundo do Sexo (1979); Capitão América II (1979); Goldie e o Pugilista em Hollywood (1981);  A Espada e os Bárbaros (1982); Yor - O Caçador do Futuro (1983); De Volta Para o Inferno (1983); Grito de Horror 2 (1985); Robowar - Robot da Guerra (1988); Lutadores da Liberdade (1988); A Jaula da Morte (1989); Intruder A-6: Um Voo Para O Inferno (1991); A Jaula 2 (1994); Night Claws (2012); Surge of Power: Revenge of the Sequel (2016) 

Corinne Cléry

Il sergente Rompiglioni (1973), A História de 'O' (1975), Um Blefe de Mestre (1976), E tanta paura (1976), E tanta paura (1976), O Fugitivo Sanguinário (1977), Striptease (1977), Insólito Encontro (1977), O Humanóide (1979), 007 Contra o Foguete da Morte (1979), Os Viajantes Noturnos (1979), Yor - O Caçador do Futuro (1983), Il mondo di Yor (Minissérie de televisão 1983), Divina Obsessão (1986), Paixão, Duelo e Morte (1988), Forever - Juntos para Sempre (1991), Erro Médico (1992), A Colônia (1995), Il diario di Matilde Manzoni (2002), Il peso dell'aria (2007), Beyond the Mist (2018), Free - Liberi (2020), De Volta ao Crime (2021), Ângela - O Anjo da Morte (2021) 

Luciano Pigozzi (1927-2008)

De Crápula a Herói (1959), Duas Mulheres (1960), As Últimas Aventuras de Dom Camilo (1961), A Face do Monstro (1961), A Freira de Monza (1962), O Chicote e o Corpo (1963), Seis Mulheres Para o Assassino (1964), O Castelo dos Mortos Vivos (1964), Império dos Espiões Assassinos (1965), Terror no Cemitério (1965), O Olho da Espionagem - O Agente Z-3 (1965), Fúria do Oriente (1965), O Mais Curto dos Dias (1965), Crime Quase Perfeito (1966), Mercenários do Crime (1966), Operação Ypotron (1966), Ray Master, Arrombador Internacional (1966), Golpe de Mestre a Serviço de Sua Majestade Britânica (1967), A Morte não Conta Dólares (1967), Os 7 de Ouro Assaltam o Banco Internacional (1967), Jovens, Malvados e Selvagens (1968), Sua Lei Era Vingança (1968), Caça aos Violentos (1968), Joko Invoca Deus... e Mata (1968), Os 5 Condenados (1969), Sabata, o Homem que Veio para Matar (1969), E Deus Disse a Caim (1970), O Alerta Vermelho da Loucura (1970), Encontro com a Desonra (1970), Sartana no Vale dos Gaviões (1970), O Fantástico Homem Invisível (1970), O Corsário Negro (1971), A Espada Normanda (1971), O Rei do Oeste (1971), O Pistoleiro do Inferno (1971), Que Assim Seja, Trinity (1972), Barão Sanguinário (1972), As Lágrimas de Jennifer (1972), Diário de um Gângster (1972), Sete Mortes nos Olhos de um Gato (1973), Fantasma de Biquini (1974), Mussolini - Ascensão e Glória de um Ditador (1974), A Lenda do Lobo do Mar (1975), A Cidade de um Justiceiro (1975), Os Amores e as Loucuras de Scaramouche (1976), Roma Armada (1976), Escapando do Inferno (1982), Os Caçadores da Serpente Dourada (1982), Yor - O Caçador do Futuro (1983), Os Exterminadores do Ano 3000 (1983), Tornado: A Missão Continua (1983), Il mondo di Yor (1983), Caçadores de Tesouro (1985), Missão Cobra (1986), Strike Commando - Comando de Ataque (1987), Comandos Mercenários (1987), Apache Branco (1987), Zumbi 3 (1988), Covil da Morte (1988), Robowar - A Caminho do Inferno (1988), Alien degli abissi (1989)

Carole André

Com Ele Cavalga a Morte (1967), Quando os Brutos se Defrontam (1967), Dillinger Morreu (1969), Satyricon de Fellini (1969), O Amor Faz Coisas Estranhas (1970), Morte em Veneza (1971), Uma Borboleta com as Asas Ensanguentadas (1971), Juventude Alucinante (1972), Um Verão Russo (1973), Sábado Infernal (1973), Caninos Brancos (1973), Superhuman (1979), Feliz Aniversário, Harvey (1980), Yor - O Caçador do Futuro (1983), Il mondo di Yor (1983), Missão Implacável (1984), Génération oxygène (1991)

Luigina Rocchi

 

As Mil e Uma Noites (1974), Busca sem Fim (1978), Holocausto Canibal (1980), Despido improcedente (1980), Fidelidade à Três (1982), Yor - O Caçador do Futuro (1983), Missão Implacável (1984), Os Executores (1989)

John Steiner (1941-2022)

 

 

Darling: A que Amou Demais (1965), A Perseguição e o Assassinato de Jean-Paul Marat Desempenhados Pelos Loucos do Asilo de Charenton Sob a Direção do Marquês de Sade (1967), O Diabo é Meu Sócio (1967), Eram 13... mas Faltava Uma (1969), Só Resta Esquecer (1971), O Monstro na Primeira Página (1972), O Carrasco de Roma (1973), Caninos Brancos (1973), Desafio ao Lobo Branco (1974), Bebê Infernal (1975), A Cidade do Crime (1975), Salão Kitty (1976), Gestapo - Esquadrão da Tortura (1976), Agente Duplo (1977), Calígula (1979), Apocalypse 2 (1980), A Salamandra (1981), Os Caçadores da Serpente Dourada (1982), Yor - O Caçador do Futuro (1983), Il mondo di Yor (1983), Inferno ao Vivo (1985), Berlin Affair (1985), Missão Cobra (1986), Contagem de Cadáveres (1986), Noite de Verão, com Perfil Grego, Olhos Amendoados e Cheiro de Manjericão (1986), Júlia e Júlia (1987), Striker - O Exército de um Homem (1988), Sinbad e os Sete Mares (1989), O Bordel de Paprika (1991)

OS DONOS DA RUA / BOYZ N THE HOOD (1991) - ESTADOS UNIDOS

SEMINAL

Reva Styles (Angela Bassett ), diante da entrada do filho Tre Styles (Dasi arnez Hiens II) na pré-adolescência e sua rebeldia, resolve que este deverá morar com o pai, Jason ‘Furious’ Styles (Larry Fishburne), um corretor de hipotecas. Furious é um pai íntegro e disciplinador. Ele se dedica a ensinar o filho a ter atitudes responsáveis com capacidade de discernir entre o certo e errado, entre moral e ética. Ter a capacidade de pensar durante uma situação limítrofe e não simplesmente reagir a ela. Furious sabe que, por causa de seu trabalho, não tem como ficar ao lado do filho em tempo integral, nem impedir que se relacione com a perigosa vizinhança e seus moradores, então Tre precisa de um pai presente em uma vizinhança de pais ausentes. Dar uma chance ao filho de conseguir sobreviver, de se proteger de si mesmo, até crescer e ir embora do local rumo a um futuro.

O tempo avança e vemos Tre (Cuba Gooding Jr.) vivendo seus dias entre namoro e saídas com os melhores amigos, os irmãos Ricky Baker (Morris Chestnut) e Doughboy (Ice Cube). Ricky é um jovem que vive na casa da mãe, Mrs. Baker (Tyra Ferrell), com a esposa e um filho. Ele é o xodó da mãe, que acredita na capacidade do filho em ir para uma faculdade através de uma bolsa de estudos por ser um atleta talentoso. Já Doughboy não colhe as mesmas simpatias sendo visto como um preguiçoso que gosta de passar o dia sem fazer nada e vender drogas no bairro. O trio, que sempre sai junto, entra em conflito com uma gangue local e os ânimos começam a se acirrar, até que um dia uma tragédia ocorre e algo deverá ser feito como resposta.

Em 12 de julho de 1991, a Columbia Pictures trazia o drama “Boyz  n the Hood” (Boyz é uma gíria que significa “um grupo de amigos homens”), de John Singleton, um jovem de 23 anos, estreando no cinema, na direção e roteiro, conseguindo, logo de cara, indicações ao Oscar nessas duas categorias. Em termos de investimento, este foi o filme de maior sucesso financeiro de 1991, arrecadando US$ 56,1 milhões a partir de um orçamento de apenas US$ 6,5 milhões. Após o sucesso de “Faça a Coisa Certa” (1989), de Spike Lee, os Estúdios viram como o projeto certo para algo semelhante ao sucesso de 89. Mas, para muitos, a obra de Singleton foi seminal (um gerador de novas obras; inspirador e estimulante de novas criações). E se em “Faça a Coisa Certa” Spike Lee aborda o racismo latente, em um bairro, que se dissemina entre grupos étnicos até um inevitável conflito, Singleton resolveu fazer algo mais autobiográfico, tocar na ferida, apresentando problemas que atingiriam o público com mais força, tanto que a produção em sua estreia produziu confrontos de gangues dentro de um cinema, quebra-quebra e até tiroteios.  “Os Meninos do Bairro” (título mais próximo do original) abre com a declaração na tela de que "Um em cada 21 homens negros americanos seria assassinado em sua vida” e termina com um “que a paz se propague”.

Ambientado entre em 1984 e 1991, “Os Donos da Rua” se revela, através da lente de Singleton, como um olhar reflexivo e realista sobre a chegada daqueles jovens à maioridade, em um bairro cerceado de truculenta realidade, na qual, muitas vezes andar armado é uma opção de sobrevivência. Mas o filme não se restringe ao aspecto “realidade cruel e violência nos subúrbios de Los Angeles”. Como dito, ele é mais reflexivo, mais abrangente. O diretor nos revela, através de um diálogo de Furious, a Gentrificação (na qual investidores anseiam pela decadência / desvalorização de um bairro para poder comprar propriedades a baixo custo, depois ganhar dinheiro com uma revitalização e revenda com lucro) como arma do sistema contra aqueles moradores; o roubo do sonho americano daquelas famílias em sua maioria de afro americanos como se referia Spike Lee. Pessoas vítimas do próprio meio em que vivem. Singleton (1968-2019) pareceu nos querer dizer que a condição de vida das pessoas muda a partir do momento que estas fazem alguma coisa para mudar e assim fugirem de uma matança institucionalizada, por isso as escolhas dos personagens começam a fazer sentido perto do final. Que uma vida voltada para valores como trabalho e estudo podem ser uma antítese contra a violência e que a violência nunca é o caminho a ser seguido. Que a presença dos pais e o estabelecimento de regras é fundamental na vida de certos jovens para que estes não acabem por aprender outras regras: as impiedosas regras das ruas. Pelos olhos de Furious, o sistema deseja que se matem ou que arrumem uma forma de serem presos, por isso não se importa que tenham tantas armas e que volta e meia gangues resolvam suas diferenças. Esse sistema parece estar ali não para conter a violência, mas apenas colher os corpos.

No elenco, temos Cuba Gooding Jr cujo pai espera que o filho resista ao canto de sereia das gangues. Will Smith foi considerado para o papel, mas recusou devido ao seu compromisso com o seriado “Um Maluco no Pedaço”.  Laurence Fishburne interpretou ‘Furious’ Styles, que cresceu no bairro e sobreviveu a ele. Ele teme pelo futuro do filho, mas busca meios de tentar dar a opção da reflexão a este no momento certo. Seu personagem é o mais carismático, suas reflexões sempre fincam na mente do espectador e nos mostra que educação faz a diferença, transforma pessoas e é o investimento mais precioso. Interessante pensarmos que Eddie Murphy foi indicado para o papel. Como seria o filme com Will Smith e Eddie Murphy?. Ice Cube, em sua estreia, é o amigo problemático Doughboy que foi educado pelas ruas. O ator foi a primeira opção para o papel. Percebe-se um grande ressentimento com a mãe, ainda que a respeite, por esta não lhe dar o mesmo afeto que dá a seu irmão. Seu discurso ao final é comovente. Morris Chestnut interpretou Ricky, alguém com possibilidade de sair daquele local e ter um futuro, mas ele deve se preocupar com o presente. Regi Green (Chris adulto) é paraplégico na vida real. Sua paralisia, assim como a de seu personagem, foi resultado de violência armada. Ele foi atingido por uma bala perdida aos seis anos. Dedrick D. Gobert, interpretou Dooky, sempre com uma chupeta. O ator foi assassinato em 1994 por um membro de uma gangue depois de uma discussão. Jessie Lawrence Ferguson interpretou o Oficial Coffey em dois momentos bem lembrados: quando atende uma ocorrência na casa de Furious e quando, posteriormente, aborda Tre. Na primeira situação, demonstra descaso e na segunda truculência. É um personagem emblemático, visto que se mostra racista com seus pares e parece odiar a si próprio. Jessie Lawrence e John Singleton morreram com apenas três dias de diferença: Ferguson em 26 de abril de 2019 e Singleton em 29 de abril de 2019. Lloyd Avery II que interpretou o atirador da gangue blood, na vida real, fez alguns filmes e segundo algumas pessoas pareceu incorporar seu personagem ao mudar-se para um bairro violento, terminando por se envolver em um episódio de cobrança de dívidas de drogas, sendo acusado do homicídio de duas pessoas em 1999 e recebendo a prisão perpétua. Na prisão, se tornou cristão, mas acabou sendo morto por um satanista da qual dividiu a cela em 2005 e da qual tentava converter ao cristianismo (fonte:allthatsinteresting.com).

“Os Donos da Rua” prende a atenção, desde o seu começo um pouco mais lento e depois com cenas movimentadas e cortes rápidos, centrando a narrativa no destino de três adolescentes e transmitindo o clima sufocante das ruas, de pessoas sombriamente acostumadas a tiros e sons de helicópteros batendo ao alto, abraçando o caos que os cerca. Foi um filme muito celebrado, mas não escapou da acusação de ser maniqueísta, caricato e planfetario por alguns críticos. John Singleton, junto com Spike Lee, mostrou a Hollywood dos anos 90 que seus estilos tinham muito espaço a serem explorados, inaugurando uma nova fase para o cinema e abrindo espaço para filmes como “Perigosamente Harlem”, “Febre da Selva”, “Malcolm X”, “New Jack City” ... Singleton retratou aspectos de sua infância e adolescência, onde cresceu, na região centro-sul de Los Angeles, cenário de seu drama racial. Talvez tenha sido um modo de dizer que, em outras circunstâncias, ele poderia ter sido um Doughboy e, no fim, apenas mais uma estatística no bairro em que morava.

Trailer:

 

Curiosidades:

Participou da 3ª Mostra do Banco Nacional de Cinema

Para manter um senso de realismo, escritor e diretor John Singleton nunca alertava os atores quando os tiros seriam disparados

A indicação de John Singleton ao Oscar de Melhor Diretor aos 24 anos fez dele o diretor mais jovem a receber tal prêmio, superando Orson Welles por bons dois anos.

As cenas de abertura e encerramento foram referências diretas ao filme Conta Comigo (1986), de Rob Reiner.

Ice Cube é dono do Chevrolet Impala dourado que seu personagem dirigia neste filme. 

Doughboy e sua equipe foram baseados na gangue de rua Rollin 60s Crips, enquanto Ferris e sua equipe foram baseados na gangue de rua Crenshaw Mafia Bloods.

Muitas das pessoas retratadas neste filme foram baseadas em pessoas da vida do escritor e diretor John Singleton.

Tyra Ferrell, que interpretou Doughboy e a mãe de Ricky, era apenas sete anos mais velha que Ice Cube e Morris Chestnut.

Na cena em que Ricky confronta Ferris na concessionária de carros, o jovem ator Tyrese Gibson pode ser visto entre os espectadores.

Muitos membros reais do Crenshaw Mafia Bloods ficaram irritados com a representação de seu conjunto neste filme. Os membros declararam que foram apresentados como covardes, em vez de gangsters autênticos.

O carro que Doughboy dirige é um conversível Chevy Impala bege 1963.

O carro de Reva é um Pontiac Sunbird 1979.

Furious dirige um Volkswagen conversível "Super Beetle" 1972 (Tipo 1) e um Honda Accord EX (CB) 1990.

O carro que os Bloods dirigem é um Hyundai Excel vermelho 1988.

Laurence Fishburne e Angela Bassett apareceram em Tina: A Verdadeira História de Tina Turner (1993).

A cena com os 4 meninos andando nos trilhos do trem, com um deles perguntando "você quer ver um cadáver" parece uma homenagem a Conta Comigo (1986).

O revólver Furious é um Colt Python .357 equipado com um cano de seis polegadas.

A arma que Doughboy usou foi uma Colt double eagle Mk.II Series 90 com câmara em .45 ACP ou 10mm Auto.

Regina King e Cuba Gooding Jr. apareceram em Jerry Maguire: A Grande Virada (1996).

Lloyd Avery II, que interpretou o membro da gangue que atirou em Ricky, tornou-se um membro dos Bloods após o lançamento deste filme. Ele foi preso na vida real em conexão com um duplo homicídio, sentenciado à prisão perpétua e morto na noite de 6 de setembro de 2005 por seu companheiro de cela.

Quando o pequeno Doughboy é preso, uma criança diz a Ricky: "Ei, cara, o que aconteceu?" Foi ele quem cresceu e atirou em Ricky.

O diretor John Singleton aparece rapidamente como o carteiro entregando cartas para a mãe de Doughboy enquanto Doughboy e Ricky discutem no gramado da frente.

Alguns trabalhos de direção John Singleton: Os Donos da Rua (1991), O video Michael Jackson: Remember the Time (1992), Sem Medo no Coração (1993), Duro Aprendizado (1995), O Massacre de Rosewood (1997), Shaft (2000), Baby Boy - O Rei da Rua (2001), + Velozes + Furiosos (2003), Quatro Irmãos (2005), Sem Saída (2011),Snowfall (seriao 2017–2018 - 2 episódios)

A causa da morte de John Singleton foi acidente vascular cerebral isquêmico agudo, hemorragia intracerebral e hipertensão.

Jessie Lawrence Ferguson faleceu aos 77 anos em decorrência de um ataque cardíaco 

Cartaz:

 

 

Filmografias Parciais:

Cuba Gooding Jr

Um Príncipe em Nova York (1988); Os Donos da Rua (1991); Gladiator - O Desafio (1992); Questão de Honra (1992); Jerry Maguire: A Grande Virada (1996); Melhor é Impossível (1997); Homens de Honra (2000); Pearl Harbor (2001); Cruzeiro das Loucas (2002); Meu Nome é Radio (2003); End Game: Crime Perfeito (2006); O Gângster (2007);Herói (2008); Mãos Talentosas (2009); Machete Mata (2013); A Procura da Liberdade (2014); Selma: Uma Luta Pela Igualdade (2014); American Crime Story (seriado 2016);  História de Horror Americana  (seriado 2016); Bayou Caviar (2018); Life in a Year (2019)

 

Laurence Fishburne

Apocalypse Now (1979); Desejo de Matar 2 (1982); O Selvagem da Motocicleta (1983); Cotton Club (1984); A Cor Púrpura (1985); A Hora do Pesadelo 3: Os Guerreiros dos Sonhos (1987); A Quadrilha da Mão (1986); Cherry 2000 (1987); Inferno Vermelho (1988); Os Donos da Rua (1991); Tina (1993); Lances Inocentes (1993); A Caçada (1996); O Enigma do Horizonte (1997); Matrix (1999); Matrix Reloaded (2003); Sobre Meninos e Lobos (2003); Matrix Revolutions (2003); Assalto à 13ª Delegacia (2005); Prova de Fogo (2006); Missão: Impossível 3 (2006); A Vida e a Morte De Bobby Z (2007); Predadores (2010); O Homem de Aço (2013); Batman vs Superman: A Origem da Justiça (2016); Passageiros (2016); John Wick: Um Novo Dia Para Matar (2017);  Homem-Formiga e a Vespa (2018); John Wick 3: Parabellum (2019); A Mula (2018) 

Ice Cube

Os Donos da Rua (1991), Os Saqueadores (1992), CCB4 - Uma História Sem Rap End (1993), Conspiração Policial (1994), Duro Aprendizado (1995), Sexta-Feira em Apuros (1995), Área de Risco (1997), Anaconda (1997), Três Reis (1999), Sexta-Feira em Apuros (1995), Mais uma Sexta-Feira em Apuros (2000), Fantasmas de Marte (2001), Amigos por Acaso (2002), Uma Turma do Barulho (2002), A Mais Louca Sexta-Feira em Apuros (2002), Querem Acabar Comigo (2005), Triplo X 2: Estado de Emergência (2005), Uma Casa de Pernas pro Ar (2007), Primeiro Domingo (2008), Bilhete de Loteria (2010), Um Tira Acima da Lei (2011), Anjos da Lei (2012), Policial em Apuros (2014), Anjos da Lei 2 (2014), Festa no Céu (2014), Policial em Apuros 2 (2016), Um Salão do Barulho 3 (2016), xXx: Reativado (2017), Te Pego na Saída (2017), A Batida Perfeita (2020), As Tartarugas Ninja: Caos Mutante (2023)

Morris Chestnut

A Hora do Pesadelo: O Terror de Freddy Krueger (1988), Os Donos da Rua (1991), O Último Boy Scout (1991), Guerra de Rua (1992), A História de Ernest Green (1993), Um Verão Especial (1994), Duro Aprendizado (1995), A Força em Alerta 2 (1995), Até o Limite da Honra (1997), Amigos Indiscretos (1999), Cenas do Crime (2001), o Corredor da Morte (2002), Confidence - O Golpe Perfeito (2003), Quebrando as Regras (2004), Anaconda 2: A Caçada pela Orquídea Selvagem (2004), Brigada 49 (2004), A Caverna (2005), Treinando o Papai (2007), Ponto de Decisão (2009), V: Visitantes (serido 2009–2011), História de Horror Americana (serido 2011 - 6 episódios), Pense como Eles (2012), Uma Ladra Sem Limites (2013), Chamada de Emergência (2013), Kick-Ass 2 (2013), O Natal dos Amigos Indiscretos (2013), O Cara Perfeito (2015), O Sequestro do Ônibus 657 (2015), Legends: Identidade Perdida (seriado 2014–2015 - 12 episódios), Além da Realidade (2016), Viagem das Garotas (2017), Goliath (seriado 2018 - 7 episódios), O Residente (seriado 2019–2021 - 30 episódios), Até Que Se Prove o Contrário (seriado 2024 - 10 episódios), Watson (seriado 2024–2025 - 8 episódios)

 

Angela Basset

F/X: Assassinato sem Morte (1986), Combate no Vietnã (seriado 1989 - 2 episódios), Challenger - Um Vôo Sem Retorno (1990), Ajudem Minha Filha (1990), Um Tira no Jardim de Infância (1990), Vida de Cidade (1991), Os Donos da Rua (1991), Uma Vitória Especial (1991), Criaturas 4 (1992), Tudo Pela Vida (1992), Inocente Mordida (1992), Malcolm X (1992), Tina: A Verdadeira História de Tina Turner (1993), Panteras Negras (1995), Estranhos Prazeres (1995), Um Vampiro no Brooklyn (1995), Contato (1997), A Nova Paixão de Stella (1998), Música do Coração (1999), Supernova (2000), A Cartada Final (2001), A Terra do Sol (2002), A Máscara do Anonimato (2003), O Rei do Jogo (2004), Sr. & Sra. Smith (2005), Prova de Fogo (2006), A Família do Futuro (2007), Faces da Verdade (2008), Gospel Hill (2008), Notorious B.I.G. - Nenhum Sonho é Grande Demais (2009), Plantão Médico (seriado 2008–2009 - 21 episódios), Lanterna Verde (2011), Guerra é Guerra! (2012), Invasão a Casa Branca (2013), Black Nativity: Uma Jornada Inesquecível (2013), Pássaro Branco na Nevasca (2014), Perseguindo Abbott (2015), Invasão a Londres (2016), Pantera Negra (2018), Missão: Impossível - Efeito Fallout (2018), História de Horror Americana (seriado 2013–2018 - 48 episódios), Vingadores: Ultimato (2019), Mãe e Muito Mais (2019), Coquetel Explosivo (2021), Pantera Negra: Wakanda para Sempre (2022), Donzela (2024), Dia Zero (seriado 2025 - 6 episódios)

 

Tyra Ferrel

Amor na Medida Certa (1981), Esta Torcida é Fogo (1984), Vitrine de Desejo (1987), Querem me Enlouquecer (1987), Tapeheads: Uma Dupla Muito Louca (1988), Revolução Estudantil (1988), A Grande União (1988), O Poderoso Quinn (1989), Neon - O Império da Máfia (1989), O Exorcista III (1990), Os Donos da Rua (1991), Febre da Selva (1991), Homens Brancos Não Sabem Enterrar (1992), Equinox (1992), É Melhor Morrer (1993), Sem Medo no Coração (1993), Plantão Médico (seriado 1994 - 6 episódios), Nota Máxima (2004), Empire: Fama e Poder (seriado 2015 - 4 episódios), Um Casamento de Natal (2020)

 

Dedrick D. Gobert (1971-1994)

Os Donos da Rua (1991), Sem Medo no Coração (1993), Duro Aprendizado (1995)

 

Jessie Lawrence Ferguson (1942-2019)

Assassinato a Sangue Frio (1979), Tudo em Família (1981), As Aventuras de Buckaroo Banzai (1984), Os Sobrenaturais (1986), O Príncipe das Sombras (1987), Mais Forte que o Ódio (1988), A Fonte da Juventude (1990), Darkman: Vingança sem Rosto (1990), Os Donos da Rua (1991), Proteger e Servir (1992) 

Regina King

Os Donos da Rua (1991), Sem Medo no Coração (1993), Duro Aprendizado (1995), Sexta-Feira em Apuros (1995), Entre Tapas e Beijos (1996), Jerry Maguire: A Grande Virada (1996), A Nova Paixão de Stella (1998), Inimigo do Estado (1998), Poderoso Joe (1998), Desejo Proibido (2000), O Céu pode Esperar (2001), A Creche do Papai (2003), Legalmente Loira 2 (2003), A Nova Cinderela (2004), Ray (2004), Miss Simpatia 2: Armada e Poderosa (2005), Amor pra Cachorro (2007), 24 Horas (seriado 2007 - 9 episódios), Um Natal Especial (2007), Uma Chance para Viver (2008), Southland: Cidade do Crime (seriado 2009–2013 - 43 episódios), Vitórias de uma Vida (2014), The Leftovers (seriado 2015–2017 - 11 episódios), Se a Rua Beale Falasse (2018), Watchmen (seriado 2019 - 9 episódios), Vingança & Castigo (2021) 

Nia Long 

 

 

 

Enterrado Vivo (1989), Os Donos da Rua (1991), Feita por Encomenda (1993), Sexta-Feira em Apuros (1995), Um Maluco no Pedaço (seriado 1991–1995 -16 episódios), Loucura Chamada Amor (1997), Alimento da Alma (1997), Sem Limites (1999), Amigos Indiscretos (1999), Stigmata (1999), Segura a Onda (1999), O Clube dos Corações Partidos (2000), O Primeiro Milhão (2000), Vovó... Zona (2000), O Retorno de Sweetback (2003), Alfie, o Sedutor (2004), Querem Acabar Comigo (2005), Parceiros da Vida (seriado 2003–2005 - 45 episódios), Vovó... Zona 2 (2006), Premonições (2007), Uma Casa de Pernas pro Ar (2007), O Natal dos Amigos Indiscretos (2013), O Clube das Mães Solteiras (2014), Keanu: Cadê Meu Gato?! (2016), Amigas para Sempre (2017), Empire: Fama e Poder (seriado 2017 - 8 episodios), NCIS: Los Angeles (seriado 2017–2018 - 30 episódios), Medo Profundo: O Segundo Ataque (2019), Encontro Fatal (2020),, Como Seria se...? (2022), Desaparecida (2023)

Lloyd Avery II (1969-2005)

 

 

 

 

Os Donos da Rua (1991), Sem Medo no Coração (1993), Vizinhança do Barulho (1996), The Breaks (1999), A Revanche do Aprisionado (2000), Focus (2001)