O RITUAL / THE RITE (2011) - ESTADOS UNIDOS / HUNGRIA / ITÁLIA

"ESCOLHER NÃO ACREDITAR NO DIABO NÃO IRÁ PROTEGÊ-LO DELE"

Michael Kovak (Colin O'Donoghue) trabalha com o pai (Hutger Hauer) em uma funerária, mas almeja ter outra profissão. Para escapar dos “negócios da família” resolve entrar em um curso de quatro anos para se tornar padre. Perto da conclusão de seu noviciado resolve desistir por falta de “compromisso espiritual”.  Ao descobrir que assinara um contrato, que em caso de desistência seria obrigado a devolver o vultoso valor empregado em sua formação, resolve seguir o conselho do padre Matthew (Tony Jones) e participa de um seminário sobre exorcismo em Roma e assim tomar conhecimento do real mal que a igreja combate. Michael conhece o padre Xavier (Ciaran Hinds) que lhe indica Lucas Trevant (Anthony Hopkins), um jesuíta que realizou centenas de exorcismos, ao mesmo tempo em que conhece uma jornalista chamada Angeline (Alice Braga) que frequenta o curso a fim de escrever uma matéria sobre “a verdade”. Quando o jovem Michael acompanha um estranho caso de possessão de Rosaria (Marta Gastini) que Trevant vem cuidando, fatos estranhos começam a surgir em sua vida.

O Ritual é um filme húngaro-ítalo-estadunidense que tem como produtores os mesmos de “O Exorcismo de Emily Rose”, um filme bem feito, impactante, inclusive com fotos na internet da verdadeira Emily durante suas possessões.  O Ritual se baseia no livro do jornalista americano Matt Baglio:  “The Rite: The Making of a Modern Exorcist”, publicado em 2009, quando conviveu com o padre Gary Thomas que aprendia exorcismo com um padre responsável por quase uma centena de exorcismos (logo não há um padre Lucas Trevant como no filme), em  2005, teria feito um treinamento de exorcismo em Roma onde conhecera o jornalista. Alias Gary Thomas esteve em Budapeste (Hungria) no set de filmagens ajudando Hopkins e outros atores como deveriam se comportar, pontuar as orações ... o que deu ao filme maior densidade.

Em O Ritual o choque entre crença religiosa e ceticismo científico ocorre logo no início quando o demônio cria um duelo de esperteza tentando minar a crise de fé do jovem sacerdote agnóstico a respeito em Deus e em si mesmo, pois Michael acredita que as manifestações físicas são apenas o resultado de problemas psicológicos (trabalho do diabo ou um distúrbio psiquiátrico?) e que tudo o que vê pode ser explicado pela ciência ou pela medicina.  A resposta de Trevant é espirituosa: "O que você esperava? Cabeças giratórias? Sopa de ervilha?" (uma clara alusão ao filme “O Exorcista”), mas o experiente padre também argumenta que em determinados momentos  um psiquiatra pode ser mais apropriado.

O diretor sueco Mikael Håfström (“1408”) criou uma atmosfera forte cujas locações na Hungria funcionaram plenamente, dando um tom mais cinza e sombrio ao filme. O filme é levado com seriedade e muita competência apoiada na ótima interpretação de Hopkins cuja cotidiana versatilidade lhe permite transitar por ótimos momentos neste filme. Sua atuação é engraçada, passando para o denso e depois indo de encontro ao assustador.  Isso traz múltiplas sensações ao espectador que pode ter os mesmos questionamentos de Michael, cujo roteiro de Michael Petroni (“As Crônicas de Nárnia: A Viagem do Peregrino da Alvorada” e o seriado Messiah) habilmente começa a responder as incredulidades que parecem ocorrer quando vemos os confrontos espirituais e até o corpo a corpo, mas a entrada de Rosaria (a atriz italiana Marta Gastini), a grávida de 16 anos, que exibe sinais de possessão demoníaca começa a nos mostrar que o mal existe e pode estar mais próximo do que se imagina. E, finalmente, Michael poderá entender que se há um mal que pode ser personificado por uma entidade das trevas, então Deus existe. Mas muitas vezes desfazer de crenças pode ser mais complicado do que ser inserido em novas. Essa dualidade que permeia os pensamentos e o espírito de Michael.  Trevant também os possuiu no passado, mas os superou. Ou será que não?

O Ritual é uma produção acima da média no gênero e até ao utilizar os clichês habituais os faz de uma maneira sóbria, sem exageros. Se apoia na ótima interpretação de Hopkins e um bom elenco de apoio que inclui a brasileira Alice Braga.  Terror na linha clássica, em um gênero que muitas vezes se perde no apelativo

Trailer 

Curiosidades (contém importantes spoiles - se não viu o filme não leia):
A língua que Istvan Kovak (Rutger Hauer) fala é húngaro. Pode ser traduzido como: "Meu amor, minha flor, minha felicidade".

Alice Braga (Angeline) é sobrinha de Sonia Braga.

Franco Nero chegou a ser anunciado para compor o elenco

O hino que o padre Lucas está cantando perto do fim quando Michael entra na sala é "Jesu, Amante da minha alma", um hino metodista wesleyano popular no país de origem de Hopkins, no País de Gales. É cantada com a música "Aberystwyth", escrita pelo galês Joseph Parry. Tanto o hino quanto a melodia têm histórias interessantes. Aberystwyth mais tarde se transformou no hino de libertação africano "Nkosi sikelel i'Afrika" e parte do hino nacional da África do Sul.

A escrita na parede do padre Lucas Trevant (Sir Anthony Hopkins) ("Fi sydd biau fe nawr") é galesa (assim como Hopkins) e traduz como "Ele pertence a mim agora", que é o que Lucas pronuncia quando está possuído.

Quando o padre Lucas Trevant (Sir Anthony Hopkins) entrega Michael Kovak (Colin O'Donaghue) o guarda-chuva e diz: "vai chover", em um dia claro, prenuncia o fato de que o padre Lucas está possuído. Antes, ele havia dito a Michael que a maneira mais fácil de saber se alguém está possuído é se eles podem conhecer o desconhecido.

Trilha Sonora:
Don't Miss Me - The Derek Trucks Band
Rhapsodie Italiana - Maya Magub
All Clubbed Out - Alex Heffes
The Four Seasons (Antonio Vivaldi) - Ensemble Elan featuring Maya Magub
Sonny Boy - Lew Brown, Buddy G. DeSylva, Ray Henderson e Al Jolson


Filmografia Parcial:
Anthony Hopkins

Hamlet (1969); Juggernaut: Inferno em Alto-Mar (1974); As Duas Vidas de Audrey Rose (1977); O Homem Elefante (1980); O Corcunda de Notre Dame (1982); Rebelião em Alto Mar (1984); Nunca Te Vi, Sempre Te Amei (1987); Horas de Desespero (1990); O Silêncio dos Inocentes (1991); Freejack: Os Imortais (1992); Retorno a Howards End (1992); Drácula de Bram Stoker (1992); Chaplin (1992); Vestígios do Dia (1993); Terra das Sombras (1993); Lendas da Paixão (1994); Nixon (1995); No Limite (1997); Amistad (1997); A Máscara do Zorro (1998); Instinto (1999); Hannibal (2001); Dragão Vermelho (2002); Alexandre (2004); Desafiando os Limites (2005); A Lenda de Beowulf (2007); O Lobisomem (2010); O Ritual (2011); Thor (2011); Hitchcock (2012); RED 2: Aposentados e Ainda Mais Perigosos (2013); Thor: O Mundo Sombrio (2013); Noé (2014); Má Conduta (2016); Transformers: O Último Cavaleiro (2017); Thor 3: Ragnarok (2017); Dois Papas (2019); Meu pai (2020)

Rutger Hauer









Louca Paixão (1973); Conspiração Violenta (1975); Soldado de Laranja (1977); Os Falcões da Noite (1981); Blade Runner, O Caçador de Andróides (1982); O Casal Osterman (1983); Uma Raça a Parte ou O Senhor das Águias (1984) O Feitiço de Áquila (1985); Conquista Sangrenta (1985); A Morte Pede Carona (1986); Exterminador Implacável (1987); A Lenda do Santo Beberrão (1988); Fuga de Sobibor (1987); Fúria Cega (1989); Aliança Mortal (1991); O Destruidor (1992); A Nação do Medo (1994); Sobrevivendo ao Jogo (1994); Omega Doom (1996); Linha Vermelha (1997); Sin City: A Cidade do Pecado (2005); Batman Begins (2005); O Ritual (2011); Dracula 3D (2012); Escorpião Rei 4: Em Busca do Poder (2015).

Ciarán Hinds









Excalibur  (1981); O Cozinheiro, o Ladrão, Sua Mulher e o Amante (1989); O Segredo de Mary Reilly (1996); Mães em Luta (1996); Sem Perdão (1999); A Soma de Todos os Medos (2002); Estrada Para Perdição (2002); Lara Croft: Tomb Raider - A Origem da Vida (2003); Garotas do Calendário (2003); Munique (2005); Miami Vice (2006); Jesus - A História do Nascimento (2006); Sangue Negro (2007); A Montanha Enfeitiçada (2009);  A Grande Mentira (2010); O Ritual (2011) Harry Potter e as Relíquias da Morte: Parte 2 (2011); O Espião Que Sabia Demais (2011); A Mulher de Preto (2012); John Carter: Entre Dois Mundos (2012); Últimos Dias no Deserto (2015); Hitman: Agente 47 (2015); Sangue Pela Glória (2016); Operação Red Sparrow (2018)

Toby Jones









Orlando - A Mulher Imortal (1992); Os Miseráveis (1988);  Joana D'Arc (1999); O Violinista que Veio do Mar (2004); O Despertar de Uma Paixão (2006); O Nevoeiro (2007); Cidade das Sombras (2008); Frost/Nixon (2008); W.(2008); O Ritual (2011); Capitão América: O Primeiro Vingador (2011); O Espião Que Sabia Demais (2011); Poder Paranormal (2012); Jogos Vorazes (2012); Branca de Neve e o Caçador (2012); Jogos Vorazes: Em Chamas (2013); Capitão América 2: O Soldado Invernal (2014); No Rastro da Bala (2014); Serena (2014); O Homem que viu o Infinito (2015); ; Morgan (2016); Atômica (2017).

Alice Braga








Cidade de Deus (2002); Cidade Baixa (2005); 12 Horas até o Amanhecer (2006); O Cheiro do Ralo (2006); Eu Sou a Lenda (2007); Ensaio Sobre a Cegueira (2008); Território Restrito (2009); Cabeça a Prêmio (2009); Repo Men: O Resgate de Órgãos (2010); Predadores (2010); O Ritual (2011); Na Estrada (2012); Elysium (2013); Os Amigos (2013); Muitos Homens Num Só (2014); Mate-Me Mais uma Vez (2014); O Duelo (2016); Entre Idas e Vindas (2016); A Cabana (2017); Eduardo e Mônica (2020); A Rainha do Sul (seriado 2016 a 2020); Os Novos Mutantes (2020); Esquadrão Suicida 2 (2021);

Colin O'Donoghue









O Ritual (2011); Storage 24 (2012); The Dust Storm (2016); Carrie Pilby (2016); Era Uma Vez (seriado 2012 a 2018); What Still Remains (2018); The Right Stuff (seriado 2020)

Marta Gastini









Io & Marilyn (2009); O Ritual (2011); Dracula 3D (2012); La moglie del sarto (2014); Borgia (seriado 2011 a 2014); Sadie (2016); Alice non lo sa (2017); Moglie e marito (2017); Bentornato presidente (2019); Passeggeri notturni (2019); Portreti i Pambaruar (2019)