O SILÊNCIO DOS INOCENTES / SILENCE OF THE LAMBS (1991) - ESTADOS UNIDOS

“QUID PRO QUO”

(contém spoliers)

Um Serial Killer, apelidado pelo FBI de "Buffalo Bill", vem matando jovens mulheres em vários pontos dos EUA sem deixar qualquer pista. Seu método é esfolar as vítimas e deixar seus corpos em rios. Jack Crawford (Scott Glenn), do FBI, recruta a estagiária Clarice Starling (Jodie Foster) para que vá até Baltimore e se encontre com um temível prisioneiro: o famoso Doutor Hannibal Lecter, confinado há oito anos em uma cela de segurança máxima. Seu apelido é “Canibal” por mutilar suas vítimas através de mordidas ou consumir partes de seus órgãos como iguarias. A ideia parece ser simples: usar um serial killer para descobrir como outro serial killer pensaria e, nesse aspecto, Lecter é o melhor, mas há um aviso: não se pode aproximar dele e nem deixar que ele conheça muito sobre o seu interlocutor. Sua capacidade de persuasão é tão grande que ele "mexe" com a cabeça das pessoas. Para obter as informações vitais à captura de Bill, Clarice percebe que precisará entrar em jogo muito perigoso em que somente quebrando essas regras poderá obter sucesso, mas a que preço?

Com sete indicações ao Oscar (levou 5 estatuetas), “O Silêncio dos Inocentes”  tomaria os cinemas com a história do perigosíssimo sociopata e a agente determinada. Um homem que cansou de estudar mentes assassinas para se converter em um assassino de periculosidade máxima. E Lecter, dono de um QI elevadíssimo e admirador de mulheres bonitas, sai das sombras resolvendo fazer um pacto: confissões pessoais de Clarice em troca de pistas sobre “Buffalo Bill”.

Lecter resolve sondar a mente da agente (e, de tabela, transformá-la em paciente) lhe dando informações através de enigmas, anagramas e charadas. Como Lecter mesmo diz: “quid pro quo" ("toma lá, dá cá" ou “troca de favores”). O tempo é escasso, novas vítimas surgem e o assassino em série precisa ser capturado. Clarisse precisa desvendar as conversas com Lecter e seguir o rastro de Bill, com o seu superior, Crawford, mobilizando toda a força tarefa para capturar "o esfolador" que fez sua sexta vítima: o sequestro da filha de uma importante senadora. A única pista concreta: uma larva de mariposa rara encontrada em um dos corpos.

Silêncio dos Inocentes chegou com muita força nas telas. Sucesso de crítica e público foi comparado aos thrillers de Hitchcock. O “The New York Times” chegou a compará-lo a "Psicose". O filme tirou a produtora Orion "do buraco", na época, e levantou uma forte discussão sobre assassinos seriais e o fascínio que exercem sobre uma faixa da mídia e público, além de quais os limites que o cinema poderia chegar e quem poderia definir esses limites. A liberdade de expressão permitiria um alto grau de violência nas telas? 27 anos depois podemos ter uma boa visão de como essas perguntas se responderam. Mas O Silêncio dos Inocentes é sobre apenas violência? 

Na direção tínhamos Jonathan Demme (1944–2017) conhecido por filmes como “Totalmente Selvagem” (Com Nicholas Cage) e “De Caso Com A Máfia” (Com Michelle Pfeifer), filmes mais voltados para o humor e entretenimento. Demme (que viveu na Bahia por um tempo) foi uma aposta e tanto e sua consagração viria com o drama "Filadélfia" (com Tom Hanks e Denzel Washington). Anthony Hopkins foi escalado como Hannibal Lecter, baseado em sua atuação como Dr. Frederick Treves em "O Homem Elefante" (1980). Demme queria o mesmo (bom) doutor agora com uma mente insana. O interessante foi que, pelo título do filme, o ator pensou ter sido convidado para um filme infantil. Mas Hopkins ofereceu mais: leu sobre serial killers, visitou instituições psiquiátricas e foi em audiências para entender melhor como seria seu personagem. O resultado foi o Oscar de Melhor Ator batendo outro ator que competia em um segmento bem próximo: Robert De Niro e seu "Sam Cody", o psicopata de "Cabo do Medo". A academia acostumada a premiar filmes históricos e dramas tinha naquele ano dois filmes de temática bem violenta.  Jodie Foster já era conhecida, uma das poucas "crianças prodígios" do cinema a ser melhor ainda na fase adulta. Dos comerciais de Óleo Copertone à “Taxi Driver” (1976), com uma indicação ao Oscar e a estatueta por “Acusados” (1988). E se tornando diretora por “Mentes Que Brilham".  E nunca frequentou cursos de arte dramática. Com o apoio do FBI (que ajudou a produção num todo), Jodie recebeu informações de como agir em cena e funcionou: poucos percebem que ela e Hopkins compartilham apenas 4  cenas no filme. Apesar de ser a principal no filme (e também a levar o Oscar) é o sociopata de olhar perturbador e mente perversa que rouba o filme, mas a relação ambígua entre Lecter e Clarisse, que contamina o espectador, foi um dos grandes motivos deste filme ter se tornado um dos melhores suspenses de todos os tempos. Em compensação o “sádico melancólico” de Ted  Levine (do seriado "Monk") teve, na minha opinião, uma caracterização apagada, sem graça e fraca. Um ponto de desequilíbrio na trama. O bom ator Scott Gleen ("Cowboy do Asfalto" e "Dia de Treinamento") esteve bem dentro do que o papel lhe foi oferecido.

Baseado no livro de Thomas Harris, o filme trazia pela primeira vez um homem que mata mulheres sem ser por razões sexuais e um filme que projetava uma mulher não como heroína com poderes, mas como uma heroína real: intuição, emoções, fragilidade, vulnerabilidade, temores, inteligência... O porquê do título "O Silêncio dos Cordeiros"  virar “O Silêncio dos Inocentes” é um mistério da tradução brasileira, mas até que ficou bom, visto que cordeiro tem um significado de vulnerabilidade, inocência, ausência de defesa e a analogia sobre o título original está no passado de Clarisse que confessa a Lecter que fugira de uma fazenda onde ovelhas berravam à noite (um prenuncio à morte que aconteceria pela manhã), decidindo que salvando uma, salvaria todo rebanho. Libertar a mulher desaparecida seria uma fantasia de salvar todas as outras que poderiam vir a serem assassinadas por “Buffalo Bill”. 

Com várias camadas, entre elas: sedução e poder,  mentes criminosas, relação médico / paciente ... com um clima de forte tensão, de claustrofobia e opressão há cenas muito reais que incomodam: sadismo, loucura, corpos mutilados, repulsa, perversidade e um vilão que se transforma em herói da história. O fascínio que o filme tenta passar da perspicácia analítica de Lecter atingiu a plateia que, mesmo aterrorizada, o via com “simpatia” e admiração. Um grande filme que merecidamente levou as premiações na categorias mais importantes. Uma produção que ainda hoje capta a atenção, pois, apesar de ser psicologicamente violento, possui conteúdo.

Trailer:

Trilha Sonora:
American Girl - Tom Petty & The Heartbreakers
Alone -  Colin Newman
Sunny Day -  Book of Love
Real Men - Savage Republic
Goldberg Variations - Jerry Zimmerman
Escrito por Johann Sebastian Bach
Goodbye Horses -  Q. Lazzarus
Hip Priest - The Fall
Lanmò Nan Zile A -  Les Freres Parent
Rock of Ages - Augustus Montague Toplady
The Magic Flute - Wolfgang Amadeus Mozart  

Curiosidades:

Em 1986 o personagem Lecter já havia “dado as caras” no filme “O Caçador de Assassinos” (Manhunter). A direção foi de Michael Mann (Miami Vice) com William Peterssen (do seriado original "CSI") e Brian Cox ("X-Men II e II" e "A Autópsia") como Lecter. O filme teve boas críticas, mas o público não se interessou. Saiu em VHS e foi exibido pelo SBT.

Demme morreu por complicações de um câncer de esôfago. O diretor morou na Bahia e por isso alguns de seus filmes possuíam ao final dos créditos uma saudação tipicamente brasileira: “ A Luta Continua”

Anthony Hoppinks, na época, foi o terceiro ator britânico a receber o Oscar consecuivamente. Dois anos antes foram: Jeremy Irons ("O Reverso da Fortuna") e Daniel Day-Lewis ("Meu Pé Esquerdo")

Segundo a publicação da Rolling Stones (em 2015) Jonathan Demme acreditava que nomes como Michelle Pfeiffer (que dirigira em "De Caso Com a Máfia"), Meg Ryan ou Laura Dern seriam perfeitos para o papel. Após o filme reconheceu o talento de Jodie que era a preferida dos produtores.

Jodie Foster afirma que durante o primeiro encontro entre Lecter e Starling, Sir Anthony Hopkins zombou de seu sotaque sulista e improvisou na hora. A reação horrorizada de Foster foi genuína, ela se sentiu pessoalmente atacada. Mais tarde, agradeceu Hopkins por gerar uma reação tão honesta.

Uma das inspirações de quem Sir Anthony Hopkins pediu emprestado para sua interpretação de Hannibal Lecter era um amigo dele em Londres que raramente piscava quando falava, o que enervava qualquer pessoa ao seu redor.

O Silêncio dos Inocentes foi inspirado na relação real entre o professor de criminologia e profiler Robert Keppel, da Universidade de Washington, e o serial killer Ted Bundy. Bundy ajudou Keppel a investigar os assassinatos em série de Green River em Washington. Bundy foi executado em 24 de janeiro de 1989. As mortes em Green River foram finalmente resolvidas em 2001, quando Gary Ridgway foi preso. Em 5 de novembro de 2003, em um tribunal de Seattle, Ridgway se declarou culpado de quarenta e oito acusações de homicídio em primeiro grau.

O filme superou seu orçamento em sua primeira semana de lançamento.

Anthony Hopkins disse que viu Lecter como semelhante ao H.A.L. 9000 em 2001: Uma Odisseia no Espaço (1968). Uma máquina de matar altamente complexa, altamente inteligente e altamente lógica, que parece saber tudo que está acontecendo ao seu redor.

Clarice Starling foi escolhida pela American Film Institution como a sexta maior heroína do cinema (em cinquenta), a mulher mais bem classificada da lista. Hannibal Lecter foi escolhido como o melhor vilão em filmes (também fora dos cinquenta).

Selecionado pela Biblioteca do Congresso para preservação no Registro Nacional de Filmes em dezembro de 2011, como sendo "cultural, histórico ou esteticamente significativo".

Gene Hackman (Operação França , Superman I a IV) comprou os direitos do romance. Ele planejava dirigir o filme e interpretar Lecter ou Jack Crawford. Ele se retirou depois de assistir a um clipe de si mesmo em "Mississippi em Chamas" (1988) na  61ª Premiação do Oscar (1989), o que o deixou desconfortável em assumir papéis mais violentos.

O padrão nas costas da mariposa nos cartazes do filme não é o padrão natural da cabeça da Morte. É, na verdade, "In Voluptas Mors", de Salvador Dalí, uma imagem de sete mulheres nuas feitas para parecer um crânio humano.

Jodie Foster evitou Sir Anthony Hopkins durante suas cenas juntos, porque ela estava com medo dele.

Dino De Laurentiis, que havia produzido "Caçador de Assassinos" (1986), desistiu desse filme porque o filme de 1986 havia fracassado. Ele deu os direitos de graça para a Orion Pictures. Ele então passou a co-produzir Hannibal (2001) e Dragão Vermelho (2002).    

Paralelo temático: A música tocada pela caixa de música no quarto de Bimmel é da ópera de Wolfgang Amadeus Mozart "The Magic Flute". Também de uma caixa de música, a melodia mágica libera a heroína das garras de um personagem lascivo que a "cobiça" durante toda a ópera.

Parte do acordo de Jodie Foster para fazer este filme foi que Orion Pictures permitiria que ela dirigisse um filme. Mais tarde, ela dirigiu "Mentes que Brilham" (1991).

Pelo menos seis diretores têm papéis neste filme: Jodie Foster, Anthony Hopkins, Kasi Lemmons, Roger Corman, Dan Butler (que dirigiu episódios de Frasier (1993)), e uma participação especial de George A. Romero (Instinto Fatal)

John Hurt, Christopher Lloyd, Dustin Hoffman, Patrick Stewart, Louis Gossett, Robert Duvall, Jack Nicholson e Robert De Niro foram todos considerados para o papel do Dr. Hannibal Lecter. Jeremy Irons recusou o papel. Ele tinha acabado de interpretar Claus von Bulow em "O Reverso da Fortuna" (1990), e não queria interpretar outro personagem sombrio.

Connery foi a primeira escolha de Jonathan Demme para interpretar Hannibal Lecter, mas ele recusou o papel. Connery fez um thriller similar, chamado "Justa Causa" (1995), onde Ed Harris interpretou um serial killer. O filme não foi um sucesso crítico nem comercial.

Ed Harris recusou o papel de Jack Crawford porque ele não achou o papel interessante,  preferindo ter feito Hannibal Lecter.

Michael Keaton, Mickey Rourke e Kenneth Branagh foram considerados para o papel de Jack Crawford.

Brooke Smith (que acabou interpretando Catherine Martin) e Nicole Kidman leram para o papel de Clarisse. 

Inspiração para a música "Buffalo Bill" de Eminem.

A "cabeça da morte" que marca a mariposa é uma referência óbvia ao famoso conto de Edgar Allan Poe, "The Gold Bug", que também apresenta um inseto com um padrão de caveira nas costas.

O personagem de Jame Gumb inspirou a música "Lady in the Pit" de Bonecage.

Roger Corman: O veterano cineasta interpretou o diretor do FBI Hayden Burke.

O cantor Chris Isaak fez o comandante da equipe.S.W.A.T.

Orçado em: $19,000,000 Arrecadado: $272,742,922

O diretor George A. Romero fez o homem de barba que acompanha Chilton e os dois guardas, que removem à força Clarice Starling depois de seu último encontro com Lecter. Além disso, Dave Early, de "Despertar dos Mortos" (1978), aparece como um dos S.W.A.T. 

O roteirista Ted Tally fez o membro da equipe tática do FBI com bigode e óculos, durante o ataque perto do final do filme.

O produtor Kenneth Utt (Perdidos na Noite (1969), Operação França (1971) e Totalmente Selvagem (1986)) fez o legista.

Jonathan Demme aparece rapidamente vestindo um boné azul no final do filme.  

Quadrilogia: O Silêncio dos Inocentes (1991) / Hannibal (2001) / Dragão Vermelho (2002) / Hannibal, A Origem do Mal (2007)

Ordem para ser assistido: Hannibal, A Origem do Mal / Dragão Vermelho / O Silêncio dos Inocentes / Hannibal

Filmografia Parcial:

Jodie Foster:

Alice Não Mora Mais Aqui (1974); Taxi Driver (1976); O Circo da Morte (1980); Um Hotel Muito Louco (1984); Acusados (1988); O Silêncio dos Inocentes (1991); Mentes Que Brilham (1991); Neblina e Sombras (1991); Sommersby: O Retorno de um Estranho (1993); Maverick (1994); Nell (1994); Contato (1997); O Quarto do Pânico (2002); O Plano Perfeito (2006);Valente (2007); Elysium (2013). 

Anthony Hopkins
 

Hamlet (1969); Juggernaut: Inferno em Alto-Mar (1974); As Duas Vidas de Audrey Rose (1977); O Homem Elefante (1980); O Corcunda de Notre Dame (1982); Rebelião em Alto Mar (1984); Nunca Te Vi, Sempre Te Amei (1987); Horas de Desespero (1990); O Silêncio dos Inocentes (1991); Freejack: Os Imortais (1992); Retorno a Howards End (1992); Drácula de Bram Stoker (1992); Chaplin (1992); Vestígios do Dia (1993); Terra das Sombras (1993); Lendas da Paixão (1994); Nixon (1995); No Limite (1997); Amistad (1997); A Máscara do Zorro (1998); Instinto (1999); Hannibal (2001); Dragão Vermelho (2002); Alexandre (2004); Desafiando os Limites (2005); A Lenda de Beowulf (2007); O Lobisomem (2010); O Ritual (2011); Thor (2011); Hitchcock (2012); RED 2: Aposentados e Ainda Mais Perigosos (2013); Thor: O Mundo Sombrio (2013); Noé (2014); Má Conduta (2016); Transformers: O Último Cavaleiro (2017); Thor 3: Ragnarok (2017); Dois Papas (2019); Meu Pai (2020)

Scott Glenn: 
 

Apocalypse Now (1979); Cowboy do Asfalto (1980); Os Eleitos - Onde o Futuro Começa (1983); Caçado pelos Cães de Guerra (1985); Silverado (1985); Caçada ao Outubro Vermelho (1990); O Silêncio dos Inocentes (1991); Backdraft - Cortina de Fogo (1991); Coragem Sob Fogo (1996); Poder Absoluto 1997); Dia de Treinamento (2001); O Ultimato Bourne (2007); W (2008); O Legado Bourne (2012); Demolidor (seriado 2015).

Anthony Heald
 

Silkwood, Retrato de uma Coragem (1983); O Peso da Justiça (1986); Que Sorte Danada! (1987); Lembranças de Hollywood (1990); O Silêncio dos Inocentes (1991); Lances Inocentes (1993); O Dossiê Pelicano (1993); O Cliente (1994); O Beijo da Morte (1995); Tempo de Matar (1996); Tentáculos (1998); 8mm: Oito Milímetros (1999); Prova de Vida (2000); Dragão Vermelho (2002); X-Men: O Confronto Final (2006); Aprovados (2006)

Ted Levine
 
 













Ironweed (1987); Atraiçoados (1988); Marcados Pelo Ódio (1989); O Silêncio dos Inocentes (1991); Vencer ou Morrer (1993); Mangler, o Grito de Terror (1995); Fogo Contra Fogo (1995); O Quarto Poder (1997); As Loucas Aventuras de James West (1999); Evolução (2001); Velozes & Furiosos (2001); Perseguição (voz - 2001); Ali (2001); Sob o Domínio do Mal (2004); Reencarnação (2004); Memórias de uma Gueixa (2005); Viagem Maldita (2006); O Assassinato de Jesse James pelo Covarde Robert Ford (2007); O Gângster (2007); Monk: Um Detetive Diferente (seriado 2002 a 2009); Ilha do Medo (2010); Caçada ao Presidente (2014); Sangue Pela Glória (2016); Jurassic World: Reino Ameaçado (2018); A Violent Separation (2019); Starbright (2019)

Tracey Walter
 

Noivo Neurótico, Noiva Nervosa (1977); Vivendo na Corda Bamba (1978); Com a Corda no Pescoço (1978); Hardcore: No Submundo do Sexo (1979); Octagon: Escola para Assassinos (1980); A Mão (1981); O Cavaleiro do Tempo (1982); O Selvagem da Motocicleta (1983); Repo Man: A Onda Punk (1984); Conan, o Destruidor (1984); Caminhos Violentos (1986); Totalmente Selvagem (1986); Malone, o Justiceiro (1987);  Fuga à Meia-Noite  (1988); De Caso com a Máfia (1988); Batman (1989); Jovem Demais para Morrer (1990); A Chave do Enigma (1990); O Silêncio dos Inocentes (1991); Amigos, Sempre Amigos (1991); Cyborg 2 (1993); Filadélfia (1993); Matilda (1996); Celebração dos Anjos: A História de Dorothy Day (1996); Drive: Tensão Máxima (1997); Medidas Desesperadas (1998); Poderoso Joe (1998); Erin Brockovich: Uma Mulher de Talento (2000); Confissões de um Sedutor (2001); Duplex (2003); Sob o Domínio do Mal (2004); A Vida e a Morte de Bobby Z (2007); Doce Vingança (2010); Jogo Sujo (2014); 31 (2016); Wakefield (2016)

Charles Napier (1936-2011)

De Volta ao Vale das Bonecas (1970); Os Sete Minutos (1971); Supervixens (1975); Os Irmãos Cara de Pau (1980); Melvin e Howard (1980); Em Busca de um Sonho (1984); Os Fora da Lei (1984); Rambo II: A Missão (1985); O Demônio da Noite (1986); Execução Sumária (1986); Totalmente Selvagem (1986); Alien - O Terror do Espaço (1988); De Caso com a Máfia (1988); O Próximo Alvo (1989); Ernest, um Trapalhão na Cadeia (1990); O Anjo Assassino (1990); Polícia do Futuro 2 (1990); Maniac Cop 2: O Vingador (1990); Os Imorais (1990); O Silêncio dos Inocentes (1991); Instinto Assassino (1991); A Vingança dos Sapos Assassinos (1992); Máquina Quase Mortífera (1993); Trilogia do Terror (1993); Filadélfia (1993); Testemunha Chave (1994); Silent Fury (1994); 3 Ninjas em Apuros (1995); Hard Justice (1995); Justiceiros de Rua (1996); O Pentelho (1996); Austin Powers: 000, um Agente Nada Discreto (1997); Steel - O Homem De Aço (1997); O Professor Aloprado 2: A Familia Klump (2000); Perseguidos Pela Máfia (2000); Sob o Domínio do Mal (2004); Os Reis de Dogtown (2005); Carros Usados, Vendedores Pirados! (2009)  

Fontes:
Revista Set
Revista Cinemin
Publicação Rolling Stones
Jornal do Brasil
Jornal O Globo 
Folha de Hoje
Guia de Video Nova Cultural