A ESPADA E OS BÁRBAROS / THE SWORD AND THE SOCERER (1982) - ESTADOS UNIDOS

TENTATIVA DE SUCESSO PRESUNTIVO

(Contém spoilers)

Em uma época imemorial, o conquistador Cromwell de Aragon (Richard Lynch) tenta conquistar o reino de Eh-Dan, cujo rei, Richards, o derrotara 4 vezes. Cromwell vai até a ilha de Delos com seu grupo e revive o que outrora teria sido o feiticeiro Xusia (Richard Moll), agora uma horrenda criatura. Em troca de permanecer vivo, Xusia devasta o reinado de Richards, abrindo caminho para as forças de Cromwell. Tendo conquistado o reino, o tirano tenta matar Xusia, que cai em um desfiladeiro, resolvendo também eliminar o rei Richards e sua linhagem. Apenas o jovem Talon consegue escapar, tendo o seu paradeiro ignorado por anos, enquanto Cromwell expande seus domínios. Os anos se passaram e estórias sobre um intrépido aventureiro que não tem medo se espalharam. Poucos dias antes do 11º aniversário de conquista de Eh-Dan (ou Ehdan) um bando de mercenários, a caminho de um reino, passa pelas terras de Crowell trazendo Talon (Lee Horsley) como líder. Enquanto isso Xusia, que ficara adormecido por oito anos, trama sua vingança, ao saber que um jovem chamado Mikah (Simon MacCorkindale), filho do conselheiro do Rei Richards, reivindica o trono, ao lado da irmã Alana (Kathleen Beller). Só que Cromwell, ao lado de seu conselheiro Machelli (George Maharis) deseja acabar com a rebelião que vem sendo arregimentada por Mikah e desposar a jovem Alana.

Se vocês leram a minha análise do filme "Nemesis- O Exterminador de Androides" já deve ter uma ideia do que penso a respeito do diretor Albert Pym. A Espada e os Bárbaros, quando lançado no início dos anos 80, me chamou a atenção pelo cartaz, realmente era ótimo e a expectativa era muito grande. Naquela época era muito comum o grupo Severiano Ribeiro distribuir um pequeno folheto com a programação dos filmes e os que seriam brevemente lançados. Lá estava o nosso filme, mas chegava com a faixa etária de 18 anos. Era a época da censura, tinha até um homem que ficava na roleta vigiando quem não tinha alcançado a idade, pedindo carteira escolar ou identidade. Barrava mesmo e você tinha que ou pegar de volta o dinheiro no caixa ou tentar vender para alguém na fila e, eventualmente, o "inspetor" tentava impedir (nem todos) que alguém comprasse como forma de punição. O filme "Os Donos do Amanhã" tinha criado uma celeuma, por aqui e lá fora, com sua violência, que gerou proibições e mandatos de segurança para o filme ser exibido. A Espada e os Bárbaros colheu os frutos dessa polêmica, onde o Jornal "Última Hora" noticiava, em 1983, que o Conselho Superior de Censura mantinha a decisão da Divisão de censura da Policia Federal que aconselhava o filme para a censura de 18 anos. Os exibidores pediram para 14 anos e uma nova decisão baixou para 16. O filme mesmo só ficou conhecido quando estreou em VHS e posteriormente no SBT em meados de 1995, mas aí o filme já estava velho.  A América Video lançou em VHS dizendo que o filme seria o melhor e maior épico do gênero, superior a "Conan" e "Excalibur". O motivo dessa falácia é até interessante: lançado em 25 Abril 1982 nos EUA, o filme (orçado em 4 milhões) arrecadou $39,103,425, já Conan, lançado em 16 Maio 1982 (orçado em 20 milhões), arrecadaria no mesmo mercado $39,565,475. Uma diferença mínima (foi estrategicamente lançado antes para dar um ar de "originalidade" e ser um sucesso presuntivo) em números, mas a qualidade entre as produções era algo gritante. E foi a maior bilheteria de Albert Pym.  Claro que a arrecadação mundial de Conan deu um baile na de Pym. Mas ainda assim a estreia do diretor parecia ser promissora.

Voltando ao nosso filme, podemos dizer que o roteiro é muito confuso: Como o título (original) sugere, há uma espada (sword) e um feiticeiro (sorcerer) no filme. Os bárbaros ficam por conta de Talon (que traduzido significa "garra") e seus "Bárbaros" (título brasileiro calcado em Conan - O Bárbaro), mas estes (espada e feiticeiro) só aparecem no início e no fim. A espada é algo a ser destacada: é uma espada de três lâminas que, ao ser pressionada, dispara adagas ou lâminas (como se fora uma besta). Realmente não dá para ser levado à sério, até porque seria pesadíssima e pouco eficaz em duelos (mas não é!). Na hora me lembrou aquela famosa linha de barbear de três lâminas. Além disso tem uma quarta lâmina secreta escondida no cabo. Essa deixa Excalibur no chinelo (só que não !!!). A subutilização do personagem de Richard Moll (Xusia) talvez se deva ao fato do ator só ter feito o personagem no início, na cena de abertura, porque ele teve uma reação ruim às lentes de contato e foi enviado ao hospital. Foi substituído por um dublê e voltou para dublar suas falas posteriormente. O primeiro dublê de Moll, Jack Tyree,  faleceu na cena que Xusia sofre a queda do penhasco. O air bag que amorteceria seu impacto falhou. O poder do feiticeiro não é lá muito explicado (pouca coisa nesse filme o é, na verdade). Já Talon não quer o trono, apenas vingança (quer continuar suas aventuras ao lado de seus (nem tanto) intrépidos amigos). Talon é um Bárbaro que tenta parecer Errol Flynn com o sorriso de Han Solo (nem um, nem outro). George Maharis faz um Machelli que ora parece estar ao lado de Cromwell, ora ao lado de Mikah e ora em seu próprio lado (tudo isso será (não tão bem) explicado). E dá-lhe lutas esfarrapadas (tem uma que o soldado gira a espada bem devagar para Talon poder se abaixar), roteiro que faz você ter que adivinhar algumas situações, um herói sem carisma, um pretenso rei sem carisma, uma irmã do futuro rei com um pouquinho de carisma e outros personagens que surgem e desaparecem em cena.

No final do filme foi prometida uma continuação: "Tales Of An Ancient Empire" que foi feito por Pym em 2010 sendo considerado uma verdadeira bomba, mas para um diretor que fez a continuação (não autorizada) do clássico "Ruas de Fogo" de Walter Hill, lançada como "Estrada para o Inferno" (Road to Hell) (alguém viu?) tudo é possível. Uma curiosidade fica por conta do cartaz brasileiro. Vinha um subtítulo que dizia: Surgiram lendas sobre um homem... que era ao mesmo tempo, um herói, um pirata, um escravo, um guerreiro, um general ... um rei. Se você é fã de Conan perceberá que essas são as fases de sua vida nos quadrinhos. E qual o dizeres do cartaz de Conan? (thief ...warrior ...gladiator ...king) - Ladrão... Guerreiro... Gladiador... Rei. Aliás no cartaz original é dito: "a lusty epic of revenge and magic, dungeons and dragons, wizards and witches, damsels and desire, and a warrior caught between". Em uma tradução livre: "um épico vigoroso de vingança e magia, masmorras e dragões, bruxos e bruxas, donzelas e desejo, e um guerreiro preso entre eles". Bom, dragões não tem no filme ...

Quanto ao elenco, Richard Lynch ganhou o Saturn Award de Melhor Atuação (acreditem !!!). Lynch (1940 - 2012) estrelou diversos filmes como vilão e sua marca registrada eram suas cicatrizes de queimaduras que sofrera. Aqui utiliza uma peruca estranha (barba postiça e peruca teve muito nesse filme). Muitos poderão se lembrar de "Sonhos Macabros". Lee Horsley ficou famoso pelo seriado Matt Houston (1982 - 1985) que não passou por aqui. O astro limitou-se a fazer umas lutas fraquinhas, seduzir Alana e ser crucificado (pareceu uma cena de Conan nos quadrinhos, não a do cinema). Ele consegue sair de seu martírio e empunhar a pesada "espada de barbear" como se nada houvesse acontecido aos seus tendões (!!???).  Simon MacCorkindale ficou famoso pela breve série Manimal (aquela que virava vários animais, como pantera e águia). Richard Moll, sob pesada maquiagem, praticamente não aparece (esteve em um filme que analisei há pouco tempo: "1999- O Sobrevivente do Fim do Mundo"). Robert Tessier faz o carrasco careca e rouba todas as cenas em que surge. Ator de várias produções, com pouco tempo de cena, foi um dos melhores. Outro que aparece em cena rapidamente é Reb Brown, famoso por ter feito dois telefilmes do Capitão América em 1979 (o Capitão América de 1990 foi dirigido por Pym e Brown não participou). Ficou também famoso por fazer dois filmes ao lado de Lou (HulK) Ferrigno chamados "A Arena da Morte I e II" e participar do filme "O Homem Cobra" (1973). Ele luta com Tessier, mas morre (ainda era não tão famoso como o ator careca). George Maharis faz um Machelli que não compromete. A Miss Islândia 1974, Anna Bjorn, faz Elisabeth, a loura que ajuda Talon. Sua filmografia vai até 1991. Já  Kathleen Beller, faz uma Alana bem interessante e divertida. Suas "joelhadas" são uma parte bem lembrada. O restante do elenco ... não ajuda muito. Tem duas cenas muito interessantes. Em uma cena os amigos de Talon resolvem resgatá-lo e, na outra cena, simplesmente encontram-se presos nas masmorras do castelo (quem montou esse filme?). Em outra cena, o Carrasco Verdugo chega com dois soldados para intimidar os prisioneiros e após a luta com o personagem de Reb Brown sai sozinho da cena (???). Os soldados foram mortos ou pararam as filmagens e na volta da tomada se esqueceram deles? Na cena em que Talon é crucificado há uma ameaça de rebelião dos reis que foram ver a cerimônia (por que estavam ali se Cromwell queria dominar todos os povos?). Ao reconhecerem Talon, desistem, e ficam comendo, esperando que nosso herói resolva o seu problema sozinho (!!!).

A Espada e os Bárbaros é nostálgico, mal feito e duro de assistir, mas tem um público que gostou dessa mistura de fantasia e magia. Os anos 80 eram muito estranhos com relação a filmes: grandes obras que cativaram gerações e produções ruins que cativaram outras tantas deixando, ao longo dos anos, aquela sensação de nostalgia. Se comparado a Conan e suas continuações; Príncipe Guerreiro e Guerreiros de Fogo perde feio, mas se brigar com filmes como a série "Ator", Deathstalker ou "Guerreiro de Aço - A Lenda" pode até ser considerado um produto melhor. É ver e descobrir de qual lado você está nessa estória: um bom filme ou absolutamente ruim?

Trailer:

Cartazes:

 

Curiosidades:

Os produtores queriam que Oliver Reed narrasse o filme, mas ficaram insatisfeitos com seu desempenho e o substituíram por Simon MacCorkindale.

Duas versões foram filmadas da crucificação de Lee Horsley no rolo final. Na versão teatral, um pico foi mostrado na palma de cada mão. Na versão para TV, as mãos de Horsley estavam presas à madeira por meio de faixas metálicas.

A cena exterior do castelo usada para retratar a fortaleza de Cromwell é na verdade a do castelo de Eilean Donan, que fica em uma pequena ilha na cidade de Dornie, na Escócia.

Este filme marca a segunda batalha até a morte entre os personagens interpretados por Robert Tessier e Earl Maynard. Em "O Fundo do Mar (1977)", os dois lutaram em um barco, a certa altura usando um motor externo como arma. Aqui, a luta foi muito mais curta, mas em ambos os filmes o resultado foi o mesmo. Os personagens de Robert Tessier foram mortos.

No roteiro de Norman Winski, Talon (Lee Horsley) seria espalhado e amarrado com a face para cima - "despido em uma mera tanga suja" - em cima de uma mesa no banquete de casamento de Cromwell. No filme, no entanto, Talon é amarrado na vertical a uma cruz em forma de X no final da mesa.

Último filme de George Maharis.

O primeiro filme de fantasia de Albert Pyun, diretor de "Cyborg - O Dragão do Futuro" com Van Damme

A cena da luta depois que o jovem Talon vê sua mãe assassinada por Cromwell é editada incorretamente. Deveríamos vê-lo primeiro atirando sua espada de três lâminas no arqueiro e depois no guerreiro que foi derrubado ao chão. Fica claramente visível que, ao atirar no arqueiro, ele tem três lâminas na espada e ao atirar no outro guerreiro, ele só tem mais duas.

Simon Maccorkindale - Manimal (1983)

Conan nos Quadrinhos

Filmografia Parcial:

Lee Horsley
 
 









A Espada e os Bárbaros (1982); Matt Houston (seriado 1982-1985); Infidelidade (1987); Paradise  (seriado 1988a 1991); Sedução Assassina (1994); Showdown at Area 51 (2007); Tales of an Ancient Empire (2010); Django Livre (2012); Os Oito Odiados (2015)

Richard Lynch  (1940–2012)

 










A Fórmula (1980); A Espada e os Bárbaros (1982); Invasão USA (1985); Os Bárbaros (1987); Espiões Sem Rosto (1988); Sonhos Macabros / Sonho Mortal (1988); Lambada! A Dança Proibida (1990); Aftershock (1990); Alligator 2 - A Mutação (1991); Trancers II (1991); Necronomicon - O Livro Proibido dos Mortos (1993); Scanner Cop - O Destruidor de Mentes (1994); Cyborg 3: A Criação (1994); O Tigre Solitário (1996); Em Rota de Fuga (2002); Halloween - O Inicio (2007); As Senhoras de Salem (2012)

Reb Brown

 









O Homem Cobra (1973);  Amargo Reencontro (1978); Capitão América (1979); Hardcore - No Submundo do Sexo (1979); Capitão América II (1979);  Goldie e o Pugilista em Hollywood (1981); A Espada e os Bárbaros (1982); Yor - O Caçador do Futuro (1983); De Volta Para o Inferno (1983); Grito de Horror 2 (1985); Robowar - Robot da Guerra (1988); Lutadores da Liberdade (1988); A Jaula da Morte (1989); Intruder A-6: Um Vôo Para O Inferno (1991); A Jaula 2 (1994).

Robert Tessier (1934–1990)
  

Doc Savage: O Homem de Bronze (1975); Lutador de Rua (1975); O Fundo do Mar (1977); Starcrash (1978); Quem Não Corre, Voa (1981); A Espada e os Bárbaros (1982); Um Sequestro Muito Louco (1989); Esquadrão do Futuro (1989).

Richard Moll (1943-2023)

 









O Arqueiro e a Feiticeira (1981); O Homem das Cavernas (1981); O Mensageiro de Satanás (1981); A Espada e os Bárbaros (1982); Metalstorm (1983); A Casa do Espanto (1985); 1999 - O Sobrevivente do Fim do Mundo (1987); A Madrasta (1989); Driving Me Crazy (1991); Máquina Quase Mortífera (1993); Os Flintstones: O Filme (1994); Galaxis (1995); Um Agente Muito Secreto (1996); Um Herói de Brinquedo (1996); The Elevator (1996); Vivendo em Perigo (1997); Gasparzinho, como Tudo Começou  (1997); Terra - O Último Refúgio (1998); Gasparzinho e Wendy  (1998); Nunca Fui Santa (1999); Evolução (2001); Todo Mundo em Pânico 2 (2001); Pode me Chamar de Noel (2001); Nightmare Man: O Homem do Pesadelo (2006); Código de Assassinos (2011); Hemingway (2012); O Tubarão Fantasma (2013); Circus Kane (2017); Razor (2017); Slay Belles (2018).

Simon MacCorkindale (1952–2010) 

 





 
 


Juggernaut: Inferno em Alto-Mar (1974); Jesus de Nazaré   (1977); Morte Sobre o Nilo (1978); O Enigma das Areias (1979); The Quatermass Conclusion (1979); Cabo Blanco (1980); A Espada e os Bárbaros (1982); Tubarão 3 (1983); Manimal  (seriado 1983); Obsessão Fatal (1984); Falcon Crest (seriado 1984 a 1986); Contra Ataque (seriado 1990 a 1993); À Queima Roupa (1995); Livres e Selvagens (1998); Wing Commander: A Batalha Final (1999); Intenções Ocultas (2009); 13 Horas (2010)

Kathleen Beller
 
 









O Poderoso Chefão II (1974); Os Desalmados (1978); Having Babies III (1978); Você Está Sozinha? (1978); Promessa ao Amanhecer (1979); 41ª DP: Inferno no Bronx (1981); A Fuga Eterna (1981); A Espada e os Bárbaros (1982); Touched (1983); Dinastia   (seriado 1982 a 1984); Mensagens Fatais (1985); Time Trackers (1989); Um é Bom. Dois é Demais? (1992); Legacy (1993)

Anna Bjorn
 
 









E a Festa Acabou (1979); A Espada e os Bárbaros (1982); Get Crazy: Na Zorra do Rock (1983).

George Maharis (1928-2023)

 









Exodus (1960); Depressa, Antes que Derreta (1964); O Mundo Marcha para o Fim (1965); Tirado dos Braços da Morte (1967); Trágica Sentença (1969); O Último Dia da Guerra (1970); Assassinato no Voo 502 (1975); Ameaça no Supersônico (1977); A Queda do Vôo 401 (1978); A Espada e os Bárbaros (1982); Enigma Mortal (1993)