ALIEN, O 8º PASSAGEIRO (1979) - VERSÃO DO DIRETOR - ESTADOS UNIDOS

 

O 9º PASSAGEIRO

Nunca havia assistido a versão do diretor. Tive o privilégio de assistir no cinema a versão da época e, tempos depois, em VHS, sendo que nunca mais revi o filme. Reavaliando, não consegui distinguir, integralmente, o que foi incluído nesse filme. Sim, dá a sensação de que o filme é mais longo. Tive a impressão de que no cinema o filme, no início, não era tão monótono, mas após uns 15 minutos emplaca e segue um suspense / terror espacial de qualidade superior que me lembrou outro filme que obteve esse efeito para mim na época: “Enigma do Outro Mundo" (1982).

 

O filme mostra oito tripulantes de uma nave cargueiro que é desviada pelo sistema operacional (chamada de "mãe") para um planeta que emite ondas de rádio e retira os tripulantes do estado de animação suspensa. Antes que alguém diga que estou louco, em falar oito e não sete tripulantes, devo lembrar que são realmente oito (esqueceram-se do gato Jones, por sinal um dos mais espertos do filme?). Então, este alien, que seria o “9º passageiro”, é encontrado em forma de ovo e levado para espaçonave chamada Nostromo (não vou contar como), onde consegue escapar e mostra-se uma perfeita arma de morte. 

O filme ainda hoje é grandioso: grandes cenários, efeitos, atores e fotografia. A sensação de claustrofobia permanece.  O filme não parece ter envelhecido a não ser nos computadores da espaçonave que ainda tem aqueles monitores monocromáticos (faltou alguém imaginar uma tela de LCD ou algo mais 3D !) e a data de 2037 que hoje observando, dificilmente teremos naves que realizem viagens interplanetárias.

O filme teve 5 continuações oficiais, sendo que existem opiniões divergentes de qual seria o melhor: o 1º ou o 2º (“Aliens - O Resgate” do diretor James Cameron de “Exterminador do Futuro 2” e “Avatar”). Este primeiro parece realmente um filme de ficção científica de raiz, o segundo apresenta ação e suspense ininterruptos, talvez com um grau superior ao primeiro, mas perde em charme. O terceiro é mais irregular e o quarto ficou muito óbvio.

Alien criou uma franquia de Aliens e Predadores (esse também muito popular), mas com concepção de filme de ação. Tudo começou na década de 80 quando a Dark Horses, editora americana de quadrinhos, levou a personagem para a nona arte conquistando uma nova leva de fãs que viram esse personagem interagir com outros como o Predador (já citado), Superman, Juiz Dredd e ... Batman.

A migração para o cinema foi um pulo. Sua primeira aparição fora da franquia foi em “Predador 2”, em uma cena final, em que a personagem de Danny Glover, dentro da nave, passa em frente  a um Alien na condição de troféu. A popularidade do personagem é tão grande que na internet existe inclusive um famoso fã-video de 8 minutos: "Batman: Dead End" que junta Batman, Coringa, Alien e Predador !

O filme deu a Sigourney Weaver (em seu primeiro papel de real destaque) a visibilidade necessária para buscar outros projetos e se tornar uma atriz do mainstream hollywoodiano.  Weaver foi uma das precursoras das atrizes à frente de filmes de ação e uma referência quando pensamos em heroínas no cinema. Fez tanto sucesso que as 3 continuações giraram completamente em torno dela, algo pouco comum até hoje. Não por acaso, Alien virou referência a partir de sua concepção que gerou dezenas de imitações, praticamente todas inferiores ao original.

O diretor Ridley Scott emplacaria um filme que dividiu os críticos, mas que se tornou igualmente cultuado pelos cinéfilos: “Blade Runner - O Caçador de Andróides”(1982) que foi considerado por muitos como “o filme“ da década de 80.  Scott voltaria ao tema contando a origem da criatura mortal (um prólogo) em “Prometheus” (2012), o primeiro de uma trilogia. O segundo saiu ano passado com o título inicial de  “Alien: Paradise Lost”, mas transformado em “Alien: Covenant”,  o que atrasou o lançamento de “Alien 5” que seria dirigido por Neil Blomkamp (de “Distrito 9” e “Elysium”) e partiria dos acontecimentos ocorridos em “Aliens – O Resgate” (ignorando o 3º e 4º filme),  com a volta de Sigourney Weaver  e Michael Biehn aos papéis, mas o projeto parece ter sido definitivamente abortado pelo menos da parte de Blomkamp.

A arte criada para "Alien 5"

Dan O'Bannon (1946-2009), também pode ser considerado uma das peças chaves de Alien, pois esteve à frente do roteiro original, muito bem escrito e que fez toda a diferença. O’Bannon foi responsável por roteiros como  “A Volta dos Mortos Vivos” (1985), “Trovão Azul” (1983), “O Vingador do Futuro” (1990), “Assassinos Cibernéticos” (1995). Hans Giger (1937-2014), artista plástico, foi o responsável pelo desenho do ser e Carlo Rombaldi ficou com a parte mecânica da cabeça da criatura (nada de recursos gráficos). O ator Bolaji Badejo (1953-1992), com seus 2,18m, foi a personificação da criatura na tela.  Foi rodado nos estúdios Bray, o mesmo que rodava as produções da famosa Hammer.

O Elenco foi, sem dúvida, o diferencial: todos são muito bons:  Sigourney Weaver (com o famoso visual camiseta e calcinha), John Hurt e Tom Skerrit se destacaram mais. Veronica Cartwright, Harry Dean Stanton, Yaphet Kotto e  Ian Holm estiveram em várias produções e possuem carreiras sólidas. Esses atores, aliado à uma criatura extraterrestre original, além do bichano esperto da nave, criaram uma das melhores filmagens de ficção científicas no cinema, que permitiu que Alien entrasse no imaginário popular. Tanto que qualquer produção que sugerisse um visual ou enredo próximo ao filme cult,  gerava uns trocados para os estúdios.

Alien ganhou merecidamente o status de "obra prima" trazendo uma sensação de aprisionamento, uma concepção estilizada  e uma criatura mortífera inaugurando um gênero ("o thriller cósmico') plagiado a exaustão. Com uma heroína a frente do elenco e uma direção de impressionante impacto visual de Scott, aos 39 anos, vindo do elogiado filme: "Os Duelistas", Alien tornou-se um expoente rentável que até hoje motiva calorosas discussões. "Uma criatura que existe para destruir e destrói para existir" como dissera Giger.

Trailer:

Trailer dos 6 filmes:

Curiosidades:
No original a atriz Sigourney Weaver terminaria o filme nua, mas para evitar uma classificação adulta, os estúdios vetaram a ideia.

O nome da nave (Nostromo)  veio do herói  do romance Nostromo, de 1904, do escritor Joseph Conrad.

A série original: Alien (1979); Aliens - O Resgate (1986); Alien 3 (1992); Alien: Ressurreição (1997); Prometheus (2012); Alien Covenant (2017).

Oscar de Melhor Efeitos Visuais (concorreu também como Melhor Cenografia).

Alguns dizem que é uma filmagem disfarçada do filme "A Ameaça do Outro Mundo" ("It ! The Terror From Beyond Space") de 1958.

Scott iniciou a carreira como cenógrafo e diretor de inúmeros comerciais de TV ingleses.

Estreou na Tv Globo em Março de 1988.

De acordo com Yaphet Kotto, Ridley Scott disse a ele para irritar Sigourney Weaver fora das câmeras, para que houvesse tensão entre seus personagens. Kotto lamentou, porque ele realmente gostava de Weaver. 

Para fazer com que Jones, o gato, reagisse com medo ao Alien, um pastor alemão foi colocado na frente dele com uma tela entre os dois, para que o gato não o visse no começo. A tela foi então subitamente removida para fazer Jones parar de avançar e começar a chiar.

Nas ilustrações originais de H.R. Giger, a criatura tem olhos. Para o filme, Giger insistiu que a criatura não tivesse olhos, dando a aparência sombria de uma fera fria e sem emoção.

Harrison Ford recusou o papel do Capitão Dallas.

A 20th Century Fox dobrou o orçamento de 4,2 milhões de dólares para 8,4 milhões de dólares, ao ver os storyboards de Ridley Scott. 

Uma cena originalmente cortada, mas reinserida para a versão do diretor, mostra Lambert dando um tapa em Ripley, em retaliação pela recusa de Ripley em deixá-la, Dallas e Kane voltarem a nave. De acordo com Ridley Scott e Veronica Cartwright, toda vez que ela batia em Sigourney Weaver, Sigourney fugia. Depois de três ou quatro takes, Scott finalmente disse a Cartwright: "Não se contenha. Realmente a acerte". Assim, as reações chocantes e muito reais de Weaver, Yaphet Kotto e Harry Dean Stanton. 

Veronica Cartwright (Lambert) e Sigourney Weaver (Ripley) fizeram testes para o papel de Ripley. Cartwright só descobriu que ela não estava fazendo o papel de Ripley quando foi chamada para fazer alguns testes de roupas para a personagem de Lambert. 

O personagem de Ash não aparecia no roteiro original de Dan O'Bannon. 

Originalmente, seria dirigido por Walter Hill, mas ele desistiu e deu o trabalho a Scott depois de ficar impressionado com Os Duelistas (1977). 

Originalmente, a tripulação deveria emergir da animação suspensa completamente nua, como pode ser visto nos storyboards, mas foi cancelado devido à preocupação com a censura. 

A atriz Kay Lenz fez o teste para o papel de Ripley.

Foi enviado um roteiro ao ator Yaphet Kotto, por conta de seu recente sucesso em "Com 007 Viva e Deixe Morrer" (1973).

Quando o script foi originalmente escolhido, Robert Altman (M.A.S.H) foi a primeira escolha para dirigir com Ridley Scott sendo a quinta escolha. 

Quatro gatos diferentes fizeram Jones. 

A cena com o alienígena explodindo do estômago, foi uma referência ao roteirista Dan O'Bannon, porque ele lutava com problemas estomacais.



O quadro em Acrílico chamado Necronom IV, 1976 de H.R. Giger foi a base para a criação da criatura

 













Cronologia de acordo com o lançamento nos cinemas
Alien: O Oitavo Passageiro (1979);
Aliens: O Resgate (1986);
Alien³ (1992);
Alien: A Ressurreição (1997);
Alien vs. Predador (2004);  --- sem relação com a saga
Aliens vs. Predador: Réquiem (2007);  --- sem relação com  a saga
Prometheus (2012);
Alien: Covenant (2017);

A Ordem Para se Assistir aos Filmes

Prometheus (2012);
Alien: Covenant (2017);

Alien: O Oitavo Passageiro (1979);
Aliens: O Resgate (1986);
Alien³ (1992);
Alien: A Ressurreição (1997);


Filmografia Parcial:

 Sigourney Weaver

 










Noivo Neurótico, Noiva Nervosa (1977); Alien, o Oitavo Passageiro (1979); Testemunha Fatal (1981); O Ano Que Vivemos em Perigo (1982); Os Caça-Fantasmas (1984); Aliens, o Resgate (1986); Nas Montanhas dos Gorilas (1988); Uma Secretária de Futuro (1988); Os Caça-Fantasmas 2 (1989); Alien 3 (1992); 1492: A Conquista do Paraíso (1992); Dave, Presidente por um Dia (1993); A Morte e a Donzela (1994); Copycat: A Vida Imita a Morte (1995) Alien, a Ressurreição (1997); Heróis Fora de Órbita (1999); A Vila (2004); Rebobine, por Favor (2008); Ponto de Vista (2008); Avatar (2009); Um Tira Acima da Lei (2011); Poder Paranormal (2012); O Segredo da Cabana (2012); Vampiras (2012); Êxodo: Deuses e Reis (2014); Chappie (2015); Caça-Fantasmas (2016); Sete Minutos Depois da Meia-Noite (2016); Vingança (2016); Avatar 2 (2020); Avatar 3  (2021); Avatar 4  (2024); Avatar 4  (2015)

Tom Skerritt

 











M*A*S*H  (1970); Ensina-me a Viver  (1971); Alien, o 8º Passageiro  (1979); Na Hora da Zona Morta  (1983); Top Gun - Ases Indomáveis (1986); Onze para o Inferno (1986); A Cidade do Jogo (1987); Poltergeist III - O Capítulo Final (1988); Flores de Aço (1989); A Corrida da Vingança (1989); Face a Face Com o Inimigo (1992); Contato (1997); A Vingança de um Pistoleiro (2000); Lágrimas do Sol (2003); Terror na Antártica (2009); Ted (2012); Um Novo Amor (2013); Negócio das Arábias (2016); Lucky (2017);  Day of Days (2017); East of the Mountains (2021); Pegue a Bala (2021)

Veronica Cartwright

 

Os Pássaros (1963); Os Invasores de Corpos (1978); Alien, o Oitavo Passageiro (1979); Os Eleitos - Onde o Futuro Começa (1983); O Vôo do Navegador (1986); As Bruxas de Eastwick (1987); Candyman 2 - A Vingança (1995); Todo Mundo em Pânico 2 (2001); Recém-Casados (2003); Invasores (2007); Buck - Meu Adorável Cão Selvagem (2009); Montana Amazon (2012); Assassino Invisível (2014); Mommy, I Didn't Do It (2017); Limbo  (2019) e participação em seriados

Harry Dean Stanton (1926–2017)
 
 










O Festim da Morte (1957); Os Bravos Morrem de Pé (1959); As Aventuras de Huckleberry Finn (1960); No Calor da Noite (1967); A Grande Cilada (1967); Dillinger: Inimigo Público nº 1 (1973); Hannah, A Esposa Comprada (1974); O Poderoso Chefão II (1974); Duelo de Gigantes (1976); Liberdade Condicional (1978); Alien, o Oitavo Passageiro (1979); A Rosa (1979); A Morte ao Vivo (1980); A Recruta Benjamin (1980); Fuga de Nova York (1981); O Fundo do Coração (1981); Christine, o Carro Assassino (1983); Repo Man: A Onda Punk (1984); Paris, Texas (1984); Amanhecer Violento (1984); A Garota de Rosa-Shocking (1986); O Elétrico Mr. North (1988); A Última Tentação de Cristo (1988); Twister (1989); Coração Selvagem (1990); Attica: A Solução Final  (1994); Loucos de Amor (1997); Ameaça Subterrânea (1997); Sempre Amigos (1998); A Qualquer Preço (1998); Alpha Dog (2006); The Avengers: Os Vingadores (2012); Sete Psicopatas e um Shih Tzu (2012). 

John Hurt (1940–2017)
 
 

O Homem Que Não Vendeu Sua Alma (1966); A Lenda da Flauta Mágica (1972); O Carniçal (1975); O Expresso da Meia-Noite (1978); Alien, o Oitavo Passageiro (1979); O Homem Elefante (1980); A História do Mundo - Parte I (1981); O Casal Osterman (1983); 1984 (1984); Jake Speed (1986); S.O.S.: Tem um Louco Solto no Espaço (1987); Incontrolável Paixão (1987); Escândalo: A História que Seduziu o Mundo (1989); Terra da Discórdia (1990); Frankenstein, o Monstro das Trevas (1990); Rei Por Acaso (1991); Rob Roy, a Saga de uma Paixão (1995); Contato (1997); O Capitão Corelli (2001); Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001); Incrível Obsessão (2003); Hellboy (2004); A Chave Mestra (2005); Tiros em Ruanda (2005); V de Vingança (2005); Indiana Jones e o Reino da Caveira de Cristal (2008); Hellboy II: O Exército Dourado (2008); Outlander: Guerreiro vs Predador (2008); Nova York, Eu Te Amo (2008); Harry Potter e as Relíquias da Morte: Parte 1 (2010); Harry Potter e as Relíquias da Morte: Parte 2 (2011); O Espião Que Sabia Demais (2011); Imortais (2011); Expresso do Amanhã (2013); Hércules (2014); That Good Night (2017); Damascus Cover (2017)



Ian Holm
 
 








  

O Homem de Kiev (1968); Mary Stuart, Rainha da Escócia (1971); As Garras do Leão (1972); Juggernaut: Inferno em Alto-Mar (1974); Robin e Marian (1976); Jesus de Nazaré (1977); O Fabuloso Ladrão de Bagdá  (1978); S.O.S. Titanic (1979); Carruagens de Fogo (1981); Os Bandidos do Tempo (1981); Greystoke: A Lenda de Tarzan, o Rei da Selva (1984); Brazil: O Filme (1985); Sombras do Passado (1985); Dançando com um Estranho (1985); A Outra (1988); Henrique V (1989); Hamlet (1990); Kafka (1991); Mistérios E Paixões (1991); Entre a Luz E as Trevas (1993); As Loucuras do Rei George (1994); O Quinto Elemento (1997); Por uma Vida Menos Ordinária (1997); Incógnito (1997); A Filha da Luz (2000); As Novas Roupas do Imperador (2001); O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003); O Dia Depois de Amanhã (2004); O Aviador (2004); O Senhor das Armas (2005); O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012); O Hobbit: A Batalha dos Cinco Exércitos (2014)


Yaphet Kotto (1939 -2021)

 

Crown, o Magnífico (1968); Pôquer de Sangue (1968); A Libertação de L. B. Jones (1970); The Limit (1972); Com 007 Viva e Deixe Morrer (1973); Resgate Fantástico (1976); Raízes (mini-série 1977); Alien, o Oitavo Passageiro (1979); Brubaker (1980); Othello (1980); Vingança Final (1982); O Esquadrão da Justiça (1983); Nova York - Terra de Ninguém  (1985); O Prêmio do Assassino  (1985); Inimigo Mortal (1986); O Sobrevivente (1987); Fuga à Meia-Noite (1988); Do Sussuro ao Grito (1989); Depois do Choque (1990); A Hora do Pesadelo 6: Pesadelo Final, a Morte de Freddy (1991); Justiça Extrema (1993); Sob o Domínio dos Aliens (1994); Uma Testemunha Nada Protegida (2008)

Fontes:
IMDB
1001 Filmes para se assistir antes de Morrer
Jornal O Globo
Ficha de cinema da Revista Set