O PEQUENO ÍNDIO / O PEQUENO FUGITIVO / THE LITTLE INDIAN (1973) - ESTADOS UNIDOS

VELHO OESTE, CAMELOS E DUPLA EM FUGA

No Velho Oeste, Clint Keyes (James Garner) é um cabo da cavalaria que se vê perseguido por deserção e acaba sendo recapturado pelo Sargento Raines (Morgan Woodward) e o soldado Schrader (Bruce Glover) sendo levado de volta para ser enforcado. No meio do caminho, encontram o Tenente Cummins (Robert Pine) e seu destacamento que transporta um grupo de Cheyennes rumo a uma reserva. Cummins chega ao quartel do Capitão Stewart  (Pat Hingle) e solicita uma breve estadia. Enquanto são examinados por um médico, um menino índio tenta escapar aprontando uma enorme confusão. Para a surpresa dos oficiais, o menino mostra-se de origem branca, provavelmente capturado e criado como índio. O Capelão (Andrew Prine) pede para cuidar do garoto, batizando-o e dando-o o nome de Mark. Com a ajuda de um Apache (Rudy Diaz), que trabalha no quartel, o pequeno Mark consegue fugir para o deserto com pouca comida e água.

Com fome e sede Mark encontra Keyes, que novamente conseguira fugir de seus captores. Keyes atravessa o deserto em um camelo e o seu filhote. Após alguma animosidade, a dupla começa a sua viagem, Keyes deseja chegar ao Novo México enquanto Mark deseja encontrar Pena Azul tendo em seu encalço a mesma dupla que capturara Keyes, agora com mais um soldado e um índio rastreador. Uma forte amizade se inicia entre essa dupla de fugitivos de motivos distintos. Quando os dois encontram a viúva Doris McIver (Vera Miles) e sua pequena filha Martha (Jodie Foster), Keyes percebe que a melhor alternativa para Mark é ter uma família, mas Mark não pensa assim, enquanto Raines toma como pessoal capturar Keyes e executar sua sentença. 

Aventura dos Estúdios Disney, O Pequeno Índio chegou aos cinemas brasileiros em janeiro de 1975 com o título de “O Pequeno Fugitivo”. O filme é uma mistura de comédia e aventura feito para entreter o grande público da época. A estória em si é bem conduzida e prende atenção. O elenco já era basicamente veterano na época e as situações ocorrem com certa leveza. Ainda que se mostre bem previsível, permitindo ao espectador quase que adivinhar a próxima cena, a química entre James Garner e Clay O'Brien funcionou e as situações em que se envolveram são divertidas. Particularmente, um aspecto me chamou a atenção: os gritos do camelo fêmea Rosie. Apurando, descobri que estes animais geralmente gritam quando estão com medo, estressados ou porque foram separados dos filhotes. Neste caso, a última alternativa me parece a mais provável. Não seria a primeira vez que a Disney teve problemas com o trato dos animais em cena. A Família Robson é um exemplo. E antes que alguém fale que um camelo no Velho Oeste é algo muito fantasioso ou apelativo, preciso destacar que em meados de 1800 realmente chegaram a ser usados (mas descartados posteriormente) no sudoeste americano, pois foi o que melhor se adaptou a essa área desértica. Quanto a um camelo ser mais rápido que um cavalo, é uma discussão interessante, pois depende do terreno. No solo desértico e num galope com distâncias maiores o camelo pode vencer, pois sua resistência é maior.

O elenco é algo que torna esta produção muito interessante: Garner já era conhecido pelo seriado “Maverick” (1957-1962), mas ainda não tinha estreado “Arquivo Confidencial” que conquistaria, no ano seguinte, o público que gostava de seriados de detetives particulares. Curiosamente,  o filme Maverick (1994), Garner contracenaria com Jodie Foster novamente. Clay O'Brien encerrou a carreira em 1976, logo após sua participação no programa Disneylândia. Aqui fez um índio simpático que conseguiu manter o seu personagem interessante. Vera Miles (“O Homem que Matou o Facínora” (1962), “Psicose” (1960) e “Rastros de Ódio” (1956)...) atriz de vários filmes, surge rapidamente em cena e se mostra uma pessoa que Keyes poderia formar uma família. Jodie Foster, ainda uma menina, aparece como Martha, filha da personagem de Miles, e serviu para fazer interação com o personagem de Clay e nos lembrar que estamos em uma produção voltada mais ao público infanto-juvenil. Robert Pine ficaria famoso pelo seriado CHIPS. Já Andrew Prine participou de várias séries  telefilmes e filmes como “Mandroide: O Exterminador” e “V: A Batalha Final”, uma minissérie que fez muito sucesso nos anos 80. Morgan Woodward faz o grande vilão do filme. Bruce Glover faz o seu parceiro na caça a Keyes. Jay Silverheels que faz o índio rastreador, ficou famoso pelo seriado “Lone Ranger”, que, no Brasil, recebeu o nome de “Zorro” e até hoje confunde algumas pessoas. Ele realmente era índio de origem canadense. Pat Hingle interpreta o Capitão Stewart com uma participação importante perto do final e John Doucette interpreta o sargento Waller em uma participação reduzida. Rudy Diaz faz o índio que ajuda o pequeno Mark a fugir.

O Pequeno Índio é uma daquelas produções que se tornou praticamente esquecida, mas funciona como uma aventura leve e divertida. Vale pelo elenco de caras conhecidas pra quem assistia filmes e séries entre os anos 70 e 80.

 

Cartazes:

 

James Garner e Jodie Foster em Maverick

 

Vera Miles em Rastros de Ódio

 

Morgan Woodward no seriado Jornada nas Estrelas

 

Robert Pine em CHIPS

 

Andew Prine em V- A Batalha Final 

Jay Silverheels em Lone Ranger 

 Rudy Diaz em Meu Nome é Coogan

 

John Doucette em Cleópatra

 

 

 

Filmografias Parciais:

James Garner (1928–2014)

No Rastro dos Bandoleiros (1957); Infâmia (1961); Maverick (seriado 1957-1962); Fugindo do Inferno (1963); Eu, Ela e a Outra (1963); Passaporte para o Perigo (1966); Duelo em Diablo Canyon (1966); Grand Prix (1966); A Hora da Pistola (1967); Uma Cidade Contra o Xerife (1969); Detetive Marlowe em Ação (1969); Latigo, o Pistoleiro (1971); O Pequeno Índio (1973); The New Maverick (1978); Arquivo Confidencial (seriado 1974-1980); O Fã - Obsessão Cega (1981); Vítor ou Vitória? (1982); O Romance de Murphy (1985); Assassinato em Hollywood (1988); Um Distinto Cavalheiro (1992); Fogo no Céu (1993); Maverick (1994); Arquivo Confidencial: I Still Love L.A. (1994); Arquivo Confidencial: A Blessing in Disguise (1995); Arquivo Confidencial: Punishment and Crime (1996);  Arquivo Confidencial: Friends and Foul Play (1996); Arquivo Confidencial: Godfather Knows Best (1996); Arquivo Confidencial: If the Frame Fits (1996); Meus Queridos Presidentes (1996); Arquivo Confidencial: Shoot-Out at the Golden Pagoda (1997); Fugindo do Passado (1998); Arquivo Confidencial:If It Bleeds... It Leads (1999); Cowboys do Espaço (2000); Diário de uma Paixão (2004); O Presente (2006);  Superman & Shazam!: O Retorno do Adão Negro (voz de Shazam - 2010) 

Vera Miles

A História de Rose Bowl (1952); Investida de Bárbaros (1953); Tarzan e os Selvagens (1955); Rastros de Ódio (1956); O Homem Errado (1956); Algemas Quebradas (1959); A História do FBI (1959); Quase um Criminoso (1960); Psicose (1960); Esquina do Pecado (1961); O Homem que Matou o Facínora (1962); Um Tigre Caminha pela Noite (1964); Somente os Fracos Se Rendem (1965); Nunca é Tarde para Amar (1966); Heróis do Inferno (1968); A Vida é um Desafio (1970); Uivos no Silêncio da Noite (1971); A Great American Tragedy (1972); O Pequeno Índio (1973); O Trem Desgovernado (1973); Live Again, Die Again (1974); Corrida Para a Vitória (1977); Psicose 2 (1983); Helen Keller, o Milagre Continua (1984); Um Romance Muito Perigoso (1985); Dupla Personalidade (1995)

Jodie Foster

Alice Não Mora Mais Aqui (1974); Taxi Driver: Motorista de Taxi (1976); O Circo da Morte (1980); Um Hotel Muito Louco (1984); Acusados (1988); O Silêncio dos Inocentes (1991); Mentes Que Brilham (1991); Neblina e Sombras (1991); Sommersby: O Retorno de um Estranho (1993); Maverick (1994); Nell (1994); Contato (1997); O Quarto do Pânico (2002); O Plano Perfeito (2006);Valente (2007); Elysium (2013), Hotel Artemis (2018),  O Mauritano (2021)

Morgan Woodward (1925-2019)

Têmpera de Bravos (1956); A Odisseia do Oeste (1956); O Revólver é a Minha Lei (1963); A Espada de Ali Babá (1965); Matar ou Cair (1966); Rebeldia indomável (1967); A Vida é um Desafio (1970); Yuma, Cidade Sem Lei (1971); O Pequeno Índio (1973); Cavalos Selvagens (1973); O Homem da Meia-Noite (1974); James Arness in Gunsmoke (seriado 1957–1974); A Morte de um Bookmaker Chinês (1976); The Quest (1976); Fibra de Valente - Capítulo Final (1977); Caçada Alucinante (1977); Jogo Mortal (1977); O Último Apelo (1979); Mercenários das Galáxias (1980); Dallas (seriado 1980–1987); Days of Our Lives (seriado 1987–1988); Gunsmoke: To the Last Man (1992).

Clay O'Brien

Os Cowboys (1972); Angry Mountain (1972); O Pequeno Índio (1973); Cahill, o Xerife do Oeste (1973); The Whiz Kid and the Mystery at Riverton (1974); Hog Wild (1974); A Gangue da Tortinha de Maça (1975); A Grande Amizade (1975); The Whiz Kid and the Carnival Caper (1976)

Robert Pine

Matar ou Cair (1966); Tormenta de Aço (1967); O Salário do Crime (1968); A Irmandade do Sino (1970); O Pequeno Índio (1973); O Urso e Eu (1974); O Caçador (1974); O Dia do Gafanhoto (1975); O Império das Formigas (1977); A Gangue da Tortinha de Maçã Ataca Novamente (1979); Babies - Uma Decisão Muito Importante (1990); CHiPs (1977–1983); Ligação Amorosa (1992); Acima da Lei (1993); Independence Day (1996); Mercenário (1996); A Melhor Vingança (1996); Horas de Medo (1997), Dupla Perseguição (2000); A Última Viagem (2000); Confidence - O Golpe Perfeito (2003); As Lágrimas de Audrey (2003); Nunca Fui Santa (1999); Helter Skelter (2004); Voo Noturno (2005); O Sonho do Amor Perfeito (2007); O Vizinho (2008); Pânico no Deserto 2 (2008); Jobs (2013); Unidas pela vida (2013); Um Natal de Descobertas (2014); O Maior Amor do Mundo (2016)

Pat Hingle  (1924-2009

Sindicato de Ladrões (1954); O Rancoroso (1957); A Mulher do Próximo (1957); Clamor do Sexo (1961); Cem homens marcados (1961); Quando Irmãos se Defrontam (1963); A Volta para o Adeus (1963); Convite a Um Pistoleiro (1964); Nevada Smith (1966); Os Corruptores (1968); A Marca da Forca (1968); A Noite Convida ao Crime (1968); Os 5 de Chicago (1970); A Sala dos Espelhos (1970); Receita: Violência (1972); O Pequeno Índio (1973); A Vida Secreta de John Chapman (1976); Um dia de sol no Natal (1977);  Rota Suicida (1977); Tarântulas (1977); Elvis não Morreu (1979); Norma Rae (1979); Desastre no Trem da Morte (1979); O Difícil Regresso (1980); Ratos E Homens (1981); Romance em Washington (1982); Combate Final (1983); O Verdadeiro Campeão (1983); Impacto Fulminante (1983);   A Traição do Falcão (1985); Chuva de Milhões (1985); Caçada Maldita (1985); Comboio do Terror (1986); Caçada a Claude Dallas (1986); O Preço da Justiça (1987); Presente de Grego (1987); O Resgate de Jessica (1989); Batman (1989);  Os Imorais (1990); Batman: O Retorno (1992); Cidadão Cohn (1992);  Rápida e Mortal (1995); Batman Eternamente (1995); Truman (1995); Casamento em Família (1997); O Iluminado (1997); Batman & Robin (1997); Terras Perdidas (1997); Muppets do Espaço (1999); Shaft (2000); Em Busca da Justiça (2000); Estrada para Redenção (2001); Undoing Time (2008)

Andrew Prine (1936-2022)

Kiss Her Goodbye (1959); O Milagre de Anne Sullivan (1962); Dois Contra o Oeste (1966); O Preço de um Covarde (1968); Escravos da Noite (1970); Hannah, na Ilha dos Vampiros (1973); O Pequeno Índio (1973); Nightmare Circus (1974); Grizzly, A Força Assassina (1976); Pânico ao Anoitecer (1976); Abe Lincoln: Freedom Fighter (1978); Callie & Son (1981);  Terror em Amityville (1982); Brincando com Fogo (1984); V: The Final Battle (seriado 1984);  Mandroid, O Exterminador (1986); Anjos Assassinos (1993); Em Busca da Liberdade (1993); Justiça Sob Suspeita (1995); Serial Killer - Desejo Assassino (1995); As Duas Faces do Desejo (1995); Programados Para Matar (2001); Deuses E Generais (2003); Os Gatões: Uma Nova Balada (2005); As Senhoras de Salem (2012); Beyond the Farthest Star (2015).  

Jay Silverheels (1912-1980)

O Gavião do Mar (1940); O Vale do Sol (1942); Os Inconquistáveis (1947); O Último Rodeio (1947); O Tesouro da Sierra Madre (1948); A Voz da Honra (1948); Paixões em Fúria (1948); Céu Amarelo (1948); Canção da Índia (1949); A Pista do Renegado (1949); Escravos da Ambição (1949); Flechas de Fogo (1950); O Regresso do Inferno (1951); O Levante dos Apaches (1952); O Capitão Pirata (1952); Aliança de Sangue (1952); O Sabre e a Flecha (1953); Pacto de Honra (1954); Dakota (1954); The Lone Ranger Story (1955); O Derradeiro Levante (1955); Zorro e o Ouro do Cacique (1956); Honra de Selvagem (1956); The Lone Ranger (seriado 1949–1957); Zorro e a Cidade de Ouro Perdida (1958); Bravura Indômita (1969); The Phynx (1970)

John Doucette (1921–1994)

O Caminho para o Castigo (1947); Audácia dos Fortes (1950); Ladrão Com Alma (1950); Flechas de Fogo (1950); Fronteiras da Morte (1951); Caçadores de Homens (1951); Rosa de Cimarron (1952); Náufragos do Deserto (1952);  Perils of the Jungle (1953); Júlio César (1953); O Manto Sagrado (1953); Todos os Irmãos Eram Valentes (1953); Os Mistérios de Marrocos (1953); Um Homem e Dez Destinos (1954); O Rio das Almas Perdidas (1954); A Última Vez que Vi Paris (1954); O Código do Diabo (1955); Dois Corações e uma Alma (1955); Mares Violentos (1955); Sete Cidades de Ouro (1955); Até a Última Bala (1956); Gatilho Relâmpago (1956); Quem Foi Jesse James (1957); Império de Balas (1957); Diligência Fantasma (1957); Cleópatra (1963); Alexandre, O Grande (1963); As Sete Caras do Dr. Lao (1964); Os Filhos de Katie Elder (1965) Nevada Smith (1966); Winchester 73  (1967); Bravura Indômita (1969); Patton, Rebelde ou Herói? (1970); Jake Grandão (1971); O Pequeno Índio (1973); Pelos Meus Direitos (1976); O Que Toda Mulher Tem (1978); Off the Mark (1987)

Rudy Diaz (1918-2006)

Meus Dois Carinhos (1957); O Preço de um Covarde (1968); Meu Nome é Coogan (1968); Heróis do Inferno (1968); O Ouro de Mackenna (1969); Causa Perdida (1969); Jamais Foram Vencidos (1969); Fúria Audaciosa (1970); O Pequeno Índio (1973); Cleópatra Jones (1973); O Homem que Burlou a Máfia (1973); Os Espertalhões (1977); Garotas do Oeste (1978); Gorp - Zorra Total (1980); A Lenda da Guerreira Solitária (1980); O Guerreiro do Vento (1980)

Bruce Glover

Frankenstein Contra o Monstro Espacial (1965); Crown, o Magnífico (1968); Abençoai as Feras e as Crianças (1971); 007 - Os Diamantes São Eternos (1971);  O Justiceiro Negro (1972); Fibra de Valente / Com as Próprias Mãos (1973); Chinatown (1974); Lutador de Rua (1975); Fibra de Valente 2 (1975);  Fibra de Valente 3 (1977); O Homem de Seis Milhões de Dólares (4 episódios 1974-1978); Sangue de Caçador (1986); A Cidade Fantasma (1988); O Estranho (1989); Popcorn - O Pesadelo Está De Volta (1991); Warlock 2: O Armageddon (1993); A Noite do Espantalho (1995); Ghost World: Aprendendo a Viver (2001); Six Days in Paradise (2010); Hiszpanka (2015)