A INICIAÇÃO DE SARA - THE INITIATION OF SARAH (1978) - ESTADOS UNIDOS

CÓPIA DE CARRIE, A ESTRANHA

Sarah Goodwin (Kay Lenz) e Patty (Morgan Brittany) são irmãs que vão para universidade. Patty deseja ingressar na irmandade A.N.S (Alpha Nu Sigma) a mais popular do lugar, na qual sua mãe fora presidente. Sarah, mais tímida e não tão bela quanto a irmã, acaba não sendo aceita pelas integrantes da irmandade. Pressionada pela mãe,  Patty se separa de sua meia irmã. Sarah foi criada pela família de Patty, nunca localizou a mãe e o pai (de ambas as jovens) já faleceu. Rejeitada, é aceita pela irmandade rival da A.N.S chamada P.E.D (Phi Epsilon Delta). Patty tem que fazer um juramento para a líder da irmandade, Jennifer Lawrence (Morgan Fairchild),  de que não poderá contatar nenhum membro da irmandade rival. Jennifer é uma pessoa fútil e sádica que fará de tudo para dividir as irmãs. Enquanto Patty passeia com suas amigas, Sarah começa a revelar seu temperamento: toda vez que se sente com raiva, consegue manipular um terrível poder de telecinésia, capaz de derrubar objetos pesados e até mesmo ferir pessoas. Ninguém percebe seus poderes até que a governanta da irmandade, Sra Erica Hunter (Shelley Winters),  percebe nela um poder capaz de levar novamente a P.E.D aos seus dias de glória. Sarah entra em conflito com Jennifer que resolve preparar uma vingança enquanto um auxiliar de professor de psicologia de Sarah, Paul Yates (Tony Bill),  descobre um terrível passado a respeito de Erica.

Sucesso das madrugadas da Globo e transmitido, posteriormente, pela Rede Bandeirantes, A Iniciação de Sarah é um telefilme do canal americano ABC descaradamente calcado no sucesso “ Carrie , a Estranha” de 1976, cuja a direção foi do prestigiado diretor Brian de Palma. Ingredientes não faltam: a cena que Sarah é atacada ao sair de casa com um belo vestido, a rejeição, o incêndio. Mas esta produção feita para a tv e a cargo de Robert Day, conhecido por produzir 4 filmes da franquia Tarzan (Tarzan, O Magnífico; Os Três Desafios de Tarzan; Tarzan e o Vale do Ouro; Tarzan e o Grande Rio), anteriores a este, soube como fazer um filme interessante. Claro que existem diferenças entre as produções e a primeira está no orçamento. O diretor não dispunha claramente de uma verba substancial e optou por closes faciais, com cortes rápidos, nas cenas que Sarah utiliza seus dons.  Existem também algumas particularidades no roteiro (que teve a mão do futuro diretor de “A Hora do Espanto” - Tom Holand). Sarah é tímida, mas é consciente de seus poderes desde o início. Consegue ser líder da irmandade por ter um temperamento forte. Não tem uma mãe louca e dominadora como “Carrie”, mas consegue ser influenciada por uma mulher louca que pensa ser uma bruxa.

O roteiro, curiosamente, não aborda a relacionamento entre Sarah e Erica. Há muitos indícios de que a governanta seria a mãe que a jovem tanto procura, visto que Erica lhe incentiva a não abandonar sua busca, que quando menos esperar poderá encontrá-la.  Diz que sua mãe pode ter trocado de nome e casado e que ter uma filha solteira era algo muito difícil de ser aceito. Mostra uma foto sua antiga, quando era muito bonita e diz que seu pai era muito popular na época. Porém após essa cena nada mais sugere tal fato, o que pode significar que na edição final as cenas foram cortadas.

 

O elenco é muito interessante. O nome mais famoso, na época, era da veterana Shelley Winters (1920–2006) que tinha uma extensa biografia, ainda que desconhecida por aqui. Morgan Fairchild fez carreira em séries como “Dallas” e Soap Operas americanas emprestando sempre sua beleza as produções. Fairchild faz muito bem a arrogante e impiedosa rival de Sarah que terá um destino nada glamoroso. Fairchild talvez seja lembrada por um telefilme de boxe que passava no SBT com o nome de “Fibra de Campeão” (Honey Boy) ao lado do ator Eric Estrada da série “CHIPS”. Morgan Brittany já estava com 27 anos de idade ao participar desta produção e teve boa atuação como a irmã sem muita personalidade e submissa que aceita separar-se de Sarah para ficar ao lado de pessoas que não lhe tratam bem, apenas para, aparentemente, satisfazer o desejo de sua mãe que considera importante para sua carreira estar ligada a pessoas de classe social mais alta. A beleza da jovem também é o ponto alto do filme. Obviamente o diretor Robert Day resolveu colocar um time de belas jovens para tornar o filme mais atraente. E, finalmente, Kay Lenz, aos 25 anos, também fazendo um papel abaixo de sua idade. Kay conhecida por ser, na época, esposa de  David Cassid do famoso seriado “A Família Do Re Mi” faz uma Sarah muito precisa e interessante. Sua atuação, com um misto de docilidade e fúria, garantem o entretenimento. Na dublagem brasileira a voz de Sarah ficou com  Juraciara Diacovo, conhecida por fazer vozes como a de Daphne do desenho do “Scooby Doo” e de séries como “Arquivo X” (Scully) e “Jornada nas Estrelas: A Nova Geração” (A tenente Cusher), transformando-se em mais um aperitivo a ser apreciado, pois nunca foi exibido com legendas em nossas Tvs.

A Iniciação de Sarah não é nenhuma obra prima, ainda mais se comparada com sua inspiração, “Carrie, a Estranha”, mas não é também ruim, tanto que muitos dos que o assistiram em meados da década de 80 e 90 em programas como “Casa do Terror” da Globo ou o Cine Mistério da Band guardam-no com carinho e ainda sentem vontade de revê-lo. Nessa época, os efeitos eram bons para uma produção da TV. Hoje, visto por quem não viveu esse período de mudanças tecnológicas até os dias atuais, poderá achar o filme chato e muito pobre.

Curiosidades:

Foi realizado um remake, homônimo, de 2006 com a participação de Morgan Fairchild.

 

Kay Lenz fez o filme "A Casa do Espanto" ao lado do ator William Katt (do seriado “O Super Herói Americano”) e seu personagem chamava-se Carrie.

O ator Michael Talbott esteve em “Carrie” 1976.

Robert Hays, que faz uma pequena participação como namorado de Jennifer, ficou conhecido por ser o protagonista da versão televisiva do Filme “Starman - O Homem das Estrelas” (1984), cujo papel era do ator Jeff Bridges e do filme Olhos de Gato (1985)

 

Fairchild esteve em Fibra de Campeão (Honeyboy), de 1982, ao lado de Erick Estrada (CHIPs).

 

Cartazes:

Filmografia Parcial:

Kay Lenz

Loucura de Verão (1973); Interlúdio de Amor (1973); Inferno no Asfalto (1975); No Oeste Muito Louco (1976); A Iniciação de Sarah (1978); A Casa do Espanto (1986); Desejo de Matar 4 - Operação Crackdown (1987); Momentos de Terror (1988); Álibi para um Suspeito (1989); Condenado Pela Memória (1989), O Retorno (1992), Armadilha do Espaço (1994); Prisão de Mulheres (1994); Desafio de um Pistoleiro (1995); The Tick (seriado 1994-1996); Uma Arma, Um Carro, Uma Loira (1997); The Secret Lives of Dorks (2013); More Beautiful for Having Been Broken (2019);

Morgan Fairchild 

A Iniciação de Sarah (1978); Fibra de Campeão (1982); Sedução Fatal (1982); Ilusão Fatal (1987); A Loucura de Sarah (1989); Freaklândia: O Parque dos Horrores (1993); Corra que a Polícia Vem Aí 33 1/3 - O Insulto Final (1994); Fugindo do Perigo (1995); Star Command (1996); Resgate no Pântano (2000); A Iniciação de Sarah (2006).

Morgan Brittany

Em Busca de um Sonho (1962); Os Pássaros (1963); Diligência para o Inferno (1964); Os Seus, os Meus, os Nossos (1968); O Dia do Gafanhoto (1975);  A Iniciação de Sarah (1978); Morte na Auto-Estrada (1979); LBJ - A Conquista do Poder (1987); Dallas (seriado 1984 -1986); Vampiros em Fuga (1989); Cavaleiros na Tempestade  (1995); A Fúria do Protetor (1997); Mothers and Daughters (2006); Americanizing Shelley (2007)

Shelley Winters (1920–2006) 

Um Passo em Falso (1949); Winchester '73 (1950); Anjo de Vingança (1950); Um Lugar ao Sol (1951); Fúria de Paixões (1951); Um Homem e Dez Destinos (1954); Pacto de Honra (1954); Mensageiro do Diabo (1955); O Tesouro de Pancho Villa (1955); Morrendo a Cada Instante (1955); O Diário de Anne Frank (1959); Homens em Fúria (1959); Algemas Partidas (1960); Lolita (1962); A Vida Íntima de Quatro Mulheres (1962); A Maior História de Todos os Tempos (1965); Caçador de Aventuras (1966); Como Conquistar as Mulheres (1966); Violência nas Ruas (1968); Fúria Audaciosa (1970); Obsessão Sinistra (1971); A Morte da Inocência (1971);  O Destino do Poseidon (1972); Cleópatra Jones (1973); Jornada do Pavor (1975); O Inquilino (1976); Tentáculos (1977); A Iniciação de Sarah (1978); Uma Ponte Chamada Esperança (1984); Alice no País das Maravilhas (1985); Comando Delta (1986); Retratos de Uma Mulher (1996); Gideon - Um Anjo em Nossas Vidas (1998) La bomba (1999) 

Robert Hays

A Iniciação de Sarah (1978); Apertem os Cintos... O Piloto Sumiu (1980); Apertem os Cintos, o Piloto Sumiu! - 2ª Parte (1982); Olhos de Gato (1985); Starman (seriado 1985-1986); A Incrível Jornada (1993); Desejo Fatal (1994); A Incrível Jornada II: Perdidos em São Francisco (1996); Um Conto Americano IV - O Mistério do Monstro da Noite (1999); Dr. T E as Mulheres (2000); Super-Herói: O Filme (2008); Sharknado 2: A Segunda Onda  (2014);

Tony Bill

O Bem Amado (1963); Quanto Vale um Homem (1963); Os Bravos Morrem Lutando (1965); Agora Você é um Homem (1966); Estação Polar Zebra (1968); Fúria Audaciosa (1970); A Iniciação de Sarah (1978); Você Está Sozinha? (1978); Geração Beatnik (1980); As Grandes Aventuras de Pee-wee (1985); Abaixo de Zero (1987) Barb Wire - A Justiceira (1996); Mente Diabólica (2001); Procura-se um Amor que Goste de Cachorros (2005)