BORBOLETAS NEGRAS / BLACK BUTTERFLIES (2011) - ALEMANHA/ HOLANDA / AFRICA DO SUL

PALAVRAS, DESEJOS E LOUCURAS

Jack Cope (Liam Cunningham) é um escritor que salva a poetiza Ingrid Jonker (Carice van Houten) de um afogamento na praia. A atração entre a dupla é imediata: ela é uma mulher que desistiu do casamento e ele um homem em um divórcio complicado nos idos dos anos 60, em uma África vivendo intensamente o regime do Apartheid (1948 a 1994). O pai de Ingrid, Abraham Jonker (Rutger Hauer), não vê com bons olhos a união da dupla que são simpatizantes ao fim do regime político. Abraham é o ministro da censura e tudo a ser publicado passa por suas mãos.

Só que o convívio entre Jack e Ingrid começa a ter problemas: o casal se apaixona, só que Ingrid começa a ter relacionamentos com outros homens e sempre abusar da bebida. Jack fica no meio termo de perdoar sua amada ou desistir de qualquer convívio nessas circunstâncias. Ao serem contra o regime começam a ver a real situação daquele povo oprimido que vive sem terem suas liberdades conquistadas.

Cinebiografia da escritora sul-africana  Ingrid Jonker (1933 - 1965) que se tornou conhecida por ter seu poema “A Criança que foi Assassinada pelos Soldados de Nyanga” lido por Nelson Mandela  em sua posse como presidente. O filme mostra sua difícil relação com o pai que a censurava e rejeitava por seus poemas terem conteúdos políticos e mancharem sua imagem frente à comunidade. Jack Cope (1913 - 1991) teria sido o grande amor de sua vida, mas sua condição de maníaco depressiva (que o filme não entra em detalhes) mostra o quão difícil foi para ingrid expressar suas emoções e sentimentos. Sua válvula de escape era a poesia onde podia transpor para as letras tudo que sentia e presenciava ao seu redor. O filme mostra um Jack mais maduro no modo de pensar e agir. Um homem apaixonado que vê sua vida ser transformada a partir do momento que salva Ingrid na praia.

A curiosidade fica pelo elenco. o irlândes Liam Cunningham e a holandesa Carice van Houten participam do seriado "Games of Thrones" e se lá há uma certa antipatia do personagem Davos (Cunningham) pela feiticeira Melisandre (Carice van Houten) aqui os sentimentos são opostos. Muito bom ver que o também holandês Rutger Hauer (de "Blade Runner" e "A Morte Pede Carona") continua em forma e nos mostra um Abraham Jonker racista e segregador. Um defensor de tudo de ruim que o apartheid representava. Esse trio com suas excelentes atuações seguram o interesse do filme que tem um ritmo mais cadenciado, um típico drama, sem perder o interesse do espectador. Quem assiste consegue acompanhar os acontecimentos mesmo que desconheça a história da África nesse período porque a forma de dirigir da cineasta  Paula van der Oest ("A Acusada" 2014) é bem estruturada com atuações sóbrias e uma certa sutileza para apresentar situações complicadas (como assassinato e aborto). Paula prefere não se aventurar nesses questionamentos e se aprofunda na vida de Ingrid o que se provou a decisão mais correta.

Borboletas Negras, o título se explica no fim, é indicado a quem gosta de filmes de dramas sólidos, mas sem a necessidade de provocar o espectador nem utilizar cenas que deixem o filme ágil. É uma narrativa que vai sendo construída aos poucos, contando um breve período da vida da poetiza e sua relevância, no final, para aquilo que tanto almejava: ser uma voz a ser escutada e ter um lugar para viver.

Trailer 

Curiosidades:

O poema extraído do livro "Black Butterflies"

The Child who was shot dead by soldiers of Nyanga

The child is not dead

The child lifts his fists against his mother

Who shouts Afrika ! shouts the breath

Of freedom and the veld

In the locations of the cordoned heart

The child lifts his fists against his father

in the march of the generations

who shouts Afrika ! shout the breath

of righteousness and blood

in the streets of his embattled pride

The child is not dead not at Langa nor at Nyanga

not at Orlando nor at Sharpeville

nor at the police station at Philippi

where he lies with a bullet through his brain

The child is the dark shadow of the soldiers

on guard with rifles Saracens and batons

the child is present at all assemblies and law-givings

the child peers through the windows of houses and into the hearts of mothers

this child who just wanted to play in the sun at Nyanga is everywhere

the child grown to a man treks through all Africa

the child grown into a giant journeys through the whole world Without a pass

 

Premiações:
Artek - International Children's Film Festival
Carrousel International du Film
Golden and Platin Film, Netherlands
Nederlands Film Festival
Rembrandt Awards
SUBTITLE European Film Festival
Tribeca Film Festival
 

Filmografia Parcial

Carice van Houten

 

AmnesiA (2001);  A Espiã (2006); Os Demônios de Dorothy Mills (2008);  Operação Valquíria (2008); Através do Tempo (2009); Repo Men: O Resgate de Órgãos (2010); Morte Negra (2010); Borboletas Negras (2011); O Quinto Poder (2013); Raça (2016); Amaldiçoada (2016); Dominação (2016); Game of Thrones (seriado 2012 a 2017). 

Liam Cunningham

 

No Limite da Inocência (1992); Lancelot - O Primeiro Cavaleiro (1995); Paixão Proibida (1996); A Revelação (2001); As Aventuras da Família Robinson (2002); Dog Soldiers - Cães de Caça (2002); Ventos da Liberdade (2006); Fome (2008); A Múmia: Tumba do Imperador Dragão (2008); Caçadores de Vampiros (2009); Vingança Entre Assassinos (2009); Harry Brown (2009); Centurião (2010); Fúria de Titãs (2010); Centurião (2010); A Informante (2010); Borboletas Negras (2011); Cavalo de Guerra (2011); Protegendo o Inimigo (2012); Códigos de Defesa (2013); A Infância de Um Líder (2015); Game of Thrones (seriado 2012 a 2017)

  

Rutger Hauer 

 

 

Soldado de Laranja (1977); Os Falcões da Noite (1981); Blade Runner, O Caçador de Andróides (1982); O Casal Osterman (1983); O Feitiço de Áquila (1985); Conquista Sangrenta (1985); A Morte Pede Carona (1986); Fuga de Sobibor (1987); Fúria Cega (1989); Aliança Mortal (1991); O Destruidor (1992); A Nação do Medo (1994); Sobrevivendo ao Jogo (1994); Omega Doom (1996); Linha Vermelha (1997); Sin City: A Cidade do Pecado (2005); Batman Begins (2005); O Ritual (2011); Dracula 3D (2012); Escorpião Rei 4: Em Busca do Poder (2015).

AÇÃO IMEDIATA / DIRECT CONTACT (2009) - ESTADOS UNIDOS / BULGÁRIA / ALEMANHA

ROTEIRO SEM NOÇÃO

(contém spoilers)

Mike Riggins (Dolph Lundrgen ) encontra-se preso em uma prisão em algum lugar da Europa Oriental. Tendo que se virar num local onde é hostilizado, recebe uma proposta do agente Clive Connelly (Michael Paré de “Ruas de Fogo”) da CIA: para escapar da prisão lhe é oferecido a missão de resgatar uma americana, Ana Gale (Gina May), das mãos de um Coronel Russo. Só que a missão que aparentemente seria fácil para um ex-especialista das forças especiais americanas prova-se uma missão difícil, pois a refém demonstra sentir-se mais segura ao lado de seu captor. Riggins descobre que entrou em uma intriga que o transforma em peça descartável, restando apenas cumprir sua missão e sobreviver a qualquer custo.

 

O engraçado deste filme são as perseguições. Os soldados perseguem Riggins de carro, tanque e helicóptero. E ele, em contrapartida,  destrói carros com pessoas no trânsito. O Tanque passa por cima de carros e os soldados atiram nas pessoas. A impressão que fica é que na Rússia o governo atira em quem quiser e o extraordinário é que as pessoas parecem estar acostumadas. Há uma cena em que o protagonista entra em um bar e aparece na televisão uma foto sua e um aviso de que é um fugitivo perigoso e está armado, assim como a foto da sua "refém". As pessoas simplesmente veem o noticiário, olham para eles, fazem um cochicho e continuam do jeito que estão, inclusive a dupla chega a fazer "um lanchinho" até a chegada do exército. Quando os soldados invadem é que as pessoas correm.

O mais insólito é que o noticiário não fala nada da destruição e morte dos civis, que acabaram de ocorrer em pleno centro da cidade. Em outra cena, um grupo de ciganos dança num vagão. Um soldado mira contra Riggins, mas todos continuam dançando, até que o soldado atira e atinge uma das pessoas. Logo a seguir o casal desce da estação (ninguém desce correndo ou apavorado) e eles continuam empreendendo sua fuga. Depois entram dentro de um prédio que é atingido por lança mísseis. O prédio pega fogo, mas parece que ninguém tem medo do incêndio, pois eles não saem. Os "soldados" entram, passeiam e morrem no meio do tiroteio, fora aquelas cenas em que o protagonista enfrenta os soldados de peito aberto, derruba um monte e quando toma tiro é de pistola a queima roupa. 

          

O diretor  Danny Lerner (1952–2015) dirigiu apenas oito filmes e nenhum necessariamente que tenha tido algum grande destaque. Sua área de atuação sempre foi mais em escrever a estória. Como produtor, teve no currículo mais de 70 produções, algumas interessantes e outras nem tanto. A destacar: "A Vida e a Morte De Bobby Z" (2007); "Conan, o Bárbaro" (2011); "Os Mercenários 2"  (2012); "Invasão a Casa Branca" (2013); "Hércules" (2014) ... 
Dolph Lundrgen está bem à vontade, mas não é o melhor de seus trabalhos. Michael Paré alterna bons trabalhos com produções bem fracas. Aqui aparece bem pouco, mas tem participação direta na estória. Uma espécie de coadjuvante de luxo. Gina May é uma atriz mais voltada a participações em séries e aqui fez um bom trabalho. Bashar Rahal esteve em algumas produções de Danny Lerner. Faz um vilão bem caricato.

Talvez se o filme (que foi direto para o mercado de vídeo) fosse feito num estilo "O Fugitivo" ou "U.S Marshalls" com uma caçada séria, sem pirotecnia, o filme rendesse bons momentos, mas com um roteiro absurdo e cheio de furos, só resta encher o telespectador de ação ininterrupta para que não perceba que jogou tempo e dinheiro fora. 

Trailer:

Curiosidades:

Danny Lerner  foi  co-fundador da produtora "Nu Image/Millennium Films". Faleceu aos 62 anos

Orçado em aproximadamente $6.000.000,00

Canção: 
Pesnya O Tebe - interpretada por Marina V

Filmografia Parcial:

Dolph Lundgreen:

 

007 - Na Mira dos Assassinos (1985); Rocky IV (1985); Mestres do Universo (1987); Escorpião Vermelho (1988); O Justiceiro (1989); O Grande Anjo Negro (1990); Força Vermelha (1991); Massacre no Bairro Japonês (1991); Soldado Universal (1992); Fuga Mortal (1993); Homem de Guerra (1994); Atirador de Elite (1996); Duelo de Dragões (1999); O Último Comando (2000); Ação Direta (2004); O Defensor - Protegendo o Inimigo (2004); The Mechanik (2005); Caçadores de Diamantes (2007); Ação Imediata (2009); Comando Vermelho (2009); Soldado Universal 3: Regeneração (2009); Ação e Reação (2010); Os Mercenários (2010); Os Mercenários 2 (2012); Soldado Universal 4 - Juízo Final (2012); Acerto de Contas (2013); Os Mercenários 3 (2014);  Skin Trade - Em Busca de Vingança (2014);  Marcas da Guerra (2015); Os Esquecidos (2015); O Lago dos Tubarões (2015); Ave, César! (2016); Um Tira no Jardim de Infância 2 (2016); Altitude (2017); Malchishnik (2017); Black Water (2018); Sharknado 5: Voracidade Global (2017); Creed II (2018);  Aquaman (2018); The Tracker (2019);  Sobreviva a Noite (2019); Acceleration (2019); Malevolence (2019)

Michael Paré

 

O Super Herói Americano (seriado 1981 a 1983); Eddie, o Ídolo Pop (1983); Ruas de Fogo (1984); Projeto Filadélfia (1984); Clube das Mulheres (1987); Eddie, o Ídolo Pop 2 (1989); Estação 44 - O Refúgio dos Exterminadores (1990); The Last Hour (1991); A Cidade dos Amaldiçoados (1995); Lua Negra (1996); Acerto Final (1998); Alone in the Dark 2 - O Retorno do Mal (2008); Ação Imediata (2009); 12 Horas (2012); Road to Hell / Ruas de Fogo 2 (2012); Projeto Filadélfia 2 (2012); Meu Ofício é Matar (2013); Exorcistas do Vaticano (2015); Chamadas do Crime (2015); Os Esquecidos (2015); Rastro de Maldade (2015); O Matadouro (2016); Resgate no Oeste (2016);  Conexão Escobar (2016);  A destruição da Terra (2017); Renascida das Trevas (2018);  In the Absence of Good Men (2017); O cara errado (2017); City of Lies (2018); Desfile de Natal (2018); Making a Deal with the Devil (2019);  Once Upon a Time in Deadwood (2019); Emerald Run (2020);  Invincible (2020); Alone (2020); Meu Ex-Noivo Psicopata (2021); Triassic Hunt (2021); Righteous Blood (2021); Shark Island (2021); Mind Games (2021);

.

A MULHER DE PRETO / THE WOMAN IN BLACK (2012) - REINO UNIDO / CANADÁ / SUÉCIA

 

TERROR BUROCRÁTICO

Arthur Kipps (Daniel Radcliffe) é um jovem advogado londrino que perdeu a esposa no parto de seu filho (Misha Handley) há 4 anos.  Trabalha em um escritório de advocacia e recebe a incumbência de seu patrão de ir a famosa "Casa do Pântano", onde a antiga moradora falecera há um mês e existe uma possibilidade de existir um testamento em algum lugar da casa. O único parente da falecida parece não querer colaborar. Kipps terá sua última chance de mostrar ao escritório que vale o investimento de mantê-lo no emprego.

A caminho de Cryphin Gifford conhece Sam Daily (Ciarán Hinds), um morador local que lhe oferece carona até o hotel onde está hospedado. Kipps percebe ao chegar ao hotel que a maioria não o deseja lá e quando chega na Casa do Pântano percebe que não está sozinho na casa.

Oriundo do livro de Susan Hill, "A Mulher de Preto" é um filme de terror sobrenatural com um suspense numa estória bem comum, mas realizado de maneira bem acabada o que torna o filme bem interessante de ser visto e só. 

A expressiva arrecadação (em torno de 7,5 vezes o valor do custo)  nos leva a pensar que estamos diante de um grande filme, mas a estória  da “pessoa que entra em uma mansão mal assombrada e descobre um espírito que habita o local em meio a um antiga tragédia” é um argumento pra lá de batido. Sim, vocês já viram esse filme em outras produções, algumas melhores e outras nem tanto. Então o que podemos destacar com o diferencial que levou um público ao cinema ? O carisma de seu ator principal, Daniel Radcliffe, o eterno "Harry Porter". A escolha de Radcliffe foi uma boa aposta. O ator está bem, mas nem ele escapa da armadilha de um filme com uma estória batida.

Há bons momentos sem dúvida: um suspense  crescente inicial, aqueles sons e ruídos, com uma música de fundo que prepara o espectador para sustos (que nem sempre acontecem), uma bela construção de época do departamento de arte, assim como um belo figurino e efeitos especiais que não apelam para o susto a qualquer preço. O filme segue mais na linha do que Kipps descobre dentro daquela casa, em que o cão parece ver e sentir a presença de algo ruim.

O diretor James Watkins, em seu segundo longa (sua filmografia é bem curta), parece não ter conseguido dar originalidade ao livro de Susan Hill adaptado pela roteirista Jane Goldman (“O Lar das Crianças Peculiares” ; “X-Men: Dias de um Futuro Esquecido”;”X-Men: Primeira Classe”; ‘Kick-Ass - Quebrando Tudo”...). Fica a impressão de que a adaptação foi boa, mas a direção foi burocrática demais, faltando mais criatividade, num final meio sem graça.

O elenco até foi bem escalado, apesar de que em cena mesmo somente Daniel Radcliffe, que mostrou ter uma boa carreira pela frente, e o experiente ator Ciarán Hinds que rouba muitas das cenas em que aparece. Com o filme centrando a estória na dupla o restante do elenco pouco apareceu, mas também não comprometeu.

A Mulher de Preto é um filme com um terror que se mostra propenso, no início, a assustar, mas depois começa a revelar-se como um terror light, quase um conto de terror antigo. Essa condução pode dever-se ao fato de que a principal produtora ser a inglesa “Hammer Filmes”, que já foi uma das mais atuantes nessa área com vários clássicos do terror (bem ingênuos atualmente) que passavam em nossas tvs em nossa infância.

Trailer:

Curiosidades:

Sequência : "A Mulher de Preto 2: O Anjo da Morte" (2014);

Refilmagem de "The Woman in Black" (1989);

Orçamento: $17.000.000,00;

Misha Handley é afilhado de Daniel Radcliffe na vida real;

O final foi alterado após testes com o público;

Primeiro filme de Daniel Radcliffe após a franquia Harry Porter

Filmografia Parcial: 

Daniel Radcliffe

 

O Alfaiate do Panamá (2001); Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001); Harry Potter e a Câmara Secreta (2002); Harry Potter e o Prisioneiro de Azkaban (2004);  Harry Potter e o Cálice de Fogo (2005); Harry Potter e a Ordem da Fênix (2007); Um Verão Para Toda Vida (2007); Harry Potter e o Enigma do Príncipe (2009); Harry Potter e as Relíquias da Morte: Parte 1 (2010);  Harry Potter e as Relíquias da Morte: Parte 2 (2011); A Mulher de Preto (2012);  Versos de Um Crime (2013); Amaldiçoado (2013); Descompensada (2015); Victor Frankenstein (2015); Truque de Mestre: O 2º Ato (2016); Selva (2017); Beast of Burden (2018) 

Ciarán Hinds

 

Excalibur (1981); O Cozinheiro, o Ladrão, Sua Mulher e o Amante (1989); O Segredo de Mary Reilly (1996); Mães em Luta (1996); Sem Perdão (1999); A Soma de Todos os Medos (2002); Estrada Para Perdição (2002); Lara Croft: Tomb Raider - A Origem da Vida (2003); Garotas do Calendário (2003); Munique (2005); Miami Vice (2006); Jesus - A História do Nascimento (2006); Sangue Negro (2007); A Montanha Enfeitiçada (2009);  A Grande Mentira (2010); O Ritual (2011) Harry Potter e as Relíquias da Morte: Parte 2 (2011); O Espião Que Sabia Demais (2011); A Mulher de Preto (2012); John Carter: Entre Dois Mundos (2012); Últimos Dias no Deserto (2015); Hitman: Agente 47 (2015); Sangue Pela Glória (2016); Operação Red Sparrow (2018)