ROCKY BALBOA (2006) - ESTADOS UNIDOS

NOSTÁLGICO

Sexto filme da saga, Rocky (Sylvester Stallone), é um homem aposentado, na casa dos cinquenta e tantos anos. Um homem que chegou ao ápice de sua carreira com inesquecíveis combates, idolatrado pelo público, mas que agora, de certa maneira, o esqueceu. Possui um restaurante onde recebe pessoas interessadas em ouvir suas histórias, porém a vida cobra muito caro a perda do sucesso. Rocky gostaria de ser Rocky para sempre, mas foi derrotado por seu maior adversário: a idade. 

Certo dia ao assistir a uma simulação de game, onde ganharia do atual campeão mundial, Mason 'The Line' Dixon (Antonio Tarver), tudo volta: suas conquistas e embates, sua vida ao lado da falecida esposa, Adrian (Talia Shire), seu relacionamento pouco próximo ao filho e seu único e verdadeiro amigo de todas as horas: Paulie (Burt Young), irmão de Adrian. Rocky resolve mais uma vez voltar ao boxe, como se estivera no passado, mas a comissão, a princípio, o rejeita,  devido a sua idade e a antiga lesão que sofrera contra o lutador soviético Ivan Drango (Dolph Lundgren em “Rocky IV”). Ele apela para o emocional do comitê e tem sua licença renovada. 

De olho na popularidade que Rocky ainda traz, os empresários de Mason o convencem a recrutar Rocky para uma luta de exibição. Mason é um campeão contestado, numa época em que o esporte perdeu parte de sua glória (aqui podemos ver claramente uma crítica ao esporte, que teve grandes lutadores e que toda hora reveza-se de campeão). Ele aceita retornar, mas esbarra na reprovação de seu filho (o bom ator Milo Ventimiglia de filmes como “Gamer” e “Amaldiçoados”) que vive à sombra do pai e vê na luta o retrocesso de tudo que fez para desvincular-se da figura de seu elo paterno. Mason entra no ringue para uma luta de exibição e Rocky para a sua última luta: contra seu oponente e contra os fantasmas do passado.

Este último exemplar da saga centra-se mais no sentimentalismo e no quanto os anos podem minar uma pessoa. Aqui não vemos mais um Rocky confiante e determinado. Vemos um homem que perdeu seu alicerce (a esposa), tem um restaurante como ocupação e vive de contar sua história num tom de nostalgia. Um exemplo é a cena dos empresários no restaurante, quando Rocky pergunta se querem ouvir alguma história e um dos presentes diz "deixa para outra hora". Rocky não é o cara da vez e não o será a não ser que vá novamente para os holofotes. Paulie que, ao longo da saga, desprezava a irmã, sente sua falta imensamente (algo como "só quando perdemos é que damos valor") e vive numa melancolia à espera do fim da vida.

A utilização de um boxeador profissional (Antonio Tarver) rendeu ótimos frutos neste filme, ao contrário do filme anterior com o posteriormente campeão mundial (e falecido) Tommy Morrison. O filme foi considerado o pior da franquia e a ideia de um Rocky impotente para o esporte não agradou a muitos, levando o confronto para a briga de rua. O personagem de Tarver não é um gigante soviético, um ególatra (Apollo de "Rocky I e II") ou um furioso boxeador (Cruber Lang de "Rocky III"). É, apenas, um homem que lutou para chegar onde está, mas chegou tarde, numa era em que o boxe perdeu sua popularidade e não há mais grande lutadores (destaque para a aparição relâmpago de Mike Tyson, o último dos Grandes Boxeadores Clássicos). Alguns devem ter percebido a diferença de peso entre Rocky e Mason, sendo este último bem mais magro. É que Tarver é lutador da categoria meio pesado (até 79,38 kg) e Stallone sempre teve o seu personagem nos pesos pesados.  Essa diferença de categoria é perceptível aos olhos do espectador, mas a bem do andamento do filme consideremos como ambos estando dentro da mesma categoria.

Stallone foi esperto e assim como em "Rambo IV", atualizou o personagem, o humanizou, retirando aquele ar de inocência excessiva que o personagem carregava. Aqui não há espaço para isso, pois a vida lhe tirou a ingenuidade, deixando-lhe apenas seu coração bondoso pulsando. Rocky só quer dizer: eu ainda existo, eu estou aqui sobrevivendo, não me esqueçam !

Dar um final decente a um dos ícones do cinema (odiado por muitos, idolatrado por milhões) foi uma ideia perigosa, muito em parte devido a idade avançada do ator para o papel (60 anos). Mas Stallone em uma forma física invejável para sua idade, consegue fazer um filme sólido que abandona o ufanismo do quarto filme e o confronto pelo confronto do terceiro fazendo uma volta às origens. A luta em si é o de menos. 

Apesar de possuir lutas bem coreografadas, em parte por Antonio Tarver ser um boxeador de verdade e possuir cenas dramáticas de Rocky, como a do personagem em sua discussão com o filho, utilizada hoje em palestras motivacionais, ou a perda da esposa e um pretenso início de uma nova vida sentimental, o filme não chega a ser um primor como o primeiro Rocky. Stallone pode não ser um excelente ator (para a crítica especializada), mas tem carisma, dirige bem e sabe o que sua plateia quer. Não faz filme para os críticos de plantão, o faz para quem quer o cinema pipoca, escapista, estilo anos 80, tão cultuado hoje.  E o exemplo disso foi o filme “Creed: Nascido para Lutar”, que o levou a concorrer ao Oscar de Melhor Ator Coadjuvante. Rocky deu um Oscar a Stallone, Creed poderia ter sido seu segundo frente ao personagem.

O filme apresenta um final alternativo em que muda o resultado do confronto, mas  o que foi levado as telas provou-se a melhor escolha. Durante os créditos finais temos boas cenas, que mostram o simbolismo do personagem junto ao público, principalmente o americano. No fim, uma boa despedida do personagem (se não consideramos  Creed, onde não luta) que passeou por três décadas nas telonas e telinhas do mundo todo.

Trailer:

Curiosidades:

Principais títulos de Tarver (meio-pesado)
3 Campeonatos Mundiais
Total  de lutas:   36
Vitoria     29
Por nocaute    20
Derrotas     6
Empates     1

Principais adversários de Rocky:

Apollo Creed (Rocky I e II)

Hulk Hougan (Rocky III)

Clubber Lang  (Rocky III)

 

Ivan Drago (Rocky IV)

  

Tommy Gun (Rocky 5)

Mason "The Line" Dixon (Rocky Balboa)

Trilha Sonora:
High Hopes - Frank Sinatra
It's a Fight  -  Three 6 Mafia
Somebody Told Me  -  The Killers
Boy Looka Here  -  Rich Boy
Ooh Baby Baby -  Smokey Robinson & The Miracles
Que Te Ruegue Quien Te Quiera  -  Banda el Recodo
Take You Back  -  Frank Stallone and Valentine
You Wake Up the Heart in Me -  Frank Stallone
Get Up -  Frank Stallone
Una Furtiva Lagrima -   Peter Dvorský
Libiamo, Libiamo Ne'lieti Calici  -  Giuseppe Verdi
O Mio Babbino Caro - Giacomo Puccini
E Lucevan le Stelle  -  Giorgio Casellato Lamberti
La Donna è Mobile  - Giuseppe Verdi
Gonna Fly Now -  Bill Conti

Filmografia Parcial:

Sylvester Stallone
 
 









Os Lordes de Flatbush (1974); Corrida da Morte - Ano 2000 (1975); Cannonball - A Corrida do Século (1976); Rocky: Um Lutador (1976); F.I.S.T (1978); A Taberna do Inferno (1978); Rocky II: A Revanche (1979); Os Falcões da Noite (1981); Fuga Para a Vitória (1981); Rocky III: O Desafio Supremo (1982); Rambo - Programado Para Matar (1982); Os Embalos de Sábado Continuam (1983); Rambo II - A Missão (1985); Rocky IV (1985); Stallone Cobra (1986); Falcão - O Campeão dos Campeões (1987); Rambo III (1988); Condenação Brutal (1989); Tango e Cash - Os Vingadores (1989); Rocky V (1990); Risco Total (1993); O Demolidor (1993); O Especialista (1994); O Juiz (1995); Assassinos (1995); Daylight (1996); Cop Land: A Cidade dos Tiras (1997); D-Tox (2002); Pequenos Espiões 3-D: Game Over (2003); Rocky Balboa (2006); Rambo IV (2008); Os Mercenários (2010); Os Mercenários 2 (2012); Alvo Duplo (2012); Ajuste de Contas (2013); Rota de Fuga (2013); Os Mercenários 3 (2014); Creed: Nascido para Lutar (2015); Guardiões da Galáxia Vol. 2 (2017); Plano de Fuga 2: Hades (2018); Creed II (2018); Tough as They Come (2018); Plano de Fuga 3: Devil Station (2019)

Burt Young (1940-2023)
 
 








A Máfia Nunca Perdoa (1972); Licença Para Amar Até a Meia-Noite (1973); Chinatown (1974); Rocky: Um Lutador (1976); O Último Brilho do Crepúsculo (1977); Comboio (1978); Rocky II: A Revanche (1979); Rocky III: O Desafio Supremo (1982); Terror em Amityville (1982); Era Uma Vez na América (1984); Rocky IV (1985); De Volta às Aulas (1986); Noites Violentas no Brooklyn (1989); O Casamento de Betsy (1990); Rocky V (1990); Força Bruta (1993); Um Casamento e um Funeral (1997); Mickey Olhos Azuis (1999); Plano B (2001); Pluto Nash (2002); Medo e Obsessão (2004); Transamérica (2005); Rocky Balboa (2006); Ganhar ou Ganhar - A Vida É um Jogo (2011); Roubo a Máfia (2014); The Amityville Murders (2017); Sarah Q (2018)

Geraldine Hughes

 









Duplex (2003);  Rocky Balboa (2006); Gran Torino (2008); O Encontro (2014); O Livro de Henry (2017)

Milo Ventimiglia

 









Ela é Demais (1999); Loucas Férias De Inverno (2003); Amaldiçoados (2005); Stay Alive - Jogo Mortal (2006); Rocky Balboa (2006);  Autópsia de um Crime (2008); Gamer (2009); O Abrigo (2011); Temporada de Caça (2013);  Gente Grande 2 (2013);  Grace de Mônaco (2014); This Is Us (seriados 2016-2018) 

Tony Burton (1937–2016); 

 










Assalto à 13ª DP (1976); Rocky: Um Lutador (1976); Rocky II: A Revanche (1979); O Iluminado (1980); Rocky III: O Desafio Supremo (1982); Rocky IV (1985); Armados e Perigosos (1986); Rocky V (1990); Uma Festa de Arromba 2: O Baile do Pijama (1991); Hook: A Volta do Capitão Gancho (1991); Assalto à 13ª Delegacia (2005); Rocky Balboa (2006)

Mike Tyson 
Nunca Fui Amada (2004); Rocky Balboa (2006); Se Beber, Não Case! (2009); Se Beber, Não Case! Parte II (2011); Todo Mundo em Pânico 5 (2013); Portões do Sol (2014); O Grande Mestre 3 (2015); Mike Tyson Mysteries  (seriado 2014 a 2017)