O MORRO DOS VENTOS UIVANTES / WUTHERING HEIGHTS (1939) - ESTADOS UNIDOS

AMOR ATEMPORAL

Lockwood, (Miles Mander) o novo locatário da fazenda Granja da Cruz dos Tordos, nas terras de Heathcliff (Laurence Olivier), é colhido por um tempestade, sendo acolhido por uma noite. Acomodado em um quarto presencia o que parece ser o fantasma de uma mulher que clama pelo nome de Heathcliff. Este, ao ouvir de Lockwood o nome de Cathy (Merle Oberon), sai de casa correndo em meio a tempestade a procura desta mulher. A senhoria Ellen (Flora Robson) resolve contar à Lockwood uma história de amor além do tempo de um casal que nem a morte pode separar.

Segunda versão do clássico "O Morro dos Ventos Uivantes", de Emily Brontë, dirigida por William Wyler (Ben-Hur 1959), estrelada por Laurence Olivier, David Niven e Merle Oberon. Este filme, de 1939, foi eleito por muitos como uma das melhores versões do livro, mas há alguns pontos negativos que considero terem comprometido a obra como um todo. Primeiro se dá pelo fato de que o filme retrata a primeira parte do livro e não a obra completa. Podemos dizer que seria a primeira fase da história. O livro pula toda uma outra história e avança direto para o fim. 

Se você não leu o livro achará o filme muito interessante, pois realmente o é. Muito bem dirigido, ótimos atores e bela fotografia. Isso não se pode negar. É um belo romance sobre desprezo, vingança e amor atemporal, mas o livro tem outros ingredientes: Heathcliff é retratado como um homem rancoroso, mal e cruel. Odeia e despreza a todos intensamente e ama Cathy, sua única paixão, incomensuradamente. Cathy é retratada no livro como impetuosa, mimada e cruel. O grande trunfo de "O Morro dos Ventos Uivantes" é mostrar que quase todos os personagens cometem atos detestáveis em algum momento, mas mesmo assim o leitor acaba preso a linda estória destes cativantes personagens  tão humanos.

Voltando ao filme, temos um jovem Heathcliff tendo o seu amor desprezado por Cathy porque ela deseja uma vida de luxo. Heathcliff foi trazido ainda pequeno para a fazenda pelo Sr. Earnshaw (Cecil Kellaway) pai de Cathy e Hindley (Hugh Williams). Cathy aceitou aquela criança "adotada" (sua origem não é esclarecida no livro, mas há quem especule que ele poderia ser um meio irmão que o pai trouxe como "indigente"), mas seu irmão nunca o aceitou. E, com a morte do pai, Hindley transformou o inocente Heathcliff, ao longo dos anos, em um criado, sob suas ordens, sem estudo e cada vez mais embrutecido. Ao ser desprezado por sua amada, Heathcliff foge e desaparece por anos, retornando e a vendo  casada com um homem de posses, Edgar Linton (David Niven). Só que agora temos um Heathcliff rico e amargurado (o livro também não revela como conseguiu sua riqueza) que  compra a casa de seu odiado ex-patrão, pois Hindley tornou-se um alcoólatra doente e mergulhado em dívidas. Heathcliff lhe dá abrigo, o despreza e o humilha ao máximo que pode. Enquanto isso Cathy começa a ficar misteriosamente enferma e a irmã de seu marido, Isabella Linton (Geraldine Fitzgerald), cria interesse por Heathcliff. Esses elementos do livro estão no filme ainda que de uma forma condensada, mas William Wyler não desenvolveu os personagens secundários como Ellen, Hindley e Isabella. No livro temos bem explanada as virtudes e defeitos de cada um. Suas angústias e sonhos, além de, como já dito, ter ignorado a segunda geração da história (a jovem Cathy, Linton e Hareton)

O elenco é de primeira: Laurence Olivier (Hamlet) foi tido como um dos maiores atores de todos os tempos. Seu Heathcliff esteve sem a rudeza do personagem do livro, mas sua atuação dentro daquilo que o roteiro lhe deu esteve ótima. Merle Oberon vinha de uma indicação ao Oscar pelo filme "O Anjo das Trevas" (1935) e fez uma mulher apaixonada e arrependida em suas escolhas, vendo seu amor retornar e não poder ficar a seu lado.  Flora Robson esteve ótima como Ellen (Nelly no livro), o fio condutor da estória e a que conhece os segredos de seus senhorios.  David Niven (A Volta ao Mundo em 80 Dias) sempre foi um ótimo ator e aqui não foi diferente. O restante do elenco funcionou muito bem. A questão de quais atores melhor personificaram a dupla central ao longo dos anos é complicada, ainda mais porque as outras versões mostraram outras partes da estória.

"O Morro dos Ventos Uivantes" é um clássico a ser lido e sua versões, incluindo esta, em preto e branco, devem ser vistas e apreciadas. Aos poucos postarei as principais lançadas. Essa versão é muito bem vista pela crítica, mas a complexidade da obra foi posta de lado. O público se dividiu: muitos gostaram, outros reclamaram de certas ausências. Um filme obrigatório para quem gosta de cinema, mais pela direção e ambientação de época do que pela fidelidade à obra.

Trailer:

Curiosidades:
Único livro da  escritora Emily Brontë (1818 - 1848)

O filme teve oito indicações ao Oscar, levando o de Melhor Fotografia em Preto e Branco

A primeira versão do clássico para os cinemas ocorreu em 1920, mas de alguma maneira perdeu-se no tempo.

O diretor  William Wyler (1902–1981)  recebeu 3 Oscars na carreira: Rosa de Esperança (1942); Os Melhores Anos de Nossa Vida (1946) e Ben-Hur (1959).

Laurence Olivier (1907–1989) ganhou o Oscar de Melhor Ator por Hamlet e um total de 10 indicações ao prêmio ao longo de sua carreira.

David Niven ganhou o Oscar de Melhor Ator por Vidas Separadas (1958)

Flora Robson foi indicada ao Oscar de Melhor Atriz Coadjuvante por Mulher Exótica (1945)

Geraldine Fitzgerald (1913–2005) foi indicada ao Oscar de Melhor Atriz Coadjuvante por esta produção

O diretor Luis Buñuel lançou sua versão pouco conhecida da obra: "Escravos  do Rancor" (Abismos de Pasión) 1954

Versões mais conhecidas:

(1920) Milton Rosmer e Colette Brettel

(1939) Laurence Olivier e Merle Oberon 

(1950) Charlton Heston e Mary Sinclair

(1953) Jorge Mistral e Irasema Dilián - produção Mexicana de Luis Buñuel com o nome de "Escravos do Rancor" 

(1958) Richard Burton esteve ao lado de Yvonne Furneaux  (telefilme)

(1967) Ian McShane e Angela Scoular - Minissérie que inspirou a cantora Kate Bush a compor a música "Wuthering Heighs"

(1967) Altair Lima e Irina Grecco - Novela Brasileira

(1968) Claude Titre e Geneviève Casile - Versão francesa com o nome de "Les Hauts de Hurlevent" 

(1970) Timothy Dalton e Calder-Marshall - Lançado como "O Solar dos Ventos Uivantes" 

(1992) Ralph Fiennes e  Juliette Binoche

(1988) Yûsaku Matsuda e Yûko Tanaka - Versão Japonesa com o nome de Arashi ga oka

(1998) Robert Cavanah e Orla Brady (telefilme)
(2009)Tom Hardy e Charlotte Riley (Mini - Série)
(2011) James Howson e Abbie Cornish
(2018)  Paul Eryk Atlas e Sha'ori Morris

Filmografia Parcial:

Laurence Olivier (1907–1989) 
O Divórcio de Lady X (1938); O Morro dos Ventos Uivantes (1939); Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940); Orgulho e Preconceito (1940); Invasão de Bárbaros (1941); Henrique (1944); Hamlet (1948); Ricardo III (1955); Spartacus (1960); Othello (1965); As Sandálias do Pescador (1968); As Aventuras de David Copperfield (1970); Os Amantes de Lady Caroline (1972); Maratona da Morte (1976); Jesus de Nazaré  (1977); Meninos do Brasil (1978); Drácula (1979); Fúria de Titãs (1981); Rei Lear (1983); Os últimos Dias de Pompéia (1984 mini-série); Caçado pelos Cães de Guerra (1986).


Merle Oberon (1911–1979)
Melodia Trágica (1934); O Anjo das Trevas (1935); Infâmia (1936); O Divórcio de Lady X (1938); O Morro dos Ventos Uivantes (1939); Para Sempre e um Dia (1943); Crepúsculo Sangrento (1943); À Noite Sonhamos (1945); Tentação (1946); O Preço do Medo (1956); Interval (1973)

David Niven (1910–1983) 
A Carga de Cavalaria Ligeira (1936);  O Prisioneiro de Zenda (1937); O Morro dos Ventos Uivantes (1939);Têmpera de Aço (1944);A Orquídea Branca (1947); A Volta ao Mundo em 80 Dias (1956); O Galante Vagabundo (1957); Os Canhões de Navarone (1961); 55 Dias em Peking (1963);  A Pantera Cor-de-Rosa 91963); Casino Royale (1967); Vampira (1974); O Tigre de Papel (1975); Assassinato por Morte (1976); Morte Sobre o Nilo (1978); Espionagem em Goa (1980); A Trilha da Pantera Cor-de-Rosa  (1982);  A Maldição da Pantera Cor-de-Rosa (1983).