ÊXITO FUGAZ / YOUNG MAN WITH A HORN (1950) - ESTADOS UNIDOS

UM FILME QUE CARREGA A ESSÊNCIA DO JAZZ

(O TEXTO CONTÉM SPOILERS)

Smoke (Hoagy Carmichael), sentado ao piano, recorda a vida de seu amigo Rick Martin (Kirk Douglas), uma das lendas do Jazz. Sua descoberta da música, seu aprendizado, sua ligação com a banda de Art Hazzard (Juano Hernandez), suas poderosas interpretações, suas crises de melancolia e solidão. Smoke nos revela também duas mulheres na vida de Rick: a cantora JoJo (Doris Day) e a milionária diletante Amy Northe (Lauren Bacall) e seu envolvimento com a mais destrutiva, levando-o à uma vertiginosa queda.  

Êxito Fugaz se baseia em um livro escrito por Dorothy Baker em 1938, que conta a vida de Bix Beiderbecke, uma das lendas do Jazz dos anos 20 que viria a falecer, aos 27 anos, de pneumonia. O diretor Curtiz de "Casablanca" nos mostra duas fases da vida de Rick Martin: da obscuridade à gloria, a decadência e o alcoolismo. Talvez por não ter muito em particular com o livro escrito por Baker, como muitos especialistas afirmam, optou-se por informar que o filme era livremente inspirado em fatos reais, trocando-se o nome do protagonista.

Êxito Fugaz é um interessante título nacional para o original “Young Man With a Horn”, que causou problemas na Austrália e Grã-Bretanha, este último o lançou como "Young Man of Music”, possivelmente por não compreenderem o sentido da palavra “Horn” (que é mais conhecida como “chifre” e cuja gíria americana designava o trompete) nos anos 50.

As qualidades desta produção são variadas: há uma sensação de reprodução fidedigna do ambiente e personagens do jazz, colocando o gênero musical como o principal elemento descritivo desse ambiente; as variações dos temas musicais valorizam o filme e o estado íntimo dos personagens; outro mérito do filme é não forçar situações para que os números musicais surjam, algo muito comum nos filmes; é repleto de ensinamentos humanos e personagens com identidade própria. Nesta produção, a trilha sonora é mais do que uma força complementar. É a própria alma do filme, porque se fosse menos intensa e atraente aos ouvidos, o filme simplesmente não funcionaria. Algumas cenas poderão ficar gravadas na memória dos que o assistirem: a sequência do menino Rick (Orlay Lindgram) assistindo da bandeira da porta uma “jam-session” de Art Hazzard; as cenas do Night Clube Galba's que, sob um “hot-jazz”,  Rick e Art voltam a se encontrar; os números musicais de Jo Jo; uma conversa entre o “Jazz-man” Rick e Art (a cena mais pungente do filme) e a cerimonia fúnebre. Talvez possa ter sido o melhor filme de Jazz produzido até aquele momento. E o cinema já lançou algumas produções que apresentaram o Jazz e seus músicos autênticos escrevendo “jazz scores” para filmes, como Duke Ellington para “Anatomia de um Crime” (1959); John Lewis e Modern Quartet para “Homens em Fúria” (1959); Herbei Hancock para “Blow-up - Depois Daquele Beijo”; J.J Johnson para “Shaft”; Miles Davis para “Ascensor do Cadafalso(1957)... e, nos anos 80, com “”Cotton Club” (1985); “Por Volta da Meia-Noite” (1986) e; Bird (1988) do “jazzófilo” Clint Eatwood. Mais recentemente, tivemos “Whiplash:Em Busca da Perfeição” (2014). Aqui tivemos (1916 - 1983) Harry James, que dublou Douglas. Ainda que para muitos especialistas Harry tivesse um estilo próprio e talento, estaria muito distante do "jazz puro" de Beiderbecke, mas há um consenso de seu belo trabalho.

Quanto ao elenco, Kirk Douglas recebeu muitos elogios por sua caracterização e uso do instrumento em cena (aprendera por 3 meses). Seu complexo personagem, de individualismo inquebrantável, que não conhecera o pai e perdera a mãe aos 9 anos, passando a morar com a irmã, transformando-o de um garoto solitário e infeliz em um dos maiores trompetistas de todos os tempos, ainda que tenha se tornado um homem solitário e infeliz, funcionou muito bem e Douglas segurou o papel com muita garra e tenacidade. Hoagy Carmichael era amigo de Bix Beiderbecke na vida real e ajudou Douglas em seu papel. Carmichael recebeu uma carta de agradecimento do diretor Michael Curtiz por sua valiosa contribuição em diversas áreas da produção deste filme. O ator / pianista torna-se o único amigo de Rick e talvez o único a conhecê-lo de verdade. Carmichael brilhou atrás do teclado com os vocais de Doris Day em canções como “The Very Thought Of You”. Primeira atuação dramática de Doris Day (entre 48 e 64 fez muitos musicais e filmes românticos). A atriz, posteriormente, escreveu que esteve infeliz fazendo este filme, que trouxe de volta memórias estressantes de seu início de carreira como cantora de banda, e também porque Kirk Douglas e Lauren Bacall (tendo namorado uma vez Bacall na vida real) pareciam excluí-intencionalmente, fazendo-a se sentir indesejada. Mas os seus números musicais são ótimos e seu papel de uma mulher mais apática foi proposital para poder criar um contraste com sua rival no filme. Lauren Bacall fez a milionária dúbia, de beleza gélida e voz rouca, a tradicional “femme fatale” dos “filmes noir” (há uma pitada desse gênero em alguns momentos), uma intelectual frustrada que, assim como quase tudo em sua vida, perdeu também rapidamente o interesse por Rick. Juano Hernandez como o mestre do herói e, posteriormente idoso “jazz-man”, um ator pouco conhecido por aqui,  surpreendeu, com uma atuação de alto nível e que roubou todas as cenas em que participou.

“Êxito Fugaz” insere o Jazz na estória para caracterizar um personagem ou intensificar a ação. A carreira de Bix Beiderbecke / Rick Martin pode lembrar a de vários artistas que o sucederam, independente do gênero e, apesar de ter um desfecho tradicional,  estaria em completo desacordo com a verdade dos fatos, mas este final estranho e otimista deveu-se exclusivamente à vontade do chefe do estúdio, Jack L. Warner. Kirk Douglas e Michael Curtiz fizeram lobby por um final mais pessimista e realista, mas prevaleceu a decisão de Warner, na minha opinião um equívoco, que impediu o impacto em seu final. É um filme de muitas camadas, que não só mostra a vida do artista, mas sua revolta ante o comercionalismo, através de um “Band-leader”, que insiste em oferecer "música de dança" e o seu desanimo em face da indiferença desse público. Nos mostra também, ainda que de modo sutil, as famosas orquestras  "brancas" e "colored", numa américa de forte segregação racial. Ainda que as relações entre o cinema e o jazz quase nunca permitiram se completarem, "Êxito Fugaz" agradará aos apreciadores de um gênero muito importante para a história da música.

 

Trailer:

 

 

Curiosidades:

Ao fazer este filme, Kirk Douglas tentou alertar Doris Day sobre receber conselhos financeiros de seu então empresário Martin Melcher. Douglas foi “queimado” por Melcher e achou Day ingênua por confiar tanto nele. Day não apenas ignorou o conselho de Douglas, como mais tarde se casou com Melcher e, após sua morte em 1968, descobriu que ele havia desperdiçado a fortuna que ela ganhou durante seus 20 anos de carreira no cinema e a deixou seriamente em dívida com o Imposto de Renda Americano.

O LP de estúdio de 10 polegadas da Columbia com Doris Day e Harry James alcançou o primeiro lugar na parada de álbuns populares da "Billboard".

No romance de Dorothy Baker, no qual este filme é baseado, os personagens interpretados por Hoagy Carmichael e Doris Day eram afro-americanos.

O filme contém uma referência à homossexualidade, embora o “Hays Office” - o código de censura da indústria - exigisse que qualquer menção fosse sutil. A personagem de Amy (Lauren Bacall) tem atração por mulheres e é por isso que Rick (Kirk Douglas) a abandona. Muitas décadas depois, Bacall disse a um entrevistador da Turner Classic Movies que a referência era tão sutil (e ela era tão jovem e ingênua na época) que ela só percebeu anos depois.

Mesmo casado com a pin-up Betty Grable, Harry James era conhecido por ser mulherengo. Peter Levinson, em sua biografia de James ("Trumpet Blues") observa que durante as filmagens deste filme, James contatou o empresário de Doris Day para perguntar quais eram as chances de James "conhecer" Day.

Este foi apenas o quarto filme em que Doris Day apareceu e o primeiro papel a desafiar suas habilidades dramáticas. O diretor Michael Curtiz ficou impressionado o suficiente com seu trabalho para recomendar que a Warner Brothers considerasse escalá-la para um papel dramático direto. Sua sugestão rendeu a Day seu papel mais importante até agora, o da irmã mais nova de Ginger Rogers (que morre nas mãos do KKK) no Alerta de Tempestade de 1951.

Esta foi a terceira das quatro vezes que Michael Curtiz dirigiu Doris Day, que ele havia descoberto e escalado para seu primeiro filme Romance em Alto-Mar (1948). O contrato de sete anos que Day assinou ao aceitar o primeiro papel foi com Curtiz pessoalmente, mas mais tarde foi comprado pela Warner Brothers. As outras duas colaborações entre Curtiz e Day foram Meus Sonhos Te Pertencem (1949) e Sonharei com Você (1951).

Várias vezes Kirk Douglas é visto batendo seu bocal em seu trompete. Isso nunca é feito por músicos profissionais, pois faz com que o bocal fique preso no instrumento.

O Nome de Batismo de Lauren Bacal era Joan Perske. A atriz faleceu um mês antes e completar 90 anos de derrame.

A primeira música que o jovem Rick pede a Art Hazzard para tocar foi "Moanin' Low", a mesma canção que Gaye Dawn (Claire Trevor) cantou sem nenhum acompanhamento musical em Paixões em Fúria (1948), também estrelado por Lauren Bacall.

Juano Hernandez faleceu dois dias de pois de completar 74 anos, de hemorragia cerebral.

Hoagy Carmichael faleceu aos 82 anos de Ataque Cardíaco

Doris Mary Ann von Kappelhoff (nascida Doris Mary Kappelhoff) , ou Doris day faleceu aos 97 anos de pneumonia

Kirk Douglas faleceu de causas naturais aos 103 anos

 

Trilha Sonora:

In the Sweet By and By - "Coral" 

Moanin' Low - Juano Hernandez (dublado por Jimmy Zito)

Shadow Waltz - Harry James

Chinatown, My Chinatown - Jean Schwartz (1910) - Instrumental

The Very Thought of You - Doris Day com Harry James no Trompete

Baby Face - Harry James

Get Happy - Hoagy Carmichael, Harry James e outrox

Sweet Georgia Brown - Hoagy Carmichael e Harry James

Lovin' Sam (The Sheik of Alabam) -  Hoagy Carmichael e Kirk Douglas

Silent Night, Holy Night -  Harry James

Ain't She Sweet - Harry James

Too Marvelous for Words - Doris Day

The Blue Room - Harry James

Can't We Be Friends? - Harry James

I Only Have Eyes for You - Phil Morrison Orchestra

Tea for Two -  Harry James

The Man I Love -  Harry James

I May Be Wrong (but I Think You're Wonderful) - Doris Day

What Is This Thing Called Love? - Banda desconhecida

'S Wonderful - Harry James

Limehouse Blues -  Hoagy Carmichael, Harry James e outros

Swing Low, Sweet Chariot - Coral

Nobody Knows the Trouble I've Seen - Coral

Someone to Watch Over Me - "Phil Morrison Orchestra" e Harry James

With a Song in My Heart - Doris Day

Carolina in the Morning - Desconhecido

The Japanese Sandman - Hoagy Carmichae

Pretty Baby - Desconhecido

Love for Sale - Desconhecido

If I Could Be with You - desconhecido

Nocturne, Op. 9, No. 2 in E Flat Major - Chopin

 

Cartaz

 

Filmografia Parcial

Kirk Douglas (1916-2020)  

O Tempo Não Apaga (1946); Fuga do Passado (1947); As Muralhas de Jericó (1948); O Invencível (1949); A Montanha dos 7 Abutres (1951); Assim Estava Escrito (1952); Ulysses (1954); 20.000 Léguas Submarinas (1954);  Sede de Viver (1956); Sem lei e Sem Alma (1957); Vikings, Os Conquistadores (1958); Duelo de Titãs (1959); Spartacus (1960); Sede de Vingança (1963); Sete Dias de Maio (1964); Os Heróis de Telemark (1965); À Sombra de um Gigante (1966); Sangue de Irmãos (1968); Movidos Pelo Ódio (1969); A Fúria (1978); Cactus Jack, o Vilão (1979); Saturno 3 (1980); Nimitz - De Volta ao Inferno (1980); Caçada Impiedosa (1983); Os Últimos Durões (1986); Oscar - Minha Filha Quer Casar (1991); Os Puxa-Sacos (1994); Acontece Nas Melhores Famílias (2003);  Illusion (2004); Meurtres à l'Empire State Building (2008) 

Lauren Bacall

Uma Aventura na Martinica (1944); Quando os Destinos Se Cruzam (1945); Um Trono por um Amor (1946); À Beira do Abismo (1946); Prisioneiro do Passado (1947);  Paixões em Fúria (1948); Êxito Fugaz (1950); Cinzas ao Vento (1950); Como Agarrar um Milionário (1953); O Mundo é da Mulher (1954); Paixões Sem Freios (1955); Rota Sangrenta (1955); Teu Nome é Mulher (1957); Sangue Sobre a Índia (1959); Condenado por Vingança (1964); O Caçador de Aventuras (1966); Assassinato no Expresso Oriente (1974); O Último Pistoleiro (1976); O Fã: Obsessão Cega (1981);  O Elétrico Mr. North (1988); Louca Obsessão (1990); O Espelho tem Duas Faces (1996);  Dogville (2003); Reencarnação (2004); Amália Traída (2004)

Doris Day (1922-2019)

Romance em Alto-Mar (1948);  Meus Sonhos Te Pertencem (1949); Êxito Fugaz (1950); Conquistando West Point (1950); Dilema de uma Consciência (1951); Rouxinol da Broadway (1951); Meus Braços Te Esperam (1951);  Sonharei com Você (1951); Estrelas em Desfile (1951); Combinação Invencível (1952); Lua Prateada (1953); Ardida como Pimenta (1953); Com o Céu no Coração (1954); Ama-me ou Esquece-me (1955); O Homem que Sabia Demais (1956); Um Pijama para Dois (1957); Um Amor de Professora (1958); O Túnel do Amor (1958); A Viuvinha Indomável (1959); Confidências à Meia-Noite (1959); Já Fomos tão Felizes (1960); A Teia de Renda Negra (1960); Volta Meu Amor (1961); Carícias de Luxo (1962); A Mais Querida do Mundo (1962); Tempero do Amor (1963); Eu, Ela e a Outra (1963); Não me Mandem Flores (1964); Favor Não Incomodar (1965); A Espiã de Calcinhas de Renda (1966); A Indomável (1967); Tem um Homem na Cama da Mamãe (1968) 

Juano Hernandez  (1896-1970)

A Garota de Chicago (1932); Uma Cabana no Céu (1943); O Mundo não Perdoa (1949); Êxito Fugaz (1950); O Testamento de Deus (1950);  Redenção Sangrenta (1950); A Morte num Beijo (1955); A Fúria dos Justos (1955); Decisão Amarga (1956); Sangue Sobre a Terra (1957); A Marca do Gavião (1957); Lamento Negro (1958); Nas Selvas das Caraíbas (1958); Audazes e Malditos (1960); Um Raio em Céu Sereno (1961); Dois Amores (1961); As Aventuras de um Jovem (1962);  O Homem do Prego (1964);  O Extraordinário Marinheiro (1969);   Os Rebeldes (1969); Noite Sem Fim (1970)

Hoagy Carmichael(1899-1981)

A Dupla do Outro Mundo (1937); Uma Aventura na Martinica (1944); Paixão Selvagem (1946);  Os Melhores Anos de Nossa Vida (1946); Melodia da Noite (1947); Caminho do Futuro (1949); Êxito Fugaz (1950); A Caminho do Pecado (1952); A Família do Gênio (1952); Os Tiranos Também Morrem (1955) e participação em seriados.

Fontes: 

The New York Times

IMDB

Jornal do Brasil

Jornal O Globo