PERIGO NA NOITE / SOMEONE TO WATCH OVER ME (1987) - ESTADOS UNIDOS

 

MANTÉM O INTERESSE

Durante uma festa, Joey Venza (Andreas Katsulas) em uma desavença, quanto a rompimento de uma sociedade, mata seu ex-sócio Win Hockings (Mark Moses) sendo visto pela socialite Claire Gregory (Mimi Rogers). Apesar de tentar de tentar alcançá-la, Venza não logra sucesso. Mike Keegan (Tom Berenger), inspetor recém-transferido, que vive em um bairro de classe média com a esposa e o filho, acaba recebendo a incumbência de proteger Claire em sua residência até o julgamento, junto com outros dois agentes.

Claire não aceita ficar em casa e durante um evento noturno, se depara com Venza sendo acossada numa visita ao museu de Guggenhein. Antes que Mike possa prendê-lo, empreende uma fuga e se entrega às autoridades, sendo posteriormente libertado devido a um detalhe legal. As noites passadas na casa de Claire fazem com que o casal comece a se apaixonar enquanto sua esposa começa a ver seu casamento desmoronar. Como Venza não consegue burlar a proteção á Claire, resolve investir contra a família de Mike.

A primeira cena do filme é um cartão postal de Nova York apresentando o cenário em que desenrolará a ação ao som da famosa canção título de George & Ira Garshwin interpretada por Sting. O diretor Ridley Scott vinha de grandes filmes como “Os Duelistas” (filme de época), “Alien” e “Blade Runner” (filmes de ficção-científica) e de um fracasso comercial: A Lenda (um filme de fantasia com Tom Cruise) e resolveu investir numa estória contemporânea. Acusado de ter dirigido um obra conservadora, moralista, o maior problema encontra-se na indefinição do roteiro deixando o espectador na dúvida se está diante de um filme policial com romance ou um romance com pitadas de ingredientes policiais. Scott, de certa forma, se preocupou mais com a forma de narrar do que propriamente com a mensagem transmitida.

E essa estória (protetor e protegida que se apaixonam) já foi contada inúmeras vezes e o final previsível tirou um pouco do impacto do filme. Isso pode ter acontecido por diversos fatores e sabemos que um filme desde sua pré-concepção até sua fase final de montagem sofre a influência de vários fatores como: mudança do elenco incialmente pensado, redução de cortes, pressão quanto a prazos, mudanças no roteiro, mudanças feitas pelo diretor, interferência dos Estúdios... Ainda assim Scott criou uma marca pessoal que é perceptível neste filme: temos um thriller estilizado, um "policial-chic". Filmes desse gênero tem normalmente o objetivo de manter o público interessado pela expectativa permanente e não pelo final em si e Scott mantém essa expectativa durante quase todo o filme, mostrando certa violência visual, mas acertando em evitar os banhos de sangue tradicionais.

Tom Berenger vinha do sucesso “Platoon” e era uma boa aposta, mas vem alternando bons filmes com outros medianos a fracos durante sua carreira. O ator esteve bem dentro do que a estória propôs: não aprofundar nas complicações afetivas. Mimi Rogers (casada com Tom Cruise entre 87e 90) conseguiu transmitir o glamour que a personagem precisava, além da vulnerabilidade que a situação apresentou. Loraine Bracco, em seu primeiro papel de destaque, teve um papel reduzido, mas esteve muito bem no pouco tempo de tela, mostrando que seria uma ótima atriz. John Rubinstein, como no namorado Neil, que sobra na situação, também teve pouco tempo de projeção e não comprometeu. Jerry Orbach, como o tenente Garber, poderá ser lembrado por ser o pai da protagonista de Dirty Dancing. O ator americano, de origem grega, Andreas Katsulas (“O Fugitivo”) fez um vilão intimidador que poderia estar mais tempo em cena.

Escrito por Howard Franklin (O Nome da Rosa, Não Tenho Troco),  Perigo na Noite pode ter sido um filme validado por comparação aos trabalhos anteriores de Scott como “Blade Runner”. Público e crítica esperavam outro grande sucesso e se depararam com um filme “menor” do diretor, que não se aprofundou no tema como poderia, mas é ainda melhor se comparado a outros tantos do mesmo gênero. A boa trilha sonora a cargo de Michael Kamen (1948–2003), mescla musica clássica e pop tendo artistas famosos como Sting, Steve Winwood, Roberta Flack, Fine Young Canibals entre outros. A fotografia de Steven B. Poster (“Juventude Perdida” e “Donnie Darko”) funciona dentro da proposta de Scott e traz um clima bem interessante. Vale mais pelo visual do que pela estória. Um filme rápido e seco.

Trailer:

 

Curiosidades:

A música de George Gershwin "Someone to Watch Over Me" é ouvida no filme em três versões separadas. Eles são: Sting, ouvido no início do filme; Roberta Flack, ouvido durante os créditos finais e Gene Simmons com Richard Wyands, Doug Watkins e J.C. Heard, de uma versão original de 1961. As versões de Sting e Roberta Flack foram novas tomadas gravadas especialmente para este filme. Nenhum álbum da trilha sonora do filme Perigo na Noite (1987) foi lançado. A versão de Sting da música foi distribuída como a faixa do lado B em seu single "Englishman in New York", além de também ser incluída no álbum de compilação de 1999 "At The Movies". A versão Flack da música nunca foi oficialmente disponível comercialmente, exceto onde é ouvida neste filme.

As cenas da boate foram filmadas a bordo do Queen Mary em Long Beach, Califórnia. A cena do crime foi filmada na área da piscina do Queen Mary.

Sharon Stone testou para o papel de Claire Gregory, que no final foi escalada com Mimi Rogers. Rogers mais tarde fez o teste para o papel de Catherine Tramell em “Instinto Selvagem” (1992), que Stone venceu.

O filme foi um fracasso comercial nas bilheterias internacionais.

Tom Berenger comentou: "Ridley gosta de humor durante cenas muito pesadas, bem como algo sério em cenas cômicas. Eu gosto de trabalhar dessa maneira também, para manter um bom equilíbrio. Os policiais nem sempre estão brigando. Há sempre esse humor Eles fazem isso pela mesma razão que fazemos no filme, para quebrar o estresse e manter a energia viva".

Para o papel de Claire, o diretor Sir Ridley Scott priorizou a escolha de uma mulher contemporânea simpática. Scott disse: "Encontrei Mimi Rogers da melhor maneira possível, olhando para muitas pessoas e vendo-a três vezes para ter certeza absoluta. Eu não queria que o personagem fosse inalcançável ou tão separado da realidade porque ela mora em um apartamento de US $ 3 milhões em Nova York. Isso por si só pode ser considerado bastante antipático. É um papel muito delicado de interpretar. A personagem tem tudo. Mas ela tem que mostrar vulnerabilidade e, ao mesmo tempo, demonstrar sensibilidade e normalidade dentro de seu ambiente rarefeito. Encontrei isso em Mimi".

O filme leva o título da canção de 1926 de Gershwin (George Gershwin - Ira Gershwin) com o mesmo nome "Someone to Watch Over Me"

A atriz Mimi Rogers disse sobre seu diretor neste filme: "Ridley Scott é o diretor mais visual com quem já trabalhei. Ele não negligencia os atores, na verdade, somos muito bem cuidados. Mas ele é fascinante. Ele realmente pinta com luz e com lentes e com ângulos, e é um processo muito único. Torna-se um elemento da história porque Ridley cria um clima tão forte com seus visuais".

A faixa de Vangelis "Memories of Green" que aparece na trilha sonora foi ouvida anteriormente no filme anterior do diretor Sir Ridley Scott, Blade Runner: O Caçador de Androides (1982). Vangelis atuou como compositor nesse filme, bem como em 1492: A Conquista do Paraíso (1992), de Scott.

Conhecido por retratar papéis variados e abrangentes, o interesse de Tom Berenger em Someone to Watch Over Me" ("Alguém para Cuidar de Mim") estava de acordo com sua reputação de uma personalidade de tela em constante mudança. Berenger disse: "Eu nunca interpretei um policial antes. Eu gostei do personagem porque mesmo sendo o herói da história, ele tem qualidades negativas e comete alguns grandes erros. Eu sempre acho isso interessante, um personagem com um dilema para rosto, confrontando sua moralidade pessoal".

Em 19 de janeiro de 1987, a empresa de filmagem mudou-se para The Burbank Studios. Lá, o desenhista de produção Jim Bissell construiu o interior da casa de Mike e Ellie, bem como o apartamento palaciano de Claire Gregory.

A música clássica intitulada "Lakmé" (Viens Malika... Dôme épais le jasmine) de Léo Delibes apresentada neste filme de Ridley Scott já havia sido apresentada no filme anterior de seu irmão Tony Scott, Fome de Viver (1983), que havia sido feito e lançado cerca de quatro anos antes.

Um dos dois longas-metragens teatrais de 1987 produzidos por Harold Schneider lançados pela primeira vez naquele ano. Os filmes de cinema são O Mistério da Viúva Negra (1987) e Perigo na Noite (1987).

Este filme de 1988 com um caso entre os dois protagonistas do filme foi frequentemente comparado durante seu lançamento inicial com Atração Fatal (1987), o então recente thriller de Adrian Lyne do ano anterior de 1987, que também foi ambientado em torno de um caso.

Primeiro de dois filmes de suspense consecutivos dirigidos por Sir Ridley Scott. A segunda foto foi o filme de Scott de 1989, Chuva Negra (1989).

A pistola escondida debaixo da mesa é uma homenagem ao hábito de Wyatt Earp de ter uma arma escondida debaixo da mesa para proteção contra bandidos.

Terceiro de quatro filmes consecutivos em que o ator infantil Harley Cross é sequestrado e/ou mantido refém. Os outros são Onde estão as Crianças? (1986), Adoradores do Diabo (1987) e Uma Criança por Testemunha (1988).

O nome de batismo de Tom Berenger é Thomas Michael Moore

O nome de batismo de Mimi Rogers é Miriam Spickler 

Andreas Katsulas (1946–2006) faleceu aos 59 anos de câncer de pulmão

Jerry Orbach (1935–2004) faleceu aos 69 anos de câncer de próstata

Trilha sonora:

Someone to Watch Over Me - Sting

Someone to Watch Over Me - Gene Ammons with Richard Wyands, Doug Watkins and James Charles Heard 

Someone to Watch Over Me -  Roberta Flack

Johnny Come Home - Fine Young Cannibals

Suspicious Minds - Fine Young Cannibals

Eight Little Notes - Audrey Hall

Cry - Johnnie Ray

Freedom Overspill - Steve Winwood

What More Can I Ask - Ray Noble and His Orchestra

Marie, Marie - The Blasters

Smoke Gets in Your Eyes -  Irene Dunne

Memories of Green - Vangelis

Walk Right In - Tex Seneka

Ebben ? ne andro lontana - Wilhelmenia Fernandez com London Symphony Orchestra

Viens Malika... Dôme épais le jasmin -  Alain Lombard

Gloria - Antonio Vivaldi

Prelude ("Suite No. 1 in G major for Cello, BWV 1007") - Johann Sebastian Bach

Someone to Watch Over Me - Sting

Someone to Watch Over Me -  Roberta Flack

Suspicious Minds - Fine Young Cannibals

Memories of Green - Vangelis

Tom Berenger em Platoon

Mimi Rogers em Aliança Mortal

Loraine Bracco em O Curandeiro da Selva

Jerry Orbach em Dirty Dancing

Andreas Katsulas em O Fugitivo

Mark Moses no seriado The Last Ship

Cartazes:

 

Filmografia Parcial:

Tom Berenger 

A Sentinela dos Malditos (1977); À Procura de Mr. Goodbar (1977); Cães de Guerra (1980); O Reencontro (1983); Eddie, o Ídolo Pop (1983); Platoon (1986); Perigo na Noite (1987); Atirando Para Matar (1988); Atraiçoados (1988); Ritual de Sangue (1988); Nascido em 4 de Julho (1989); Terra da Discórdia (1990); Brincando nos Campos do Senhor (1991); Sniper, O Atirador (1993); Invasão de Privacidade (1993); O Substituto (1996); O Advogado dos 5 Crimes (1998); A Coragem de um Homem (1999); Turbulência 2 (1999); Dia de Treinamento (2001); D-Tox (2002); O Atirador 2 (2002); O Atirador 3 (2004); A Última Cartada 2 - Assassinos (2010); Santos e Pecadores (2010); A Origem (2010); A Conspiração (2012); A Lista (2014); O Atirador: Legado (2014); Gone Are the Days (2017 Sniper: Ultimate Kill (2017);

 

Mimi Rogers 

A Grande Jogada (1983);  Fábrica de Loucuras (1986); Malandros de Rua (1987); Perigo na Noite (1987);  O Poderoso Quinn (1989); Horas de Desespero (1990); Aliança Mortal (1991); O Juízo Final (1991); O Jogador (1992); Bloodlines: Murder in the Family  (1993); Revelações de um Crime (1994); Amigos para sempre (1995); Ponto de Encontro (1996); O Espelho tem Duas Faces (1996); Austin Powers: 000, um Agente Nada Discreto (1997); Perdidos no Espaço: O Filme (1998); Matemática do Diabo  (1999); Arquivo X (seriado 1998-1999); Possuída (2000); Segundas Intenções 2 (2000); The Geena Davis Show  (seriado 2000-2001); Soterrados (2003); Debi & Lóide 2: Quando Debi Conheceu Lóide (2003); Crimes no Paraíso (2005); Encontro com a morte (2006); Sins of the Mother (2010); Clube das Mulheres (2011); Um Divã para Dois (2012); Refém (2015); Bosch (seriado 2014-2021).

Andreas Katsulas (1946–2006)

Série Negra (1979); Na Época do Ragtime (1981); Nada é para sempre (1984); Perigo na Noite (1987); O Siciliano (1987); Assassinato em Hollywood (1988); Céu em Chamas (1988); Marcados Pelo Ódio (1989); Estranhos Visitantes (1989); Neon - O Império da Máfia (1989); A Morte do Incrível Hulk  (1990); Cara de um, Focinho de Outros (1991); Top Gang 2! A Missão (1993); O Fugitivo (1993); O Tira de Nova York (1993); Momento Crítico (1996); Babylon 5: In the Beginning (1998); Babylon 5  (seriado 1993-1998); Babylon 5: The Legend of the Rangers: To Live and Die in Starlight  (2002);

Loraine Bracco

Camorra (1985); O Rei da Paquera (1987); Perigo na Noite (1987); De Médico e Louco Todo Mundo Tem um Pouco (1989); Vítimas de uma Paixão (1989); Os Bons Companheiros (1990); O Preço de um Campeão (1991); Switch: Trocaram meu Sexo (1991); O Curandeiro da Selva (1992); Radio Flyer (1992) Até as Vaqueiras Ficam Tristes (1993); Caçada a um Mafioso (1994); Diário de um Adolescente (1995); Hackers: Piratas de Computador (1995); Inferno Subterrâneo (1998); A Traição (2001); Família Soprano (seriado 1999-2007); Rizzoli & Isles  (seriado 2010-2016); A Ring for Christmas (2020); Welcome to Mama's (2022)

Jerry Orbach (1935–2004)

O Terror de uma Cidade (1961); O Harém das Encrencas (1965); A Sentinela dos Malditos (1977); Chuva de Milhões (1985); F/X: Assassinato sem Morte (1986); Dirty Dancing: Ritmo Quente (1987); Perigo na Noite (1987); Noites Violentas no Brooklyn (1989); Crimes e Pecados (1989); Meu Amigo, o Gnomo (1990); Fúria Mortal (1991); Uma Carona para a Morte (1991); Soldado Universal (1992); O Príncipe de Central Park (2000); Lei & Ordem  (seriado 1991 - 2004)

John Rubinstein

Seis Não Regressaram (1968); À Procura da Verdade (1970); A Força do Mal  (1972); O Carro, a Máquina do Diabo (1977); Meninos do Brasil (1978); Modelos para Matar (1979); Morte Suspeita (1981); Daniel (1983); Perigo na Noite (1987);  O Fim do Sonho Americano  (1993); A Verdadeira História de Marilyn Monroe (1996); Crimes de Paixão: Sonâmbulo (1997); Dragão Vermelho (2002); Angel: O Caça-Vampiros  (seriado 2001-2002); 21 Gramas (2003); Sublime (2007); Jekyll (2007); Split Second (2009); Desperate Housewives (seriado 2009-2012); A Revolta de Atlas: Parte II (2012); Vou Te Seguir na Escuridão (2012); O Misterioso Caso de Judith Winstead (2015); Daddy (2015); Apresentando os Ricardos (2021); Our Almost Completely True Story (2022)

Mark Moses

Platoon (1986);  Perigo na Noite (1987); Nascido em 4 de Julho (1989); Ghost: Homens Mortos não Morrem (1990); A Cidade do Crime  (1992); Impacto Profundo (1998); A Coragem de um Homem (1999); James Dean (2001); Dragão Vermelho (2002); Ladrão de Diamantes (2004); A Sogra (2005); Vovó... Zona 2 (2006); Cartas de Iwo Jima (2006); Vírus (2009); Desperate Housewives (seriado 2004-2011); Procura-se um Amigo para o Fim do Mundo (2012); Homeland (seriado 2014); Salvation (seriado 2017-2018); The Last Ship (seriado 2015-2018); O Escândalo (2019); Deputy: O Novo Xerife  (seriado 2020); Modern Persuasion (2020)