Onde Começa o Inferno / Rio Bravo (1959)

Onde Começa o Inferno / Rio Bravo (1959)

Título ao pé da letra: "Rio Bravo" (referência direta ao Rio Grande, curso d'água histórico que marca a fronteira entre o Texas e o México)

Direção: Howard Hawks

Roteiro: Jules Furthman e Leigh Brackett (baseado em um conto da jornalista B.H. McCampbell)

Elenco Principal: John Wayne, Dean Martin, Ricky Nelson, Angie Dickinson, Walter Brennan, Ward Bond, John Russell, Pedro Gonzalez-Gonzalez, Estelita Rodriguez, Claude Akins.

Trilha Sonora: Dimitri Tiomkin (incluindo as canções "My Rifle, My Pony and Me" e "Cindy")

Orçamento: Estimado em US$ 3,500,000

Faturamento Bruto Mundial: US$ 12,500,000 

Na cidade fronteiriça de Presidio, no Texas, o íntegro e determinado xerife John T. Chance (John Wayne) prende Joe Burdette (Claude Akins), um assassino que matou a sangue frio um homem desarmado no saloon local. O problema é que Joe é irmão mais novo de Nathan Burdette (John Russell), um poderoso e impiedoso barão do gado que controla toda a região com um exército de pistoleiros contratados. Nathan cerca a cidade para impedir que o prisioneiro seja transferido para o delegado federal que chegará em seis dias. Para manter a lei e resistir ao cerco dentro da pequena cadeia local, Chance conta apenas com uma equipe improvável e vulnerável: Dude (Dean Martin), um ex-delegado brilhante que afundou no alcoolismo após uma desilusão amorosa e luta para recuperar o respeito próprio; Stumpy (Walter Brennan), um velho rabugento e manco que cuida da cela; e Colorado Ryan (Ricky Nelson), um jovem pistoleiro veloz no gatilho que inicialmente tenta se manter neutro na disputa. Em meio à tensão crescente e às emboscadas noturnas dos homens de Burdette, Chance ainda precisa lidar com a atração magnética e os jogos de sedução de Feathers (Angie Dickinson), uma misteriosa jogadora de cartas que está de passagem pela cidade.

Curiosidades:

Howard Hawks e John Wayne detestavam Matar ou Morrer (1952), pois achavam absurdo um xerife profissional correr pela cidade implorando ajuda a cidadãos amadores e assustados. Em Onde Começa o Inferno, Hawks inverte a lógica: Chance recusa a ajuda de voluntários bem-intencionados para não colocá-los em risco, confiando apenas nos seus poucos profissionais qualificados.

Após o rompimento conturbado de sua dupla cômica com Jerry Lewis, Dean Martin passava por uma fase difícil no cinema. Sua atuação dramática, dolorosa e profundamente humana como o alcoólatra Dude foi aclamada pela crítica e revitalizou sua carreira dramática em Hollywood.

Para atrair o público jovem aos cinemas, Hawks escalou o ídolo do rock'n'roll Ricky Nelson como o pistoleiro Colorado. A pausa dramática em que Dean Martin e Ricky Nelson cantam juntos dentro da delegacia ("My Rifle, My Pony and Me" e "Cindy"), acompanhados na gaita por Walter Brennan, tornou-se uma das cenas mais lembradas da história do cinema.

O cineasta John Carpenter é um admirador declarado do filme, utilizando a exata estrutura de cerco de Onde Começa o Inferno para criar o clássico Assalto à 13ª DP (Assault on Precinct 13, 1976), além de assinar a montagem desse longa com o pseudônimo "John T. Chance" — o nome do personagem de John Wayne.

Lançado pela Warner Bros., o longa conquistou enorme sucesso de público e tornou-se, nas décadas seguintes, um dos filmes mais venerados pela crítica cinematográfica mundial , sendo eleito regularmente como um dos maiores filmes de todos os tempos por cineastas como Quentin Tarantino e John Carpenter.