O Crime Sem Perdão / The Detective (1968)

O Crime Sem Perdão / The Detective (1968)

Título ao pé da letra: "O Detetive"

Direção: Gordon Douglas

Roteiro: Abby Mann (baseado no romance homônimo de Roderick Thorp)

Elenco Principal: Frank Sinatra, Lee Remick, Jacqueline Bisset, Ralph Meeker, Jack Klugman, Horace McMahon, William Redfield, Robert Duvall.

Trilha Sonora: Jerry Goldsmith

Orçamento: US$ 4.490.000 (estimativa)

Joe Leland (Frank Sinatra) é um detetive da homicídios de Nova York cínico, cansado da vida, incorruptível, mas profundamente corroído pela desilusão com o sistema e pelo fracasso de seu casamento com Karen (Lee Remick). Leland é encarregado de investigar o brutal assassinato e mutilação de um homem de negócios em seu apartamento. O caso é rapidamente encerrado com a prisão e condenação sumária de um jovem perturbado. No entanto, à medida que Leland mergulha nos segredos da alta sociedade e da prefeitura de Nova York, ele descobre que a vítima estava envolvida com esquemas de corrupção imobiliária e que a confissão do suspeito foi forçada pela própria polícia para encobrir figuras poderosas. A busca implacável de Leland pela verdade custa-lhe o casamento, a carreira e o apoio de seus próprios colegas de farda, revelando um submundo onde a justiça é apenas uma fachada para proteger os donos do poder.

Curiosidades:

O romance original de Roderick Thorp serviu de base não apenas para este filme, mas também inspirou indiretamente o clássico Duro de Matar (Die Hard, 1988), já que o protagonista do livro de Thorp, Joe Leland, foi adaptado como o personagem John McClane na sequência literária Nothing Lasts Forever.

Frank Sinatra recusou-se a usar dublês em várias das sequências de tensão e confrontos físicos, emprestando ao seu personagem uma fisicalidade cansada e realista que distanciava o detetive dos heróis tradicionais e glamourosos da época.

Thorp escreveu uma sequência (“Nada dura para sempre”) na qual Leland fica preso em um arranha-céu da Claxxon Oil Corporation depois que ele é tomado por terroristas alemães e deve resgatar sua filha e netos. Vinte anos depois, o romance foi filmado com algumas mudanças: a filha se tornou sua esposa, Claxxon se tornou a Nakatomi Corporation, o nome de Joe Leland foi alterado para John McClane e o filme foi lançado com o título Duro de Matar (1988). Por causa de uma cláusula no contrato de Sinatra para “O Detetive”, que lhe dava o direito de reprisar seu papel em uma sequência, ele foi na verdade a primeira pessoa a quem foi oferecido o papel de McClane, apesar de ter 73 anos na época. Além disso, coincidentemente, Bruce Willis (que interpretou McClane) estreou no cinema em O Primeiro Pecado Mortal (1980), saindo de um bar quando Sinatra entrou. Além disso, Lloyd Bochner interpretou o Dr. Wendell Roberts neste filme. Seu filho, Hart Bochner, interpretou Harry Ellis em Duro de Matar (1988).

Frank Sinatra deveria co-estrelar com sua esposa Mia Farrow neste filme, mas  O Bebê de Rosemary em que Farrow estava trabalhando estava atrasado no cronograma e ela recusou. Sinatra ficou tão bravo que fez o filme sem ela (escalando Jacqueline Bisset para o papel) e entregou os papéis do divórcio a ela no set de O Bebê de Rosemary (1968). Quando os dois filmes foram lançados e O Bebê de Rosemary teve um desempenho melhor de bilheteria do que O Detetive, de acordo com a autobiografia de Robert Evans, "The Kid Stays in the Picture", uma Farrow particularmente amargurada e vingativa quis se vingar de Sinatra fazendo com que Evans publicasse um anúncio na revista Variety comparando a bilheteria e a popularidade dos dois filmes, mas Evans não quis.