O TRAIDOR / TRAITOR (2008) - ESTADOS UNIDOS

 MISSÃO DÚBIA

O agente da CIA,  Samir Horn (Don Cheadle), carrega a visão de seu pai sendo morto por forças ligadas ao terrorismo quando criança. Anos mais tarde se envolve em várias missões e, em algum momento, passa a não dar notícias. Ao fazer uma negociação com um terrorista famoso acaba sendo preso, onde após alguns infortúnios trava amizade com Omar (Saïd Taghmaoui), um terrorista ligado a um alto escalão. Após a fuga de ambos, alia-se a Omar e planeja atentados contra os Estados Unidos, tendo em seu encalço os agentes do FBI Roy Clayton (Guy Pearce) e Max Archer (Neal McDonough) que suspeitam que Samir simpatizou-se com a causa e aliou-se ao grupo para praticar atentados. Os únicos a acreditarem em sua inocência são sua namorada, Chandra Dawkin (Archie Panjabi), e o agente da Cia Carter (Jeff Daniels). 
Conforme cresce no grupo, Samir começa a envolver-se perigosamente em suas atividades, chegando a colocar uma bomba na embaixada americana de Bali. Resta aos agentes conseguirem detê-lo e a sua célula terrorista.

Excelente filme de ação que prende o espectador com sua trama simplista, porém eficiente. O roteiro é bem arrumado e deixa pouco lugar para furos. As reviravoltas que ocorrem e o caráter dúbio da missão de Samir tornam o filme altamente recomendável, mostrando que até pessoas com boas intenções podem se perder num emaranhado de situações difíceis de serem resolvidas. A cada passo que Samir executa ao lado dos terroristas, mais distante estará de qualquer salvação.

O ótimo elenco ajuda e muito a desenvolver o filme. O senão fica por conta do estereotipo criado a respeito dos muçulmanos, como se todos fossem suspeitos em potencial. Em determinada cena do filme vemos personagens dizerem que os terrorista são uma minoria, mas não se vê no filme nenhum personagem comum, trabalhador e seguidor de suas responsabilidades. O filme, para as mentes menos aguçadas e, para as pessoas diretamente afetadas nesse conflito, passa a impressão de uma completa insegurança e que, nos Estados Unidos, todo estrangeiro ao seu lado, é um perigo em potencial. 

Hollywood adora explorar o medo de seus cidadãos e, ao longo das décadas, esteve afinada com as turbulências momentâneas: a época do perigo do ressurgimento do Terceiro Reich e a guerra fria, elegendo a União Soviética e China como inimigos comunistas. Hoje são as pessoas do Oriente médio.

Trailer:

Curiosidades:

Steve Martin teve a ideia para o filme enquanto filmava A Casa Caiu (2003).

Filmado em apenas 48 dias, passando por 17 cidades espalhadas por 3 continentes, e tudo pelo orçamento relativamente baixo de 22 milhões de dólares americanos.

Co-escritor / diretor Jeffrey Nachmanoff se reuniu com vários profissionais de inteligência, observadores políticos e outros especialistas para tornar seu roteiro o mais realista possível.

Don Cheadle e Guy Pearce trabalhariam juntos novamente alguns anos depois em "Homem de Ferro 3" (2013).

Matthew McConaughey foi considerado para o papel do agente do FBI Roy Clayton.

Guy Pearce e Neal McDonough apareceram juntos anteriormente em Mortos de Fome (1999).   

Filmografia Parcial:

Don Cheadle
 
 










Trânsito Muito Louco (1985); As Cores da Violência (1988); Os Profetas do Asfalto (1992); Homem Meteoro (1993); O Diabo Veste Azul (1995); O Massacre de Rosewood (1997); Boogie Nights: Prazer Sem Limites (1997); Irresistível Paixão (1998); Missão: Marte (2000); Traffic: Ninguém Sai Limpo (2000); A Senha: Swordfish (2001); A Hora do Rush 2 (2001); Crash: No Limite (2004); Hotel Ruanda (2004); Ladrão de Diamantes (2004); Doze Homens e Outro Segredo (2004); Fale Comigo (2007); Treze Homens e um Novo Segredo (2007); O Traidor (2008); Homem de Ferro 2 (2010); O Voo (2012); Homem de Ferro 3 (2013); Vingadores: Era de Ultron (2015); Capitão América: Guerra Civil (2016); Vingadores: Guerra Infinita (2018); Vingadores: Ultimato (2019); Ratched (seriado 2020)   

Guy Pearce
 
 










Priscilla, a Rainha do Deserto (1994); Los Angeles: Cidade Proibida (1997); Regras do Jogo (2000); Amnésia (2000); O Conde de Monte Cristo (2002); A Máquina do Tempo (2002); A Proposta (2005); O Efeito da Fúria (2008); O Traidor (2008); Guerra ao Terror (2008); A Estrada (2009); O Discurso do Rei (2010); Prometheus (2012); Homem de Ferro 3 (2013); Brimstone (2016).

Neal McDonough

Darkman: Vingança sem Rosto (1990); Babe Ruth, a Lenda do Beisebol (1991); Os Anjos Entram em Campo (1994); Os Três Desejos (1995); Estado de Choque (1996); Jornada nas Estrelas - Primeiro Contato (1996); Ameaça Subterrânea (1997); Minority Report: A Nova Lei (2002); Linha do Tempo (2003); Com as Próprias Mãos (2004); A Conquista da Honra (2006); A Morte Pede Carona (2007); 88 Minutos (2007); Eu Sei Quem me Matou (2007); O Traidor (2008); Lutando contra o Tempo  (2011); Capitão América: O Primeiro Vingador (2011); Busca Explosiva 3  (2013); RED 2: Aposentados e Ainda Mais Perigosos (2013); A Lista (2014); Segurança de Shopping 2 (2015); A Casa do Silêncio (2015); Arqueiro (seriado 2015 A 2016);    Sonic the Hedgehog (2019)

Jeff Daniels
 

 


Na Época do Ragtime (1981); Laços de Ternura (1983); A Difícil Arte de Amar (1986); Totalmente Selvagem (1986); A Era do Rádio (1987); Pesadelo na Rua Carroll (1988); Aracnofobia (1990); A Mulher do Açougueiro (1991); Fugindo do Futuro (1992); Anjos Assassinos (1993); Velocidade Máxima (1994); Debi & Lóide: Dois Idiotas em Apuros (1994); Contrato de Risco (1996); 101 Dálmatas (1996); Advogado por Engano (1997); Meu Marciano Favorito (1999); Dívida de Sangue (2002); As Horas (2002); Boa Noite e Boa Sorte (2005); O Vigia (2007); O Traidor (2008); Looper: Assassinos do Futuro (2012); Debi & Lóide 2 (2014); Steve Jobs (2015); Perdido em Marte (2015); A Série Divergente: Convergente (2016); Guest Artist (2019)    

Archie Panjabi
 
 









Tradição é Tradição (1999); Driblando o Destino (2002); Código 46 (2006); Yasmin - Uma Mulher, Duas Vidas (2004); O Jardineiro Fiel (2005); Um Bom Ano (2006); Nunca é Tarde para Amar (2007); O Preço da Coragem (2007); O Traidor (2008); Santa Paciência (2010); Carteiro Paulo (seriado 2003 a 2013); O Universo no Olhar (2014); Terremoto: A Falha de San Andreas (2015); The Good Wife (seriado 2009 a 2015); Ponto Cego (seriado 2016 a 2018) 

Saïd Taghmaoui
 

O Ódio (1995); O Expresso de Marrakesh (1998); Três Reis (1999); As Ruas de Casablanca (2000); Ainda Estou Viva (2002); Procurados (2003); Spartan (2004); Mar de Fogo (2004);  O Jogo da Morte (2006); O Caçador de Pipas (2007); Ponto de Vista (2008); O Traidor (2008); G.I. Joe: A Origem de Cobra (2009); Conan, o Bárbaro (2011); Trapaça (2013); Conexão Escobar (2016); Mulher-Maravilha (2017);

RAMBO III (1988) - ESTADOS UNIDOS

VIOLÊNCIA PROPORCIONAL A INVULNERABILIDADE

Revendo este filme 30 anos depois, agora com caráter mais analítico, talvez seja mais fácil dizer que este terceiro episódio da série seja mais voltado ao divertimento. “A primeira vez foi por ele ", diz o cartaz do filme". "A segunda pelo seu  país”; “Desta vez é por seu amigo.”. Até que chegamos ao nosso filme em questão: “Rambo III”. 

Stallone no auge na forma física (e essencial como chamariz), num narcisismo extremo (basta ver os closes no ator), numa combinação heroísmo e músculos, vive o "seu dia a dia", como dissera no final do segundo filme, em um mosteiro na Tailândia. Ao ser procurado por Trautman (última participação de Richard Creena na saga), mentor e único amigo, este lhe pede ajuda em uma missão no Afeganistão.  Rambo diz que a guerra acabou e recusa-se a ir. Trautman é capturado e ele decide  resgatar seu único amigo nessa vida e o resto é história. O foco aqui é a lealdade, mas o pano de fundo é a resistência afegã à invasão soviética, que criou uma espécie de Vietnã para os russos. 

 

Como aventura o filme é bom, eficiente; como propaganda anti-comunista  questionável (se neste quesito é bom ou não, fica por conta do espectador decidir), os créditos finais vieram com quase uma dezena de agradecimentos  às agências americanas. Stallone repete seu papel de super-herói indestrutível. Duas horas e tanto com enormes close-ups em tom sépia, tanques, helicópteros (transformados para parecerem russos) e armas de todos os tipos, praticamente nenhuma mulher, e Rambo destruindo a todos. Esse, talvez, seja o exemplar mais difícil de ser defendido de um filme dispensável em aventura e tolo em diálogos (''Quem você acha que esse homem é? Deus? '' ''Não, Deus teria misericórdia. Ele não''). No segundo filme houve em torno de 44 mortes, nesta nova aventura, quase duas centenas. Quanto mais violento o filme, mas invulnerável Rambo se torna. Talvez Stallone, ao co-escrever o roteiro, nem tenha se dado conta ao caráter mitológico do seu herói. Ou talvez tenha percebido aí o gosto de seu público: a ação é o que conta, não importando o quanto seja inverossímil a estória e seu herói (basta ver a paródia “Top Gang 2” para tudo parecer muito risível)

Rodado em Israel e Arizona, a ação é ininterrupta e o filme foi a produção mais cara da história na época, 63 milhões, 28 milhões só para o ator, onde o diretor Peter Mcdonald (em seu primeiro filme  e que atuou como Diretor de Segunda Unidade em Rambo II) tentou dar realismo mostrando certas particularidades como o Jogo de Buzkashi (um esporte afegão); um templo real na Tailândia, onde juntou-se monges de verdades com extras vestidos como tal. Interessante pensar como Russel Mulcahy ("Higlhander: o Guerreiro Imortal"), substituído na segunda semana de filmagens, teria conduzido o filme. Mesmo acontecendo a retirada do exército russo, depois de 9 anos de ocupação no Afeganistão (a  glasnost de Gorbachev), pegando a produção do filme de surpresa,  4 semanas antes da estreia, nada disso foi impeditivo para o filme em três semanas, nos EUA, ter arrecadado em torno de 20 milhões de dólares.  

Apesar de muitos acharem que a fórmula teria se esgotado, dez anos depois surgiria "Rambo IV" (2008) com uma nova aventura (leia-se resgate), um bom roteiro, violência extrema (olha aí de novo) e tendo novamente, como pano de fundo, a realidade vivida, agora, em Myanmar, antiga Birmania (sul da Ásia). Rambo V (2019) já está em fase de produção e agora a guerra será urbana.

Momentos Célebres (não de fato):

- A cena em que arranca um pedaço de madeira de seu corpo e o cauteriza com pólvora ateando fogo no local. Logo em seguida escala uma montanha, ferido e fazendo algumas caretas. Luta com soldados correndo de um lado para o outro e, depois, ainda enfrenta um russo gigante.

- O general russo manda atrás de Rambo, nada menos que centenas de soldados, jipes, tanques e helicópteros e ainda pede para que ele e Trautman se rendam. Rambo, claro, começa a dizimar o seu exército até chegar a cavalaria afegã (os Mujahedin). 

Trailer:

Curiosidades:

Foram usados 300 dublês, 182 re-enactors, extras especialmente treinados para cenas de combate, e alguns fuzileiros fazendo às vezes dos soldados soviéticos, além de 75 veículos militares;

As locações foram em Israel, Tailândia e o deserto de Yuma, no Arizona;

Segundo e último filme do ator mirim Doudi Shoua;

O personagem Masoud (Spiros Focás) é uma referência a Ahmad Shah Masoud, um líder da vida real da resistência afegã contra a ocupação russa, ministro da Defesa do Afeganistão (depois que a ocupação russa terminou) e mais uma vez um líder da resistência, desta vez contra o regime talibã;

Sylvester Stallone pediu um jato da Gulfstream (custo: doze milhões de dólares) como parte de seu pagamento pelo filme;

O título provisório era "Full Circle: First Blood Part III";

Algumas cenas filmadas pelo diretor original Russell Mulcahy estão presentes no corte final. As cenas são: a sequência em que Trautman é emboscado pelo helicóptero e capturado, bem como a cena de Rambo sentado no telhado do templo refletindo sobre a proposta de Trautman;;

70 cavaleiros espanhóis participaram da cena do jogo do carneiro (chamado de Buzkashi);

O final do filme foi mais longo: No corte original, enquanto Rambo e Trautman estão se afastando do acampamento do combatente da liberdade, como visto no corte teatral, Rambo decide não voltar com Trautman para a América decidindo ficar com os "lutadores da liberdade" (Talibã), sentindo que ele finalmente encontrou algum lugar que ele pertence. Trautman entende e se despede de Rambo e lhe deseja sorte e volta para casa sozinho na América;

No filme "Irmãos Gêmeos", o personagem de Arnold Schwarzenegger é visto olhando para o pôster de "Rambo III". onde ele compara seu bíceps ao de Stallone, acenando com um sorriso enquanto balança a cabeça e se afasta;

Cinco anos depois, Richard Crenna parodiou seu papel no filme "Top Gang 2! A Missão" (1993). Assim como o Coronel Trautman, seu personagem pessoalmente procurou o principal protagonista (interpretado por Charlie Sheen) em um local no sudeste da Ásia para pedir ajuda, e também foi capturado pelas forças inimigas, desta vez os iraquianos.

Em 1986 foi lançado um desenho

"He Ain't Heavy, He's My Brother" é a canção tocada no final do filme, cujo interprete é Bill Medley que também cantou (I've Had) The Time of My Life (Dirty Dancing) e You've Lost That lovin' Feeling (Top Gun)
 

Trilha Sonora:

Filmografia Parcial

Sylvester Stallone

 

Os Lordes de Flatbush (1974); Corrida da Morte - Ano 2000 (1975); Cannonball - A Corrida do Século (1976); Rocky: Um Lutador (1976); F.I.S.T (1978); A Taberna do Inferno (1978); Rocky II: A Revanche (1979); Os Falcões da Noite (1981); Fuga Para a Vitória (1981); Rocky III: O Desafio Supremo (1982); Rambo - Programado Para Matar (1982); Os Embalos de Sábado Continuam (1983); Rambo II - A Missão (1985); Rocky IV (1985); Stallone Cobra (1986); Falcão - O Campeão dos Campeões (1987); Rambo III (1988); Condenação Brutal (1989); Tango e Cash - Os Vingadores (1989); Rocky V (1990); Risco Total (1993); O Demolidor (1993); O Especialista (1994); O Juiz (1995); Assassinos (1995); Daylight (1996); Cop Land: A Cidade dos Tiras (1997); D-Tox (2002); Pequenos Espiões 3-D: Game Over (2003); Rocky Balboa (2006); Rambo IV (2008); Os Mercenários (2010); Os Mercenários 2 (2012); Alvo Duplo (2012); Ajuste de Contas (2013); Rota de Fuga (2013); Os Mercenários 3 (2014); Creed: Nascido para Lutar (2015); Guardiões da Galáxia Vol. 2 (2017); Plano de Fuga 2: Hades (2018); Creed II (2018); Tough as They Come (2018); Plano de Fuga 3: Devil Station (2019)

Richard Crenna (1926–2003) 

 

Folhas da Ilusão (1952); O Canhoneiro do Yang-Tsé (1966); Um Clarão nas Trevas (1967); A Crista do Diabo (1971) Um Homem Chamado Noon (1973); Uma Cidade Cruel (1974), O Trem da Morte (1975); Cão do Diabo (1978); Travessia Selvagem (1979); O Navio Assassino (1980); Corpos Ardentes (1981); Rambo: Programado para Matar (1982); Jogo da Vida (1984); Rambo II: A Missão (1985); O Peso da Justiça (1986); O Alto Preço da Paixão (1986);  Maníacos Assassinos (1987); Rambo III (1988); A Outra Face do Crime (1988);  Leviathan (1989); Terror no Terminal 9 (1992); Top Gang 2! A Missão (1993); Em busca de uma Família (1993); Jonathan Stone: Threat of Innocence (1994); Jade (1995); Sabrina (1995); 20.000 Léguas Submarinas (1997);  Cold Case (1997); O Foragido (1998); Caravana do Destino (2000); Depois do Atentado (2001) 

Marc de Jonge (1949–1996)

Je vous ferai aimer la vie (1979); Rue barbare (1984); Império do Sol (1987); Rambo III (1988); A Revolução Francesa (1989); Uma Rua Sem Volta (1989); Verdadeiramente Perigosa (1990); Milena, A Amante de Franz Kafka (1991); Um Susto na Cidade (1994); Um Índio na Cidade (1994); Tresko - Amigo Affäre (1996) 

Kurtwood Smith
 

 

Os Embalos de Sábado Continuam (1983); Por Trás de um Assassinato (1984); RoboCop: O Policial do Futuro (1987); Rambo III (1988); Justiça Corrupta (1989); Sociedade dos Poetas Mortos (1989); Não Tenho Troco (1990); Oscar: Minha Filha Quer Casar (1991); Jornada nas Estrelas VI - A Terra Desconhecida (1991); Neblina e Sombras (1991); A Fortaleza (1992); Encaixotando Helena (1993); Um Sonho sem Limites (1995); A Força em Alerta 2 (1995); A Última Ameaça (1996); Tempo de Matar (1996); Prefontaine (1997); O Protetor (1998); Impacto Profundo (1998); Garota, Interrompida (1999); Invasão Mortal (2004); De Volta aos Anos 70 (seriado 1998-2006); Um Negócio Nada Seguro (2011); Hitchcock (2012); Apenas Um Show: O Filme (2015); Amityville: O Despertar (2017) 

O INSULTO / L'INSULTE (2017) - LÍBANO / FRANÇA / CHIPRE / BÉLGICA / ESTADOS UNIDOS

NINGUÉM TEM EXCLUSIVIDADE SOBRE O SOFRIMENTO

A estória se passa em um bairro de Beirute, Líbano, quando  o cristão Tony Hanna (Adel Karam) ao molhar sua varanda faz com  que um pouco de água de um cano caia sobre o mestre de obras palestino Yasser (kamel Al Basha). O incidente gera um atrito entre a dupla, uma posterior injúria verbal que culmina em ato violento que vai parar nos tribunais e evolui para a mídia onde se transforma em protestos nas ruas. De acordo com que a situação se agrava os ódios ficam evidentes e inflamados.

 

Filme do diretor  Ziad Doueiri do polêmico “O Atentado” (2012), escrito pelo próprio, em parceria com sua ex-esposa Joelle Touma, foi candidato ao candidato ao Oscar de Melhor Filme Estrangeiro (perdeu para "Uma Mulher Fantástica"). A estória de um mecânico libanês cristão e um refugiado palestino, engenheiro, que trabalha como mestre de obras em beirute, fazendo manutenção de vias públicas, é o estopim para uma obra sobre  ódio racial e religioso, ressentimentos, divisões partidárias e religiosas, além de resquícios de um passado que mergulhou os dois lados em trevas. Ziad Doueiri revela que o tema do filme partiu de uma experiência própria próxima a do início do filme e que depois imaginou como teria sido se a situação começasse a sair de controle.

 

Com o diretor Ziad Doueiri sendo de origem muçulmana e a esposa Joelle cristã (estavam se divorciando) e tendo um pai que fora juiz e uma mãe advogada, há muitos elementos pessoais em sua narrativa. "O Atentado" foi proibido no Líbano e vários países cercanos boicotaram.  O diretor revela que houve a intenção de evitarem que O Insulto fosse filmado (tanto que no início há uma mensagem que o governo libanês não apoia as ideias do filme). Que foi acusado de dar mais ênfase a um dos lados e ser parcial na questão. O filme não foi exibido na Palestina ainda que o ator kamel Al Basha tenha levado o prêmio de Melhor Ator no Festival de Cinema de Veneza por sua atuação no filme.

 

Para o público brasileiro sempre há o medo de encarar obras destes países, por seu conteúdo ser bem emblemático, o que pode levar a ideia de que o tema dificilmente será de boa compreensão. Ainda que o espectador não entenda quem foi Bashir Gemayel, a significância do partido cristão, a questão palestina, o que é sionismo, o Massacre de Sabra e Chatila, O Massacre de Damour, a Guerra Civil  entre 1975 e 1990, OLP (Organização de Libertação da Palestina) e Ariel Sharon, o filme pode ser perfeitamente assistido porque há vários momentos que alguns desses fatos são explicados (principalmente durante as cenas de tribunal) e o tema ódio entre pessoas que não se conhecem é universal e atinge vários países que vive questões separatistas. Até mesmo a questão de uma discussão boba se transformar em um violento conflito (esse o Brasil tem à vontade) é um tema de fácil compreensão. E a linha que define inocentes e culpados (na visão do diretor) começa a ficar cada vez mais confusa.

O elenco é o atrativo do filme.  Adel Karam e Kamel Al Basha, como os principais envolvidos no conflito, estão muito bem. Destaque para o advogado de acusação (o ator Camille Salameh) e a advogada de defesa (a atriz Diamand Bou Abboud) ambos com motivações que surgirão ao longo da produção e as atrizes Rita Hayek (como a esposa de Tony Hanna) e Christine Choueiri (como esposa de Yasser).

 

O Insulto é uma obra instigante: se inicia como um drama, vira um filme de tribunal, revela-se, até certo ponto político, mas atem-se a questão de que feridas sociais podem levar séculos para cicatrizarem e aqui percebemos que ainda existirão muitas gerações até chegarem a um (talvez um dia, ou talvez nunca) acordo de fim das animosidades.

Trailer:

Curiosidades:

Site com algumas informações e termos pertinentes 

http://g1.globo.com/mundo/noticia/2014/07/g1-explica-o-que-e-sionismo-judaismo-e-antissemitismo.html

Site em inglês com entrevista do diretor

https://www.villagevoice.com/2018/01/19/the-insult-director-ziad-doueiri-on-war-repression-and-how-his-film-is-not-even-handed/

Site em inglês com entrevista do diretor

http://www.mei.edu/content/article/interview-ziad-doueiri-director-insult 

Premiações:

AFI Fest 2017
Boulder International Film Festival
FEST International Film Festival
Palm Springs International Film Festival
The Lebanese Movie Awards
Venice Film Festival (Festival de Veneza)
Viennale

Fontes:

Jornal O Globo

The New York Times

Piauí-Folha-UOL