SUPERMAN III (1983) - ESTADOS UNIDOS / REINO UNIDO

DECISÕES CORPORATIVAS DESALINHADAS COM A ESSÊNCIA DO MATERIAL ORIGINAL

Clark Kent (Christopher Reeve) convence o editor Perry White (Jackie Cooper) a enviá-lo de volta à sua cidade natal, Smallville, para cobrir a festa de reencontro de sua antiga turma de colégio, enquanto Lois Lane (Margot Kidder) parte de férias para as Bermudas. Ele reencontra seu amor da adolescência, Lana Lang (Annette O'Toole), que enfrenta as dificuldades de criar seu filho pequeno. Enquanto isso, em Metropolis, o desempregado August “Gus” Gorman (Richard Pryor) descobre possuir um talento genial para a programação de computadores, sendo rapidamente cooptado pelo magnata Ross Webster (Robert Vaughn) e sua irmã Vera (Annie Ross). Webster planeja usar os conhecimentos de Gus e um supercomputador para sabotar a economia mundial, destruindo plantações de café na Colômbia e controlando o seu petróleo.

Webster sabe que em seu caminho ao poder há uma pessoa que pode atrapalhar seus planos: Superman. Ele cria um plano na qual Gorman possa usar um satélite militar de monitoração do clima para escanear os fragmentos do planeta Krypton e criar uma Kriptonita Sintética. Diante do desconhecimento de um dos elementos químicos, Gorman contorna o problema dando um “jeitinho”: ele substitui por alcatrão. A Kriptonita não mata o herói, mas opera uma mutação drástica em sua personalidade. O Homem de Aço transforma-se em um ser egoísta, cínico e sem empatia que passa a cometer vandalismos, como endireitar a Torre de Pisa para a decepção dos turistas, apagar a pira olímpica e ter um relacionamento carnal causal antes de entrar em colapso, atitudes simbolizadas pelo uniforme escurecido e sujo.

Dirigido novamente por Richard Lester, Superman III (1983), a seriedade e o conceito de "verossimilhança" tão defendida por Richard Donner no primeiro filme foram sumariamente descartados em prol de um tom bem leve e humor pastelão, o que fica bem evidente logo na sequência de abertura, muito em parte devido as restrições orçamentárias impostas pelos produtores Alexander e Ilya Salkind. Cabe ressaltar que o roteiro original previa a introdução de dois vilões das histórias em quadrinhos: o androide Brainiac e Mr. Mxyzptlk, além de trazer o retorno de Lex Luthor. No entanto, a drástica redução no orçamento inviabilizou os efeitos visuais caríssimos e Gene Hackman recusou-se a voltar em solidariedade a demissão de Donner. Sem dinheiro e sem vilões de peso, os produtores optaram por mudar o tom da obra após assistirem ao humorista Richard Pryor declarar em um programa de TV que era fã do herói. Os produtores pagaram o cachê milionário de US$ 4 milhões de dólares para que Pryor assumisse o papel do programador Gus Gorman, transformando o que deveria ser ficção científica e fantasia em momentos de comédia rasgada para Prior brilhar, transformando o vilão Ross Webster, na falta de Luthor, em um antagonista genérico e caricato de segunda categoria de filmes de James Bond.

Os bastidores foram marcados por uma punição deliberada contra a atriz Margot Kidder. Devido aos protestos públicos que Kidder fez na imprensa internacional contra a demissão traumática de Richard Donner em Superman II, os produtores ordenaram que os roteiristas David e Leslie Newman mutilassem a presença de Lois Lane na trama. Em entrevistas à revista Starlog na época, os Newman, alegaram que a jornalista "nunca foi uma parte importante desse enredo" e que o romance com o herói já havia ido "tão longe quanto podia". Foi uma estratégia montada para jogar a atriz para o escanteio: a sua personagem foi relegada a uma ponta insignificante de menos de cinco minutos no início e no fim, sendo despachada em uma viagem de férias para que o foco romântico migrasse inteiramente para a Lana Lang de Annette O'Toole. Na época muitos não entenderam a ausência de Lois que fora uma presença marcante nos dois primeiros longas e que já fazia parte da mitologia criada para o herói.

A própria DC Comics interveio no roteiro. Os primeiros rascunhos previam que Lana seria uma mulher divorciada ou que enfrentava uma gravidez fora do casamento, o que geraria um peso dramático mais realista e contemporâneo ao reencontro com Clark. O roteirista de quadrinhos Cary Bates foi enviado aos estúdios na Inglaterra e aplicou um veto ao texto dos Newman. A DC Comics proibiu terminantemente que Lana Lang carregasse qualquer estigma de filho fora do casamento por temer que a moral puritana e o conservadorismo que revestiam a marca do herói, nessa época, fossem arranhados aos olhos do público infantil, forçando a produção a suavizar o pano de fundo da personagem. 

A recepção da crítica na época do lançamento, em junho de 1983, foi dura. Em uma crônica publicada na revista Starlog, o escritor de ficção científica David Gerrold disse que assistir a Superman III dava a nítida impressão de se deparar com uma das criaturas de Vampiros de Almas: (talvez você se lembre de seu remake, "Invasores de Corpos") parecia um filme de Superman, mas era um produto vazio, sem sentimento, focado no humor de Pryor. Gerrold classificou a batalha final contra o supercomputador gigante como algo tecnicamente aceitável para os padrões da época, mas dramaticamente sem sentido. O público também começou a manifestar os primeiros sinais de cansaço com o desgaste da fórmula, fazendo a bilheteria despencar para a metade frente aos filmes anteriores, ainda que uma parte do público tenha gostado desse tom “mais leve” e mais ingênuo fugindo da trama sofisticada apresentada anteriormente.

A mudança de rumo e a evidente falta de investimento devastou o ânimo de Christopher Reeve, cuja melancolia no set foi mostrada no documentário Super/Man: A História de Christopher Reeve (2024). Nas imagens de arquivo, o vemos caminhando de forma cabisbaixa, com os ombros caídos e o semblante visivelmente entristecido pelos cantos dos sets de gravação em Calgary, desprovido do entusiasmo que o moveu no passado. Reeve confessou mais tarde que só aceitou vestir o uniforme e pisar naquele set de filmagens por estrita obrigação de um contrato de múltiplas produções que havia assinado no início de sua carreira com os Salkind e a Warner Bros ainda em 1977, quando o projeto inicial previa a direção de Donner. Sentindo-se artisticamente aprisionado por um roteiro que ele considerava abominável e vazio, Reeve desabafou com profunda amargura, após o término das gravações, que aquela seria a última vez e que nunca mais voltaria a vestir o uniforme do herói no cinema. Mal sabia o ator que o destino ainda guardava um último e melancólico round para o Homem de Aço.

O melhor momento do filme dá-se na sombria sequência do ferro-velho (um cemitério de máquinas e detritos que espelha o estado de degradação mental e espiritual do herói), onde Reeve entrega um feito digno de elogios ao nos brindar com três atuações simultâneas em cena, Reeve desmembra o herói em três personas: primeiro, o Superman Maligno, uma personificação do que muitos consideram que todos nós possuímos em alguma escala em nossa essência: egoísmo, falta de empatia e desvio de caráter, aqui gerada pelo Kriptonita de alcatrão (o ator adota uma postura pesada, o olhar frio e sorrisos sarcásticos); segundo, a figura frágil e desajeitada de Clark Kent, sua verdadeira essência, a alma humana e os valores morais cultivados em Smallville que se recusam a morrer (transmite o desespero, a dor física e a determinação cega de quem luta pela própria sobrevivência moral). Vemos o Clark bondoso sendo sufocado, esmagado (simboliza o sufocamento da moral pela corrupção), espancado e que tenta de todas as formas estrangular o alter ego corrompido, deixando no espectador a dúvida se todo aquele duelo físico e violento ocorre de forma real no mundo físico ou se travado unicamente dentro da mente atormentada do protagonista. A resposta e a terceira atuação surgem no desfecho da batalha: quando o Clark consegue derrotar a sua versão maligna (uma referência ao personagem Bizarro?), ele rasga a camisa e vemos o escudo reluzente e limpo do "Superman Definitivo", que ressurge purificado (afirmação de que a humanidade e o caráter moldam o herói, não apenas a fisiologia alienígena). A cena é uma lição de que o maior e mais perigoso inimigo que devemos combater não são os monstros alienígenas ou os computadores gigantes, mas sim o inimigo que habita e cresce silenciosamente dentro de nós mesmos.

Como título de curiosidade, temos um motivo bem interessante pelo qual o alcatrão entrou nessa história:
No segundo filme, a crítica internacional não poupou a forma como o merchandising (inserção de anúncios) foi inserido no filme, apresentando a marca de cigarros Marlboro, que pagou uma quantia astronômica aos Salkind para ilustrar as tomadas da batalha de Metropolis. Superman era um ícone consumido majoritariamente pelo público infantil e ver o herói ser arremessado de forma violenta diretamente contra um imenso caminhão de entregas estampado com as cores e o logotipo gigante da Marlboro chocou os que defendiam a ética nos cinemas. Os roteiristas David e Leslie Newman precisaram inventar uma fraqueza que corrompesse a alma do herói sem matá-lo: a solução que apaziguaria os críticos e se encaixava no filme era a "Kriptonita Sintética" criada pelo atrapalhado Gus. Ou seja, o exato composto tóxico e cancerígeno do tabaco que financiou a publicidade do segundo filme transformou-se, na ficção do terceiro, na toxina moral que apodreceu o caráter do Superman. Já o Supercomputador nada mais é do que uma substituição a Brainiac, originalmente no roteiro

 

Quanto ao elenco, temos um Christopher Reeve quase 10 anos mais velho e perceptivelmente mais forte. Mesmo que a crítica, no lançamento, tenha considerado o filme um desastre, não podemos reclamar de sua atuação, mesmo preso a um contrato fez o personagem de forma série e digna. Richard Prior veio com o status de estrela e um cachê maior que o de Reeve. Dentro do que o roteiro pediu, comédia em prol da ação, entregou um personagem que a critica considerou desconexa em relação ao universo do herói. Margot Kidder, como dito, só aparece em cena porque o público não aceitaria sua ausência, sendo substituída por Annette O” Toole que entregou uma atuação simpática. Ela se tornaria a mãe do Superboy no seriado Smallville (2001 a 2011).  Robert Vaughn entregou uma atuação fria, no piloto automático, e não substituiu Gene Hackman à altura. Annie Ross, interpretou Vera, irmã do Magnata, com relevância no final. A sedutora Lorelei Ambrosia, pela atriz Pamela Stephenson, foi uma versão de Miss Teschmacher que acompanhava Luthor e que tem um breve relacionamento com o Superman do Mal (os roteiristas ignoraram o dilema do segundo filme para incluir uma cena de sedução e reforçar o comportamento rebelde do herói). O restante do elenco entre sai de cena sem muito a acrescentar.

Transformar Superman em quase um mero coadjuvante em seu próprio filme, para dar lugar a comédia e assim ocultar a falta de investimentos, foi uma estratégia que se mostrou equivocada. Há quem veja com simpatia esta produção quando comparada ao quarto exemplar, que abriria um hiato de décadas até uma nova tentativa de trazer o herói as telas

Trailer:

Curiosidades:

Robert Vaughn certa vez declarou em uma entrevista que após o lançamento do filme, ele decidiu não aparecer mais na escola de seu filho Cassidy, porque os estudantes ficaram horrorizados com o fato de ele “quase matar o Superman”.

Quando foi revelado pela primeira vez aos produtores que Lana Lang seria mãe solteira, uma história em quadrinhos foi escrita rapidamente explicando como Lana surgiu nessa situação.

Richard Pryor odiava filmar as cenas de voo porque tinha medo das alturas.

Annette O'Toole mais tarde interpretou Martha Kent em Smallville: As Aventuras do Superboy (2001). Ambos Margot Kidder e Christopher Reeve também fez aparições em Smallville, assim como Terence Stamp, Helen Slater e Marc McClure.

Annette O'Toole mais tarde interpretou Martha Kent em Smallville: As Aventuras do Superboy (2001). Ambos Margot Kidder e Christopher Reeve também fez aparições em Smallville, assim como Terence Stamp, Helen Slater e Marc McClure.

As cenas em que o Superman endireita a torre inclinada de Pisa e depois a inclina para trás no final foram originalmente planejadas para Superman II: A Aventura Continua (1980).

Uma das principais decepções para Richard Pryor com o filme finalizado era que era muito cômico. Ele esperava que o filme o ajudasse a fazer a transição para papéis mais sérios.

Christopher Reeve pediu ao pai que não assistisse a esse filme ou Superman IV: Em Busca da Paz (1987).

Embora Lana seja contratada pelo “The Daily Planet” no final do filme, ela não volta Superman IV: Em Busca da Paz (1987). Sua ausência nesse filme é deixada inexplicável e ela não é mencionada.

Embora o adolescente Clark Kent tenha sido interpretado por Jeff East em Superman: O Filme (1978), uma imagem adolescente de Christopher Reeve é visto pendurado no ginásio durante a cena de reunião de Smallville High.

De acordo com os comentários dos produtores sobre o DVD da Edição Deluxe, esse filme não foi um fracasso. Críticos e fãs geralmente expressaram decepção com isso, e seu valor bruto de 60 milhões de dólares ficou aquém dos mais de 100 milhões de dólares brutos dos dois filmes anteriores. Ainda obteve um lucro impressionante, apesar da concorrência de Star Wars: Episódio VI - O Retorno de Jedi (1983), que abriu três semanas antes, e 007 Contra Octopussy (1983), que abriu dez dias antes.

Em sua autobiografia, Richard Pryor admitiu que achou o roteiro terrível. A única razão pela qual ele concordou em aparecer no filme foi pelo pagamento de 4 milhões de dólares oferecido a ele.

A cena de luta no ferro-velho entre Clark Kent e Evil Superman foi feita filmando Christopher Reeve separadamente (em cada parte) usando dublês e posteriormente editados juntos. Também havia o uso de “tela dividida” quando seus rostos apareciam na mesma foto.

Richard Lester não estava muito apaixonado por retornar à franquia, pois não era fã de histórias em quadrinhos de super-heróis. Ele era, no entanto, fã de Richard Pryor e a presença do comediante no elenco fez com que ele decidisse fazer o filme.

O título original era “Superman vs. Superman”. Os produtores de Kramer vs. Kramer (1979) ameaçaram processar, recusando-se a acreditar na explicação dos Salkinds de que a obra era uma brincadeira com várias histórias em quadrinhos de “Superman vs.”. Eventualmente Pierre Spengler sugeriu que “Superman III” seria um título mais sensato, e a edição foi descartada.

O primeiro esboço do roteiro de Superman III incluiu a união dos vilões de quadrinhos Brainiac e Mr. Mxyzptlk, e incluiu Superman conhecendo Supergirl, que ao contrário de sua contraparte cômica, não teria sido sua prima, levando ao desenvolvimento de um relacionamento romântico entre os dois. Dudley Moore Fui indicado para interpretar Mr. Mxyzptlk, o que teria sido uma versão mais maliciosa do original malicioso. Brainiac também teria sido retratado como romanticamente interessado em Supergirl, criando a base para o conflito com o Superman. A Warner Bros. rejeitaria o roteiro, o que Salkind atribuiu ao fato de o roteiro ser muito “ficção científica” para seu gosto, levando à exclusão dos outros personagens de novos rascunhos. Os Salkinds produziriam mais tarde no ano seguinte Supergirl (1984), ambientado no mesmo universo dos filmes de Reeve; ao contrário do rascunho original do Superman III, Supergirl continuaria sendo prima do Superman naquele filme, assim como nos quadrinhos.

De acordo com os escritores, a escolha original para interpretar Ross Webster foi Alan Alda. Eles queriam um ator que pudesse ser implacável sem perder o charme. Produtor executivo Ilya Salkind disse no comentário do DVD que sua escolha foi Frank Langella. Langella estrelou como Perry White em Superman: O Retorno (2006).

Gordon Rollings, que interpreta The Man With Cap durante os créditos iniciais do pastelão, também apareceu brevemente em Superman II: A Aventura Continua (1980) como o pescador que vê os três supervilões pousarem no lago.

Pamela Mandell, que interpretou a Sra. Stokis, também foi garçonete em Superman II: A Aventura Continua (1980)

O filme foi feito quando Richard Pryor estava muito envolvido em seu ciclo de dependência de cocaína

Um pôster para Blade Runner: O Caçador de Andróides (1982) pode ser visto ao fundo da cena de luta no ferro-velho, quando Clark está jogando os pneus no Superman.

Este é o último filme do Superman em que os produtores Ilya Salkind, Alexander Salkind e Pierre Spengler estavam envolvidos. A quarta edição foi pela Cannon Films

Jennifer Jason Leigh foi originalmente criada para estrelar como Lana Lang. Ela recusou o papel porque era muito jovem.

A cena em que o marido enfia a toranja no rosto da esposa é baseada em uma cena do filme Inimigo Público (1931)

O garoto na cabine de fotos do início do filme interpretou o bebê Superman segurando o carro para que seu pai consertasse uma rod

Tony Danza e John Travolta originalmente substituiriam Christopher Reeve nesta edição

Christopher Reeve escreveu sobre esse filme em suas memórias: “Senti muita falta de [Richard] Donner e do que criamos apenas dois anos antes. Gostei da sequência em que o Superman se tornou uma versão maligna de si mesmo e tenta matar Clark Kent em um ferro-velho. Essa cena é única; acho que o resto do Superman III foi principalmente um equívoco.”

Diz-se que um esboço anterior da história revelou que o próprio Gus Gorman era Brainiac disfarçado.

Bastidores:

Cartazes

Breve Filmografia:

Christopher Reeve (1952–2004)

S.O.S. - Submarino Nuclear (1978); Superman – O Filme (1978); Em Algum Lugar do Passado (1980); Superman II - A Aventura Continua (1980); Armadilha Mortal (1982); Monsenhor (1982); Superman III (1983); Um Triângulo Diferente (1984); O Aviador (1985); Anna Karenina (1985); O Aviador (1985); Armação Perigosa ou Malandros de Rua (1987); Superman IV: Em Busca da Paz (1987); Troca de Maridos (1988); Fugindo do Inferno 2: A História Verdadeira (1988); Guerra de Paixões (1990); Busca Desesperada (1981);  Sonhos Inacabados (1991); Segredos Mortais (1992); O Lobo do Mar (1993); Vestígios do Dia (1993); A Cidade dos Amaldiçoados (1995); Sem Suspeita (1995); Raposa Negra (1995); Raposa Negra 2 (19950; Raposa Negra 3 (1995); Janela Indiscreta (1998); Smallville (seriado - 2 episódios 2003–2004).

Richard Pryor (1940-2005)

O Cadáver Ambulante (1967); Violência nas Ruas (1968); O Ocaso de uma Estrela (1972); O Cafetão (1973); Unidos Para Vingar (1973); Aconteceu num Sábado (1974); Adeus Amigo (1975); Car Wash: Onde Acontece de Tudo (1976); O Expresso de Chicago (1976); O Que Vai Ser Agora? (1977); O Mágico Inesquecível (1978); Vivendo na Corda Bamba (1978); Muppets: O Filme (1979); A Outra Face de Moisés (1980); Loucos de Dar Nó (1980); O Hábito Não Faz o Monge (1980); Rompendo Correntes (1981); O Brinquedo (1982); Um Herói Diferente (1982); Superman III (1983); Chuva de Milhões (1985); Nos Palcos da Vida (1986); Condição Crítica (1987); Mudança do Barulho (1988); Cegos, Surdos e Loucos (1989); Os Donos da Noite (1989); Um sem Juízo, Outro sem Razão (1991); Prazer em Matar-te (1996); Estrada Perdida (1997)

Robert Vaughn (1932-2016)

Os Dez Mandamentos (1956); State Trooper (1956); Sangue de Valentes (A Morte de Jesse James) (1957); Vidas Truncadas (1957); Teenage Caveman (1958); A Dois Passos da Forca (1959); O Moço de Filadélfia (1959); Sete Homens e um Destino (1960); Diabos do Circo (1961); Almas nas Trevas (1963); A Espiã de Calcinhas de Renda (1966); Missão Secreta em Veneza (1966); Bullitt (1968); O Agente da U.N.C.L.E. (1964–1968); A Ponte de Remagen (1969); Enquanto Viverem as Ilusões (1969); Júlio César (1970); O Homem que Nasceu de Novo (1970); A Estátua (1971); A Perseguida (1972); Inferno na Torre (1974); Invasão dos Extra-Terrestres (1977); O Alvo de Quatro Estrelas (1978); Hangar 18 (1980); Mercenários das Galáxias (1980); Travessia a Cuba (1980); S.O.B. Nos Bastidores de Hollywood (1981); Uma Questão de Honra (1982); A Volta do Agente da U.N.C.L.E. (1983); Superman III (1983); Aeroporto Internacional (1985); Comando Delta (1986); Lua Negra: O Super Carro (1986); Murrow - O Desafio de um Homem (1986); O Príncipe de Bel Air (1986); A Hora do Assassino (1987); A Saga de um Fugitivo (1987); Um Osso Duro de Roer (1987); Um Tira Sem Limites (1987); Esquadrão Classe A (1986–1987); Comando de Resgate (1988); O Emissário (1988); Enterrado Vivo (1989); Gloria Brutal (1989); Ninguém é Perfeito (1989); Eu Acuso (1990); Lunáticos do Mar (1991); Lincoln (1992); Dançando no Escuro (1995); Fuga para a Montanha Enfeitiçada (1995); Joe e as Baratas (1996); Hora do Recreio (1997); Força Invasora (1998); Sem Trapaça Não tem Graça (1998); Pootie Tang: Quase um Super-Homem (2001); Hora do Recreio: Novas Aventuras na 5ª Série (2003); Para Ser Sincero (2004); Lições da vida (2012); O Lado Americano (2016); Gold Star (2017)

Annette O'Toole

O Pequeno Grande Homem (1970); Rei dos Ciganos (1978); A Marca da Pantera (1982) 48 Horas (1982); Superman III (1983); Ponte para Terabítia (1985); Armadilhas do Amor (1990); O Sonho de Oz (1990); O Beijo de um Assassino (1993); Crimes Imaginários (1994); Marcado Pelo Passado  (1996); Aterrissagem de Alto Risco (1997); Smallville: As Aventuras do Superboy (seriado 2011-2011); Fútil e Inútil (2018); Afunde o Navio (2019); Virgin River (seriado 2019-2022)

Margot Kidder (1948–2018)

Uma Certa Casa em Chicago (1969); Kinkad - O Caçador de Recompensas (1972); Irmãs Diabólicas (1973); Noite de Terror (1974); Quando as Águias se Encontram (1975); A Reencarnação de Peter Proud (1975); 92 Graus a Sombra (1975); Superman – O Filme (1978); Terror em Amityville (1979); Superman II - A Aventura Continua (1980); Corações Íntimos (1981); Um Heróis Diferente (1982); Superman III (1983); Morte no Cinema (1984); Trama Fatal (1986); Perseguição Mortal (1986); Superman IV: Em Busca da Paz (1987); O Quase Poderoso Chefão (1989);  Uma Mulher de Coragem  (1994); Maverick (1994); A Desconhecida (1995); Berço Silencioso  (1997); Palhaço Assassino (1998); Forças Diabólicas (2000); Alguém na Escuridão (2000); Smallville (seriado - 2 episódios 2003–2004); Gritos do Além (2005); Halloween II (2009); Os X-Mercenários (2014); Amor em Quatro Patas (2019) 

Annie Ross(1930-2020)

Superman III (1983); Jogue a Mamãe do Trem (1987); Corações Trocados (1988); Hotel do Terror (1989); Basket Case 2 - A Vingança (1990); Um Som Diferente (1990); Basket Case 3 (1991); O Jogador (1992); Short Cuts - Cenas da Vida (1993); Céu Azul (1994)

Pamela Stephenson

O Retorno (1978); A História do Mundo - Parte I (1981); Superman III (1983); Achado Não É Roubado (1984); Banho de Sangue na Casa da Morte (1984); Escândalo (1984); Os Fantasmas Estão Chegando (1987)

Gavan O'Herlihy (1951-2021)

Cerimônia de Casamento (1978); Morte em Canaã (1978); 007 - Nunca Mais Outra Vez (1983); Superman III (1983); Desejo de Matar 3 (1985); Os Doze Condenados: A Próxima Missão (1985); Willow: Na Terra da Magia (1988); O Aventureiro do Oeste (1991); Os Últimos Foras-da-Lei (1993); O Desafio Final (1995); O Príncipe Valente (1997); Um Amor Para Sempre (2002); Abismo do Medo 2 (2009)

SUPERMAN II: A AVENTURA CONTINUA / SUPERMAN 2 (1980) - ESTADOS UNIDOS / REINO UNIDO

RICHARD DONNER OU RICHARD LESTER ? DUAS VISÕES OPOSTAS

Planeta Kripton, antes de sua destruição. Julgados e aprisionados por Jor-El, no local conhecido como a Zona Fantasma, o cruel General Zod (Terence Stamp), sua oficial Ursa (Sarah Douglas) e o gigantesco e mudo Non (Jack O'Halloran) juram vingar-se. Metropólis, tempo atual: um grupo terrorista ameaça detonar uma bomba de Hidrogênio na Torre Eiffel, local onde Lois Lane se encontra. Superman consegue impedir a detonação lançando a bomba no espaço. Na explosão são acidentalmente libertados Zod e seus dois asseclas. Ao chegarem a Terra, os três criminosos kryptonianos descobrem possuir superpoderes sob a radiação do sol amarelo e que o filho de Jor-El é seu protetor. Zod inicia uma marcha implacável de destruição para subjugar a humanidade e dominar a Casa Branca.

Enquanto o planeta clama por socorro e por Superman, Clark Kent (Christopher Reeve), sem conhecimento dos fatos (!!!??), vive um dilema existencial: ser Superman e estar a margem da humanidade ou tornar-se humano e viver como uma pessoa comum ao lado de quem ama. Em visita as Cataratas do Niaguara, a jornalista Lois Lane (Margot Kidder) finalmente desmascara a identidade secreta de Clark após um acidente doméstico em uma lareira. Optando por viver um amor puramente humano, Clark viaja até a Fortaleza da Solidão e decide abdicar voluntariamente de todos os seus superpoderes kryptonianos em uma câmara de radiação vermelha para se casar com sua amada. No entanto, ao retornar a Metropolis como um homem comum e vulnerável, ele descobre que a cidade foi posta de joelhos, subjugada pelo trio superpoderoso, cujo lider Zod, passou a ser assessorado pelo maquiavélico e foragido Lex Luthor (Gene Hackman), forçando o herói a reencontrar uma maneira desesperada de recuperar sua capa e enfrentar a maior ameaça de sua vida.

A produção de “Superman II: A Aventura Continua” (1980) revelou-se um dos capítulos mais tumultuados dos bastidores de Hollywood nesse período, transformando o filme em um verdadeiro cabo de guerra entre duas visões artísticas completamente distintas. Seguindo a estratégia original dos produtores Alexander e Ilya Salkind de filmar as duas primeiras produções de forma simultânea entre 1977 e 1978 para baratear os custos e aproveitar a estrutura dos estúdios londrinos Pinewood, o diretor Richard Donner já havia deixado entre 75% a 80 % das cenas deste segundo filme totalmente gravadas e prontas. No entanto, após o lançamento do primeiro filme, as brigas por causa de estouros no orçamento e prazos levaram a um ponto de ruptura definitivo. Os Salkind simplesmente demitiram Donner e o substituíram por Richard Lester, o diretor de “Os Reis do Ié-Ié-Ié” (1964), o filme dos Beatles. Só que para figurar como diretor, conforme o sindicato de Hollywood (DGA), Lester era obrigado por lei a filmar pelo menos 51% do produto final (lembram que Donner já havia filmado em torno de 75 %?). Essa imposição forçou Lester a descartar sequências inteiras de Donner e refilmar às pressas grande parte do filme, injetando o seu estilo mais cômico, com piadas e gags visuais de humor rápido, o que mudou a atmosfera de seriedade da qual Donner havia lutado tanto para implantar na produção.

Mas quem pensa que a escalação de Richard Lester para assumir o navio frente a um considerado naufrágio orçamentário fora uma mera coincidência emergencial precisa considerar alguns fatos; os Salkind já haviam trabalhado com o próprio Lester anos antes. Em 1973, ao produzirem Os Três Mosqueteiros, os Salkind contrataram Lester e um punhado de astros (Charlton Heston, Richard Chamberlain, Oliver Reed, Raquel Welch, Faye Dunaway, Christopher Lee) ...para rodar o que todos acreditavam ser um único e grandioso filme. Na sala de montagem, percebendo o excesso de rolo (cenas filmadas), os produtores decidiram cortá-lo ao meio e lançar duas produções separadas nos cinemas pelo preço de uma, lucrando dobrado sem pagar um centavo a mais de cachê aos atores. O escândalo resultou em um processo judicial movido pelo elenco e que forçou o Sindicato de Atores de Hollywood a criar uma emenda jurídica obrigatória apelidada internacionalmente de "A Cláusula Salkind", proibindo terminantemente que qualquer estúdio dividisse uma filmagem em dois produtos sem o consentimento e o pagamento duplo aos artistas. Quando os Salkind decidiram repetir a fórmula e filmar Superman I e II simultaneamente a partir de 1977, eles sabiam que essa nova jurisprudência os obrigaria a pagar o elenco pelos dois filmes, mas economizar na diária de equipe, reaproveitando os cenários caríssimos de John Barry e os estúdios ingleses de uma só minimizaria e muito os custos. À medida que as tensões com Donner atingiram o limite (ver a alegação dos Salkind em curiosidades), devido principalmente às exigências artísticas do diretor que encareciam a produção (ver análise do primeiro filme), a antiga estratégia falou mais alto: os produtores trouxeram Lester de volta aos bastidores como um mediador silencioso de segunda unidade, e que este faria os cortes necessários e, refilmaria o que julgasse necessário para garantir os créditos e fechar a sequência de forma rápida e barata na ilha de edição.

O colapso nos bastidores ganhou contornos ainda maiores quando Marlon Brando abriu um processo milionário de 50 milhões de dólares contra os Salkind e a Warner Bros, alegando ter sido enganado nas porcentagens de bilheteria e lucros do filme original. Como retaliação imediata à disputa judicial, os produtores teriam decido simplesmente “jogar no lixo” e banir todas as cenas remanescentes que o ator já havia deixado gravadas para a sequência como Jor-El. A saída encontrada para sanar esse problema foi reescrever o roteiro para que a mãe biológica do Superman, Lara (Susannah York), assumisse o papel de mentora na Fortaleza da Solidão. Essa substituição não apenas poupou o estúdio de pagar royalties a Brando, mas alterou drasticamente o peso dramático da história. Em solidariedade a Richard Donner (ver em curiosidades outra informação), Gene Hackman também se recusou a retornar aos estúdios da Inglaterra para gravar sob o comando de Richard Lester. Para Lester refilmar as cenas de Lex Luthor ou mudar os diálogos para encaixar em seu estilo, os Salkind precisavam que Hackman assinasse um aditivo contratual, mas ele recusou, além disso quando Donner foi demitido, o contrato de Hackman com os Salkind estipulava um número fixo de semanas ou diárias de trabalho. Hackman já havia cumprido essa carga horária de filmagem sob o comando de Donner. Diante do boicote, Lester foi obrigado a fazer milagres na ilha de edição: utilizou dublês de corpo de costas, truques de iluminação e reaproveitou diálogos e cenas antigas que Donner havia arquivado em 1977 para conseguir manter o Lex Luthor na trama até o clímax na Fortaleza.

Para rivalizar com o herói a história precisava de antagonistas a altura. A escalação do trio de supervilões kryptonianos atravessou processos de seleção tensos e repletos de desgaste. Se o papel do General Zod foi defendido de forma brilhante por Terence Stamp (após a recusa de Christopher Lee que tinha trabalhado com Lester em “O Três Mosqueteiros” e sua continuação), a escolha de Ursa transformou-se em uma verdadeira batalha de temperamentos. A atriz britânica Sarah Douglas (“Conan, O Destruidor”) quase perdeu o papel após os produtores desmarcarem suas reuniões sete vezes seguidas por falta de tempo; na oitava tentativa, farta de ser ignorada nas salas de espera, Sarah explodiu de fúria, invadiu o escritório de Donner, fazendo o diretor sorrir e cravar que aquele era exatamente o modelo impiedoso que Ursa exigia. Para criar os efeitos visuais de voo da vilã, a atriz foi submetida a um calvário nos bastidores: teve o corpo inteiro imobilizado em gesso para moldagem de seus arreios (para suspendê-la por cabos), respirando por canudos plásticos enquanto enfrentava crises de pânico. Fechando o trio, Jack O'Halloran (O Herói e Seu Terror) , um ex-boxeador peso-pesado na vida real, foi trazido por seu visual bruto para viver o mudo Non, o que criou um clima tenso no set, ao que dizem, devido ao seu temperamento explosivo. O elenco de apoio manteve-se com a volta de Marc McClure como o fotógrafo Jimmy Olsen e do veterano Jackie Cooper como Perry White do Planeta Diário.

A demissão sumária de Richard Donner provocou uma onda de espanto e revolta entre o elenco principal, que não escondeu a sua fúria contra os métodos dos Salkind. Margot Kidder liderou um protesto público na imprensa de época, disparando críticas contra a substituição e classificando a interferência dos produtores como uma traição artística que “arrancava o coração e a sensibilidade humana do projeto” para transformá-lo em uma comédia vazia. Sarah Douglas e Terence Stamp também manifestaram profundo desconforto com a mudança de comando; os atores revelaram em depoimentos posteriores que, enquanto Donner exigia um tom sério de vilões frios e contidos, Richard Lester assumiu o set exigindo pressa, humor e dando apenas um take para o acerto das cenas, o que gerava um imenso sentimento de frustração técnica na equipe. A Warner Bros, ciente de que a fúria dos atores e os protestos de Kidder poderiam arruinar a publicidade do filme, puniu severamente a intérprete de Lois Lane nas sequências posteriores (reduzindo drasticamente sua participação), mas o estrago na harmonia do elenco original já era definitivo.

O próprio Christopher Reeve manifestou em entrevistas e reflexões de bastidores uma profunda melancolia e cansaço com os rumos que a franquia já tomava durante as filmagens de "Superman II". Reeve, que havia estabelecido uma relação de profunda confiança mútua com Donner, desabafou sobre o desgaste de passar meses imobilizado nas engrenagens e plataformas suspensas olhando para telas azuis e cinzentas sem pronunciar uma única linha de diálogo por dias seguidos, sentindo que todo o esforço técnico feito estava sendo sacrificado pela urgência a cargo de Lester. Para Reeve, o filme tornou-se um imenso quebra-cabeça de montagem onde o visual e o peso interpretativo dos atores mudavam sutilmente de uma cena para outra. Demitido e banido da obra que tanto se esforçara para levar às telas de forma digna, Donner daria a volta por cima em Hollywood, anos mais tarde, ao voltar-se para a ação e humor, comandando a icônica franquia “Máquina Mortífera” com Mel Gibson e Danny Glover, provando que sua visão cinematográfica comercial continuava impecável.

O que seria uma grande batalha nas ruas de Metrópolis parou na escassez de verba imposta após a demissão de Donner. Sem o orçamento milionário do primeiro filme, a equipe de efeitos visuais de precisou improvisar drasticamente para simular uma destruição em massa provocada pelos superpoderes dos kryptonianos. Aboliram-se os caríssimos guindastes hidráulicos e utilizaram máscaras de látex baratas e bonecos de pulôver em miniatura pintados para camuflar os dublês nas tomadas aéreas de longa distância. Os voos rasantes e os arremessos de carros foram projetados através de braços mecânicos rígidos ocultos que jogavam os atores contra veículos cenográficos feitos de plástico e madeira prensada fina.

Mesmo com os enxertos visíveis dos efeitos e a discrepância de tons entre drama e comédia, Superman II repetiu o sucesso estrondoso de seu antecessor, faturando 65 milhões de dólares apenas no mercado norte-americano. O filme provou sua força ao cravar na cultura pop o confronto definitivo entre herói altruísta de Reeve e personalidade tirânica e megalômana de Zod, consolidando-se como uma das sequências mais queridas da história do cinema de entretenimento

Trailer:

Curiosidades: (contém inevitáveis spoilers)

Richard Donner (1930-2021) afirmava que fora demitido de Superman II por causa da mesquinhez e ganância dos Salkind, e isso é basicamente o que o público (assim como o elenco e a equipe do filme) também pensa, mas os Salkind têm uma história diferente: dizem que ofereceram a Richard Donner o lugar de diretor novamente em Superman II, mas este exigiu que o produtor Pierre Spengler fosse demitido para que ele retornasse. Spengler teria brigado com Donner por ultrapassar o orçamento e ultrapassar a agenda, muitas vezes no set de Superman: O Filme (1978); até o ponto em que Donner sentiu que não podia mais trabalhar com ele. Infelizmente, Spengler foi um dos que, junto com os Salkind, lideraram o projeto em primeiro lugar. Eles não achavam que poderiam deixar Spengler sair. Logo, em vez de concordar com Donner, eles seguiram em frente sem ele. Então, tecnicamente, se isso for verdade, isso não seria uma demissão, seria um colapso nas negociações.

Em julho de 2021, Jack O'Halloran, que interpretou Non, revelou que o Superman não matou Ursa, Zod e Non no final. Ele disse à Yahoo Entertainment que o diretor Richard Donner filmou uma cena extra que confirmou que todos os três vilões sobreviveram e foram levados para uma prisão terrestre (eles perderam os seus poderes ao se exporem ao sol vermelho) em vez da Zona Fantasma. Mas essa cena foi cortada da versão dos cinemas, que foi concluída por Richard Lester depois que Donner partiu, bem como Superman II: A Aventura Continua (Versão do Diretor) (2006), a versão de 2006 do Superman II que reconstituiu sua visão original. Ele também acrescentou que lamenta que alguns espectadores tenham passado 40 anos acreditando que o Superman matou seus companheiros kryptonianos e deu uma olhada pontual em O Homem de Aço (2013) para perpetuar ainda mais essa impressão. “A beleza de Superman e de Superman II é o fato de que o Superman não estava voando por aí matando vilões. Ele os estava colocando na cadeia; havia um estilo americano de lei e ordem nisso. Isso é o que há de errado com os filmes que eles fizeram depois: eles ficaram cada vez mais obscuros e mais obscuros. Esses dois primeiros filmes ainda estão de pé todos esses anos depois, sabe?”.

Gene Hackman não retornou para as refilmagens de Richard Lester nem mesmo regravou seu diálogo porque, de acordo com Richard Donner no comentário em áudio de “Superman II: The Richard Donner Cut” (2006), “Eles (The Salkinds) não queriam pagá-lo”.

Randall 'Tex' Cobb (De Volta para o Inferno -1983) foi considerado para o papel de Non

Ursa, interpretada por Sarah Douglas, zomba do repórter de televisão em East Houston, Idaho, interpretado por Richard LeParmentier. Os dois se casaram mais tarde, de 1981 a 1984, e Douglas nunca se casou novamente.

Clark usa o raro “super-beijo” para fazer Lois esquecer que ele é o Superman. Embora esse fosse um verdadeiro poder que o Superman tinha nos quadrinhos, raramente era usado e, eventualmente, removido.

Há duas cenas polêmicas neste filme das quais fãs e críticos reclamam há anos. O primeiro é o beijo indutor de amnésia do Superman. Os fãs reclamaram que esse era um final do tipo “deus ex machina” (uma solução “tirada da cartola”) e uma trapaça, porque essa habilidade do Superman nunca foi mencionada nos quadrinhos. Na verdade, apareceu uma ou duas vezes, mas era muito obscuro. A segunda cena polêmica é aquela em que Superman remove uma estranha película de plástico de sua insígnia “S”, que cresce magicamente quando ele a joga em Non, cobrindo-o e depois subjugando-o por um segundo, antes de desaparecer completamente. Fãs e críticos criticaram essa cena por ser aleatória, não tirada dos quadrinhos e também inútil, já que não fez nada significativo para Non. A cena foi parodiada em um episódio de Uma Família da Pesada (1999).

Em 2021, a DC Comics reviveu a continuidade desse filme com sua série de quadrinhos “Superman '78", reproduzindo o visual de Christopher Reeve dos filmes. A série começa de onde os dois primeiros filmes pararam, atuando como uma sequência direta.

Clark decide sacrificar seus superpoderes e se tornar humano para que ele possa viver uma vida normal com Lois. Para conseguir isso, ele entra em uma câmara de moléculas que usa a luz do sol vermelha para privá-lo de seus poderes. O Superman nos quadrinhos foi desativado pela luz do sol vermelho em muitas ocasiões, como em 'Superman Under the Red Sun! ' (Action Comics #300, maio de 1963). Tem o efeito de simular o sol vermelho de Krypton, Rao, o que o torna tão impotente quanto estaria em seu mundo natal. Nos quadrinhos, o efeito da luz solar vermelha geralmente desaparece quando o Superman é exposto à luz solar amarela. Mas no filme, o efeito é permanente. Nesse sentido, a câmara molecular do filme está mais próxima da Kriptonita dourada, na medida em que o priva irreversivelmente de suas habilidades.

Sarah Douglas mais tarde fez uma aparição especial no seriado Supergirl (2015) na 3ª temporada “Fort Rozz” (2018), interpretando uma sacerdotisa kryptoniana, Jindah Kol Rozz, que deu nome à prisão kryptoniana de segurança máxima.

Originalmente, o papel do General Zod foi oferecido ao ator  Christopher Lee. No entanto, ele recusou o convite porque tinha acabado de se mudar para Hollywood como exilado fiscal e não queria retornar à Inglaterra para enfrentar as severas leis de taxação britânicas durante as filmagens. Ironicamente, ele acabou interpretando o vilão principal em outro filme de quadrinhos de baixo custo na época: Capitão América II (1979).

A atriz Valerie Perrine (1943-2026), que retornou como bela e charmosa Miss Eve Teschmacher, enfrentou um destino profundamente comovente e doloroso nos bastidores de Hollywood décadas mais tarde. Diagnosticada com uma forma severa do mal de Parkinson (2015) foi amparada por fundos beneficentes da indústria e campanhas de amigos antes de ter sua história de superação registrada no emocionante documentário biográfico Valerie (2019). Fez uma cirurgia cerebral malsucedida para ajudar a controlar a doença de Parkinson em 2017.

Perrine começou um relacionamento com o cabeleireiro Jay Sebring. Em 8 de agosto de 1969, ele a convidou para um jantar com sua ex-namorada, a atriz Sharon Tate, e seus amigos Abigail Folger e Wojciech Frykowski no Café El Coyote em Benedict Canyon, Los Angeles, mas ela não pôde comparecer. Pouco depois da meia-noite de 9 de agosto, todos os quatro foram assassinados por membros da Família Manson na casa de Tate.

Seu noivo, um rico playboy e colecionador de armas de Los Angeles que Perrine conheceu quando era dançarina de Las Vegas, acidentalmente se matou a tiros depois que uma arma disparou, ricocheteou em uma porta e perfurou seu pulmão. Eles se casariam um mês depois. Ela nunca se casou, apesar de vários relacionamentos.

Durante a icônica e tensa sequência gravada nas Cataratas do Niágara, o braço mecânico de suporte que suspendia o dublê mirim falhou de verdade no set. Ao perceber o perigo real, Christopher Reeve não hesitou e saltou de forma genuína nas águas frias do tanque cenográfico para resgatar a criança antes que uma tragédia real acontecesse nos bastidores.

Richard Lester reaproveitou grande parte do rolo original de 1977 filmado por Donner para a sequência do Niágara e da redação do jornal para conseguir fechar o corte do filme sem estourar o orçamento da Warner Bros, criando um verdadeiro quebra-cabeça de montagem onde a iluminação e o visual dos atores mudam sutilmente de uma cena para a outra.

O filme estreou nos cinemas brasileiros em dezembro de 1980, curiosamente seis meses antes de ser lançado oficialmente no mercado norte-americano, gerando uma imensa efervescência e filas gigantescas nas salas de rua do Rio de Janeiro e de São Paulo em plena temporada de férias de verão.

Em uma entrevista de 2004, Margot Kidder alegou que Richard Donner filmou cenas suficientes para fazer sua própria versão do filme, e que a filmagem não utilizada estava “em algum lugar em um cofre”. Um site iniciou uma petição para que a Warner Bros. permitisse e patrocinasse a versão de Donner deste filme. A filmagem foi reeditada em Superman II: A Aventura Continua (Versão do Diretor) (2006).

Gene Hackman não retornou para fazer as refilmagens do segundo filme. Todas as suas cenas foram originalmente filmadas por Richard Donner. Outras cenas filmadas pelo novo diretor que exigiram que Lex Luthor usasse um sósia e um imitador de voz para adicionar as falas necessárias.

Eve Teschmacher desapareceu da história depois que ela e Lex Luthor deixaram a Fortaleza da Solidão, e sua ausência no resto do filme nunca é explicada. Isso se deve pelo motivo que atriz Valerie Perrine teve suas cenas filmadas por Richard Donner, que foi demitido da sequência antes da conclusão.

Durante uma tomada da foto em que Lois dá um soco em Ursa, Margot Kidder socou acidentalmente Sarah Douglas e a deixou inconsciente.

No primeiro dia de filmagem, cenógrafo John Barry desabou repentinamente no set próximo de Star Wars: Episódio V - O Império Contra-Ataca (1980), e morreu de meningite. Peter Murton foi então contratado no lugar de Barry.

Na versão de Richard Lester,  Clark/Superman desiste de seus poderes e se torna “mortal” antes de dormir com Lois. Na de Richard Donner, Superman ainda não havia renunciado a seus poderes.

O físico de Christopher Reeve mudou significativamente durante a produção. Algumas cenas anteriores tiveram que ser refilmadas

No roteiro original, o míssil nuclear de “Superman: O Filme” (1978) libera Zod e seus companheiros da Zona Fantasma. Esta cena foi adicionada a Superman II: A Aventura Continua (Versão do Diretor) (2006), e a cena em Paris foi deletada.

De acordo com Sarah Douglas, a cena em que Lex Luthor encontra os supervilões na Casa Branca foi a última cena filmada tendo Gene Hackman Na verdade, interpretando Luthor. As cenas posteriores de Luthor foram filmadas usando um imitador (com um 'molde' do rosto de Hackman nele).

Sarah Douglas foi a única integrante do elenco a fazer extensas turnês de imprensa ao redor do mundo em apoio ao filme, e foi uma das poucas atrizes que manteve um ponto de vista neutro na controvérsia Donner-Lester.

Quando o relacionamento com Richard Donner começou a azedar Alexander Salkind (1921-1997) e Ilya Salkind (1947) estendeu a mão para Richard Lester com quem eles fizeram “Os Três Mosqueteiros” (1973) e “A Vingança de Milady” (1974), principalmente para atuar como mediador entre os produtores e Donner. Apesar de concordar, as relações entre Lester e os Salkind ainda eram muito difíceis, pois eles haviam retido os pagamentos a Lester após os filmes dos Mosqueteiros. Ele concordou em ajudar com a promessa de que finalmente receberia o que lhe era devido

Bastidores

Cartazes

Filmografias Parciais:

Christopher Reeve (1952–2004)

S.O.S. - Submarino Nuclear (1978); Superman – O Filme (1978); Em Algum Lugar do Passado (1980); Superman II (1980); Armadilha Mortal (1982); Monsenhor (1982); Superman III (1983); Um Triângulo Diferente (1984); O Aviador (1985); Anna Karenina (1985); Armação Perigosa ou Malandros de Rua (1987); Superman IV: Em Busca da Paz (1987); Troca de Maridos (1988); Fugindo do Inferno 2: A História Verdadeira (1988); Guerra de Paixões (1990); Busca Desesperada (1981);  Sonhos Inacabados (1991); Segredos Mortais (1992); O Lobo do Mar (1993); Vestígios do Dia (1993); A Cidade dos Amaldiçoados (1995); Sem Suspeita (1995); Raposa Negra (1995); Raposa Negra 2 (19950; Raposa Negra 3 (1995); Janela Indiscreta (1998); Smallville (seriado - 2 episódios 2003–2004).

Margot Kidder (1948–2018)

Uma Certa Casa em Chicago (1969); Kinkad - O Caçador de Recompensas (1972); Irmãs Diabólicas (1973); Noite de Terror (1974); Quando as Águias se Encontram (1975); A Reencarnação de Peter Proud (1975); 92 Graus a Sombra (1975); Superman – O Filme (1978); Terror em Amityville (1979); Superman II (1980); Corações Íntimos (1981); Um Heróis Diferente (1982); Superman III (1983); Morte no Cinema (1984); Trama Fatal (1986); Perseguição Mortal (1986); Superman IV: Em Busca da Paz (1987); O Quase Poderoso Chefão (1989);  Uma Mulher de Coragem  (1994); Maverick (1994); A Desconhecida (1995); Berço Silencioso  (1997); Palhaço Assassino (1998); Forças Diabólicas (2000); Alguém na Escuridão (2000); Smallville (seriado - 2 episódios 2003–2004); Gritos do Além (2005); Halloween II (2009); Os X-Mercenários (2014); Amor em Quatro Patas (2019) 

Terence Stamp (1938-2025)

Mentira Infamante (1962); O Vingador dos Mares (1962); O Colecionador (1965); Modesty Blaise (1966); A Lágrima Secreta (1967); Longe Deste Insensato Mundo (1967); Duas Pátrias para um Bandido (1968); Teorema (1968); O Homem que Nasceu de Novo (1970); Divina Criatura (1975); Striptease (1977); O Fabuloso Ladrão de Bagdá (1978); Superman: O Filme (1978); Superman II: A Aventura Continua (1980); O Mistério da Ilha dos Monstros (1981); Conspiração no Vaticano (1982); A Companhia dos Lobos (1984); O Traidor (1984); Perigosamente Juntos (1986); O Siciliano (1987); Wall Street - Poder e Cobiça (1987); Missão Alien (1988); Os Jovens Pistoleiros (1988); Aposta Arriscada (1990); O Grande Assalto (1993); Priscilla, a Rainha do Deserto (1994); Mistérios da Mente (1996); Conspiração Sedutora (1997); O Estranho (1999); Os Picaretas (1999); Star Wars: Episódio I - A Ameaça Fantasma (1999); Planeta Vermelho (2000); A Revelação (2001); A Filha do Chefe (2003); Mansão Mal-Assombrada (2003); Smallville: As Aventuras do Superboy (2003–2011); Dead Fish: Um Dia de Cão (2005); Elektra (2005); Setembro Negro (2007); Agente 86 (2008); O Procurado (2008); Operação Valquíria (2008); Sim Senhor (2008); Agentes do Destino (2011); Canção para Marion (2012); Roubar é uma Arte (2013); Grandes Olhos (2014); O Lar das Crianças Peculiares (2016); A Casa Torta (2017); Colheita Amarga (2017); Mistério no Mediterrâneo (2019)

Sarah Douglas (1952)

Drácula, o Demônio das Trevas (1973); O Programa Final (1973); Rollerball: Os Gladiadores do Futuro (1975); Criaturas que o Tempo Esqueceu (1977); Superman: O Filme (1978); Superman II: A Aventura Continua (1980); Falcon Crest (1983–1985); V: A Batalha Final (1984); Conan, o Destruidor (1984); Solarbabies - Guerreiros do Sol (1986); Steele Justice (1987); Planeta Infernal (1988); A Volta do Monstro do Pântano (1989); A Arte de Morrer (1991); A Volta do Mestre dos Brinquedos (1991); O Príncipe Guerreiro 2: O Portal do Tempo (1991); Tagget: A Hora da Verdade (1991); Almôndegas 4 (1992); A Volta dos Mortos Vivos 3 (1993); Os cavaleiros Delta (1993); Reflexo do Demônio 2 (1994); A Demolidora (1995); Perseguição Implacável (1995); Voodoo (1995); Os Maridos de Stepford (1996); No Limite da Loucura (1997); Prisioneiras do Inferno (1998); O Ataque do Gryphon (2007); O Príncipe do Natal (2017); O Príncipe do Natal: O Casamento Real (2018); O Príncipe do Natal: O Bebê Real (2019)

Jack O'Halloran (1943)

O Último dos Valentões (1975); King Kong (1976); Marcha ou Morre (1977); Superman – O Filme (1978);  Superman II: A Aventura Continua (1980); Tacada Mortal (1980); Dragnet: Desafiando o Perigo (1987); O Herói e o Terror (1988); O Chefão da Máfia (1990); Perry Mason: The Case of the Defiant Daughter (1990); A Noite do Guerreiro Americano (1991); Os Flintstones: O Filme (1994); Um Salto para a Liberdade (1994); Fury of the Fist and the Golden Fleece (2018); John Fox (2021)

Gene Hackman (1930-2025)

Bonnie e Clyde - Uma Rajada de Balas (1967); Meu pai, um Estranho (1969); Operação França (1971); O Destino do Poseidon (1972); A Conversação (1974); Operação França II (1975); Um Lance no Escuro (1975); Superman – O Filme (1978);  Superman II - A Aventura Continua (1980); Sob Fogo Cerrado (1983); De Volta Para o Inferno (1983); Superman IV: Em Busca da Paz (1987); Inimigo do Estado (1988), Entrega Mortal (1989); Mississipi em Chamas (1989); De Frente Para o Perigo (1990); Os Imperdoáveis (1992); A Firma (1993); Geronimo - Uma Lenda Americana (1993); Rápida e Mortal (1995); Maré Vermelha (1995); Medidas Extremas (1996); Poder Absoluto (1997); Os Excêntricos Tenenbaums (2001); Atrás das Linhas Inimigas (2001); O Júri (2003).

Ned Beatty (1937–2021)

Amargo Pesadelo (1972); Roy Bean - O Homem da Lei! (1972); A Execução do Soldado Slovik (1974); Nashville (1975); Todos os Homens do Presidente (1976); As Incríveis Peripécias do Ônibus Atômico (1976); Rede de Intrigas (1976); O Expresso de Chicago (1976); O Exorcista II: O Herege (1977); S.O.S. - Submarino Nuclear (1978); Superman – O Filme (1978);  1941: Uma Guerra Muito Louca (1979); Jim Jones: A Tragédia da Guyana (1980); O Espião Trapalhão (1980); Superman II: A Aventura Continua (1980); A Incrível Mulher que Encolheu (1981); O Brinquedo (1982); O Imbatível (1983); De Volta às Aulas (1986); Acerto de Contas (1986); Troca de Maridos (1988); Um Grito na Noite (1988); Álibi para um Suspeito (1989); Assassinato no Tenessee (1989); A Repossuída (1990); Capitão América (1990). Ed e sua Mãe Morta (1993); O Anjo da Guarda (2004); Atirador (2007); Jogos do Poder (2007); Voando para o Amor (2013)

Marc McClure (1957)

Se Eu Fosse Minha Mãe (1976), Uma Vez uma Águia (1976), Amargo Regresso (1978), Febre de Juventude (1978), Superman – O Filme (1978);  Carros Usados (1980), Superman II: A Aventura Continua (1980), Massacre Brutal (1981), Superman III (1983), Supergirl (1984), De Volta para o Futuro (1985). Superman IV: Em Busca da Paz (1987), As Amazonas na Lua (1987), O Céu se Enganou (1989), Depois da Meia-Noite (1989), De Volta para o Futuro: Parte II (1989), Noite de Histórias e de Terror (1990), De Volta para o Futuro: Parte III (1990), Psicose Mortal (1992), Sleepstalker - O Homem de Areia (1995), Apollo 13: Do Desastre ao Triunfo (1995), The Wonders: O Sonho Não Acabou! (1996), Turbulência em Alto-Mar (1999), Catástrofe (2000), Python, a Cobra Assassina (2000), Desastre na Linha 7 (2000), Portal da Morte (2001), Veneno Mortal (2001). Superando Limites (2002), Sexta-Feira Muito Louca (2003), Coach Carter: Treino para a Vida (2005), Smallville: As Aventuras do Superboy (2001 - 1 episódio), Frost/Nixon (2008), Amigo Imaginário (2012), Liga da Justiça de Zack Snyder (2021)

Valerie Perrine (1943-2026)

Matadouro Cinco (1972); Lady Luck (1973); O Importante é Vencer (1973); Lenny (1974); Frenesi de Glória (1976); Mr. Billion (1977); Superman – O Filme (1978);  O Cavaleiro Elétrico (1979); A Música Não Pode Parar (1980); Agência de Assassinos (1980); Superman II: A Aventura Continua (1980); Quem Não Corre, Voa (1981); Fronteira da Violência (1982); Marian Rose White (1982); Malibu - Sonho de Verão (1983); Ilha dos Malucos (1985); Cinderela às Avessas (1987); A Máscara do Crime (1988); Doce Pássaro da Juventude (1989); Una casa a Roma (1989); Estranhos Encontros (1990); Boiling Point: Em Ponto de Bala (1993); Adolescentes em Fuga (1995); Adoráveis Fantasmas (1998); Studio 54 (1998); Segredos do Prazer (1999); Do Que as Mulheres Gostam (2000); Os Maiorais (2005)